与 «BASTRACONE»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
bastracone的用法。与
bastracone相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizzionario della lingua italiana ...
E primieramente, siccome Bibulo scen- dea , gli fu gittate sopra '1 capo una
sporta di litanie, e ruppero li bastoni de' suoi bastonieri. BASTRACONE. Uomo
grosso e forzuto : detto per ischerzo. Frane. Saccli. nov. no. Quegli era un
bastracone, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Vocabolario milanese-italiano
Bastracone: dlcesi di giovanotto robustisslmo , tar- chiato. TRONIN. Trono: quello
su cul posa l'ostensorio. TROPP- Troppo — Tutt i Iropp hin tropp * Ognl troppo si
versa , Ogni soperchio rompe ü coper- chio TROPPA. Troppa, Turba — Atidá in ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
Facchino, Portatore. Aa. Nscnou. 4. 4. Ma del facchin , che costi lasciai carico,
Sapete voi novella ? VAS'I'ASONE. acca. di VASTASO. Facchinaccio. S.
VasusoN1: , dicesi pure per ischer. no ad Uomo grosso e forzato. Bastracone.
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Facchino, Portatore. As. NEGROM. 4. 4. Ma del facchin , che costi lasciai carico,
Sapete voi novella? VASTA50NE. ACCR. di VASTASO. Facchinaccio. S.
Vasnsozvzc , dicesi pure per ischerno ad Uomo grosso e forzato. Bastracone.
Il zuccolo fu rotto alla Morella; Col beccastrìn giugnetti il bastracone; E 'n su la
foggia subito ricrella. E' assaggiò di quella 'mbandigione ? Fischiandomi oltre
mona Tessa disse ; Che Berto bea egli è pur di ragione. La bufèra 'nfernal mai
non ...
6
Dizionario della lingua italiana: 1
E primicramente, siccome Bibul_o scendea , gli fu gittata sopra 'l- capo una
sporta di litame, e ruppero li bastoni de' suoi bastonieri. BASTRACONE. Uomo
grosso eforzuto: detto per ischerso. Frane. Sacch. nov. 1 10. Quegli era un
bastracone, ...
7
Non ti chiamerò più padre:
E Bastracone, con gesto di fastidio, scansandosi: — L'ha voluta! L'avevano
ghermito, due, quattro, otto mani, per la tonaca, e l'aggiravano. Presto incespicò
e stramazzò fra le risate. E la donna gridava, insistendo: — Gli si gratti la rogna,
gli si ...
8
A Vienna, gita con il lapis
23 [1]: "Bastracone dicono i montanini di Pistoia per giovinotto grande e da fatica.
[G.] Giusti, Epis [tolario, cit.,] I [p.] 222 [in realtà 223]"; AV, p. 200 (= 188): "quel
bastracone dello stalliere"; IT, p. 146: "certi bastraconi di giovanotti che a
momenti ...
Giovanni Faldella, Matilde Dillon Wanke, 1983
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
BAsTRACONE. Намедни: ,. ffm... to j detto per iff/urge. Franc. Snccb. nov. no.
Quegli era un baßracone, cheaverebbe gittato in terra una cafa . BATACCHIA .
Ваши/Ляп. Lat. lmruli illus. Gr. rmx-fwßrpofßaxi. Pa» ujf. 9. Dato ci lit ventilctte ...
... bagaglione imbriacone succiabeone Nomi' di Meh straformagionc bagascionc
imbroglione sudicione battezzone siribuzione bajone ipocrìtone Svenevolone '
dobblone stropicciagione bastracone x5 lisagnone superbonc doppione
irruzione ...
