下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里battello}的意思

词典
词典
section

意大利语中BATTELLO的发音

bat · tel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATTELLO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BATTELLO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«battello»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Imbarcazione

在意大利,使用小于24米,超过10米的通用浮动装置,不论使用哪种推进系统。 特别是意大利立法规定了立法法令第 第3条:1.娱乐工艺品称为:(a)游艇:任何类型的任何建筑物和任何用于娱乐工具的推进手段; (b)“休闲工艺”是指根据EN / ISO / DIS 8666测量船舶和游艇的统一标准的长度超过二十英尺的任何船体单位; (c)“娱乐工程”是指按照(b)所述的统一标准测量的任何超过十米和二十四米的船体; (d)“娱乐工艺”是指根据(b)所述的协调标准,任何长度为10米或以下的游艇或船体。 In Italia viene definita imbarcazione una generica unità galleggiante avente dimensioni inferiori ai 24 m e superiori ai 10 m, indipendentemente dai sistemi di propulsione utilizzati. In particolare la legislazione italiana definisce col decreto legislativo 18 luglio 2005, n. 171 nell'articolo 3: 1. Le costruzioni destinate alla navigazione da diporto sono denominate: a) unità da diporto: si intende ogni costruzione di qualunque tipo e con qualunque mezzo di propulsione destinata alla navigazione da diporto; b) nave da diporto: si intende ogni unità con scafo di lunghezza superiore a ventiquattro metri, misurata secondo le norme armonizzate EN/ISO/DIS 8666 per la misurazione dei natanti e delle imbarcazioni da diporto; c) imbarcazione da diporto: si intende ogni unità con scafo di lunghezza superiore a dieci metri e fino a ventiquattro metri, misurata secondo le norme armonizzate di cui alla lettera b); d) natante da diporto: si intende ogni unità da diporto, o con scafo di lunghezza pari o inferiore a dieci metri secondo le norme armonizzate di cui alla lettera b).

在意大利语 词典里battello的定义

字典中船的第一个定义是一条相当小的船,用于人员或货物的运输,用于海上,湖泊和河流的短途旅行:b。 从钓鱼,从快乐; 湾 划船,蒸汽; 湾 河。 船的另一个定义是可以装在船上的货物数量:他们卸下了三条鱼。 巴特罗也是帝国风格的典型床; barchettone。

La prima definizione di battello nel dizionario è imbarcazione piuttosto piccola, per trasporto di persone o di merci, usata per brevi viaggi sul mare, sui laghi e sui fiumi: b. da pesca, da diporto; b. a remi, a vapore; b. fluviale. Altra definizione di battello è quantità di merce che può essere contenuta in un battello: hanno scaricato tre battelli di pesce. Battello è anche letto tipico dello stile impero; barchettone.

点击查看«battello»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BATTELLO押韵的意大利语 单词


cartello
car·tel·lo
castello
ca·stel·lo
catello
ca·tel·lo
cestello
ce·stel·lo
coltello
col·tel·lo
culatello
cu·la·tel·lo
fratello
fra·tel·lo
listello
li·stel·lo
mantello
man·tel·lo
martello
mar·tel·lo
moscatello
mo·sca·tel·lo
ostello
stel·lo
otello
tel·lo
pastello
pa·stel·lo
piattello
piat·tel·lo
portello
por·tel·lo
rastello
rastello
rotello
ro·tel·lo
sportello
spor·tel·lo
vitello
vi·tel·lo

BATTELLO一样开头的意大利语单词

battellante
battellata
battelliere
battentatura
battente
battentino
batter d´occhio
batterci la testa
battere
battere contro
battere i denti
battere in ritirata
battere la fiacca
battere la grancassa
battere le mani
battere le mani a
batteria
batteria elettrica
battericida
batterico

BATTELLO一样开头的意大利语单词

capitello
caratello
chiavistello
confratello
cortello
dentello
mastello
pestello
puntello
rasatello
rosatello
saltello
saputello
sbarbatello
spiritello
stampatello
tarantello
tortello
trabattello
trovatello

意大利语近义词词典里battello的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«BATTELLO»的近义词

以下的意大利语单词和«battello»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
battello的意大利语近义词

«battello»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BATTELLO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到battello25种语言翻译
该章节所呈现的将battello由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«battello»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

barco
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

boat
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

नाव
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

قارب
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

лодка
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

barco
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

নৌকা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

bateau
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

bot
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Boot
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ボート
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

보트
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

boat
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thuyền
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

படகு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

बोट
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

tekne
70 数百万发言者

意大利语

battello
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

łódź
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

човен
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

barcă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

βάρκα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

boot
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

båt
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

båt
5 数百万发言者

battello的使用趋势

趋势

词语 «BATTELLO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
75
/100
此处所显示的地图给出了词语«battello»在不同国家的使用频率。
battello的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«battello»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BATTELLO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«battello»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«battello»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

battello的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BATTELLO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现battello的用法。与battello相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il battello smarrito
Nel suo nuovo romanzo, usando il tono giallo come squisito pretesto narrativo (e che troverà il suo scioglimento ma forse non la sua soluzione), Giampaolo Rugarli mette in scena, ancora una volta con sapienza letteraria e appassionata ...
Giampaolo Rugarli, 2012
2
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
Quando il battello che sale esce dal cratere, il battello ebe discende ne è lontano CO metri. l! battello che discende percorre questi 60 metri io due minuti e mezzo se è carico , ed in un minuto e mezzo se è voto. Il tempo dell' entrata del ...
3
Manuale pei soldati e sotto-uffiziali di artiglieria, atto a ...
Denominazione delle parti princzjoa'li componenti il battello , la barchetta , i diversi cordaggi ed oggetti necessari alla manovra e costruzione de'ponti -.a battelli. » .v ' 19. D. Quale è la denominazione delle parti princz}oali componenti il ...
‎1850
4
Atlante di macchine a vapore e ferrovie con leggenda ad uso ...
A questo sistema appartiene la macchina dello yacht L'Aquila, battello a ruote della marina imperiale di Francia, disegnata nella presente tavola e la quale noi descriveremo dopo d'avere soltanto premessi brevissimi cenni intorno alle parti ...
Agostino Cavallero, 1870
5
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento alle scienze naturali ...
Dimensioni principali del battello. Lunghezza totalc del battello » del corpo . . . » della prora . . » della poppa . Larghezza superiore del corpo » )) Altezza )) n Volume Peso Carico n inferiore del corpo superionc del becco di prora superiore del ...
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1863
6
Il Ticino nelle vecchie stampe
Per la cronaca va qui ricordato che il battello «Verbano», gestito da un consorzio ticinese-lombardo- piemontese, fu il primo mosso a vapore a solcare le acque del lago Maggiore a partire dal 1826 e che l'opuscolo illustrato del notaio Medoni  ...
Giorgio Ghiringhelli, Bruno Weber, 2003
7
Saggio di una istruzione per le manovre e costruzione ...
CAPITOLO I. NOMENCLATURA DEGLI OGGETTI ADOPERATI NELLA MANOVRA E COSTRUZIONE DEL PONTE A BATTELLO. A. ben eseguire la manovra del battello e la costruzione del ponte , è necessario istruire man mano i pontonieri ...
8
Opere
Il Saverio, vederi- do.tutti afflitti per la perdita de' compagni , e più di tutti il Comandante per la perdita del nipote , fi diede a confolarli con dire,che le grazie di Dio eran.compiute , e , che fah a la nave, farebbe ialvo anche il battello . Salvo il ...
Carlo Ambrogio Cattaneo, 1738
9
Gazzetta di Mantova.
Oh sentite di grazia quello che io m'immaginai. , ,, Feci un piccolo battello che vedrete descritto nella fig. 7. NB. Alla fine del libro vi è la figura del bottella con le lettere di richiamo che adesso io tralascio. ,, Nel mezzo del medesimo feci fare ...
[Anonymus AC09888279], 1816
10
Isole!
Ad un certo punto il battello con il nuovo ospite si dirige verso una darsena e accosta ai grossi pali del molo; un rombo sordo del motore e il battello si arresta. Prima ancora che il pilota possa assicurare il motoscafo all'approdo Bentivoglio ...
Iaan Derecht Scott

包含词语«BATTELLO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语battello在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quiz e spritz a bordo del battello | Attualità Pisa - QuiNewsPisa
PISA — Un quiz e un aperitivo a bordo del battello sull'Arno. L'iniziativa, che rientra del quadro dei tour Le domeniche pisane, è in ... «Qui News Pisa, 七月 15»
2
Bosisio: Vago Eupili sarà il battello ufficiale del Parco della Valle del …
Il battello vago Eupili sarà l'imbarcazione del Parco Valle Lambro sul lago di Pusiano. E' stata recentemente approvata la convenzione tra il ... «Casateonline, 七月 15»
3
Davanti alla funicolare la festa sul battello diventa un happening
Adesso la discoteca sul battello la fanno anche a Ibiza. Lo chiamano Dance Boat. Per dire: è diventato un cult. Variante estiva un po' fuori ... «La Provincia di Como, 七月 15»
4
In battello da Fiumaretta alla scoperta del promontorio del Caprione
E' il versante marino del promontorio del Caprione, meta delle escursioni in battello con guida naturalistica che partiranno oggi dal molo di ... «Citta della Spezia, 七月 15»
5
Ma non doveva partire nel "giugno 2014?". Battello spazzamare …
Roma/Manfredonia – UN altro anno di sosta per il battello spazzamare che l'Ente Parco del Gargano gestisce dal maggio 2005 grazie al ... «StatoQuotidiano.it, 七月 15»
6
In battello lungo i fiumi del Myanmar. L'ultima voce dell'Oriente
Uno di quei luoghi dove, come scriveva Rudyard Kipling, si può ancora ascoltare “la voce dell'Oriente”. L'altra Birmania, oggi Myanmar, ... «Sailing and Travel Magazine, 七月 15»
7
In battello sui Navigli, la rassegna dell'estate 2015
Dopo il grande sold out delle date del primo calendario di PadovaNavigli, la nuova iniziativa ideata dallo storico gruppo turistico padovano ... «PadovaOggi, 七月 15»
8
Lugano: un battello da Paradiso a Gandria ogni quarto d'ora per …
LUGANO - Idea per migliorare la viabilità: un servizio batteli da Paradiso a Gandria ogni 15/20 minuti con fermate in più punti. La proposta è di ... «Liberatv.ch, 七月 15»
9
Varato il Romei, quarto battello tipo U-212A
Si è svolta ieri presso lo stabilimento Fincantieri di Muggiano, in provincia di La Spezia, alla presenza del ministro della Giustizia Andrea ... «Analisi Difesa, 七月 15»
10
​Una nuova estate a bordo del battello
PONTEDERA — Levati gli ormeggi e accompagnato da una leggera e fresca brezza, il battello Andrea da Pontedera può ripartire a solcare le ... «Qui News Valdera, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Battello [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/battello>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z