下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里begum}的意思

词典
词典
section

意大利语中BEGUM的发音

begum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEGUM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BEGUM在意大利语中的意思是什么?

点击查看«begum»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

卡莉达

Begum

卡莉达,Begam或土耳其Baigum是给家人或贝格“求”,一个高级官员的女性成员的标题。 Begum这个词源自Beg,这意味着Beg家族的女性成员。 该术语在西方世界是众所周知的,尤其是在讲法语的国家,由于他在1879年朱尔斯·凡尔纳的小说卡莉达的财富所做的使用。 它的使用已适应在南亚给予很高的社会地位和尊贵的妇女的荣誉称号,并也可能有女王的价值。 使用该称号的例子有:萨纳卜·贝古姆卡莉达哈兹拉特泰姬陵,谁后来离婚纳瓦布沃吉德阿里·沙阿,莫卧儿公主贾纳拉·贝古姆和罗莎纳拉·贝古姆卡莉达因拉·阿加·坎卡莉达努斯拉特·布托,卡莉达哈莱达·齐亚和卡莉达扎林·穆什拉夫。 通俗地说,这个词也是在巴基斯坦和孟加拉国使用的穆斯林男子,指他们的妻子,或荣誉称号对一个已婚女子或寡妇。 例如,Begum Khaleda Zia。 Begum, Begam o Baigum è un titolo turco dato ai membri femminili della famiglia di un Baig o 'Beg', un alto ufficiale. Il termine Begum deriva dalla parola Beg, e significa appunto membro femminile della famiglia di un Beg. Il termine fu conosciuto nel mondo occidentale, e soprattutto nei paesi di lingua francese, per via dell'utilizzo che ne fece Jules Verne nel romanzo del 1879 I cinquecento milioni della Bégum. Il suo utilizzo è stato adattato nell'Asia del sud come titolo onorifico dato alle donne di un alto rango sociale ed alle nobili e può avere anche la valenza di regina. Esempi di utilizzo del titolo sono: Zaynab Begum, Begum Hazrat Mahal, che in seguito divorziò Nawab Wajid Ali Shah, le principesse Mughal Jahanara Begum e Roshanara Begum, Begum Inaara Aga Khan, Begum Nusrat Bhutto, Begum Khaleda Zia e Begum Zarin Musharraf. Colloquialmente, il termine viene anche utilizzato in Pakistan e Bangladesh dagli uomini musulmani per riferirsi alle proprie mogli, o come titolo onorifico nei confronti di una donna sposata o di una vedova. Per esempio, Begum Khaleda Zia.

在意大利语 词典里begum的定义

字典中的乞讨的定义是穆斯林中的高级公主和女性的荣誉称号。

La definizione di begum nel dizionario è titolo onorifico attribuito alle principesse e alle donne d'alto grado tra i musulmani.

点击查看«begum»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BEGUM押韵的意大利语 单词


chewing gum
chewing gum
chewing-gum
chewing-gum

BEGUM一样开头的意大利语单词

bega
begare
beghe
beghina
beghinaggio
beghino
begli Uomini
begliuomini
begolardo
begolare
begole
begonia
beguine
beh
behaviorismo
behavioristico
bei
beige
beilicale
beilicato

BEGUM一样开头的意大利语单词

album
bum
continuum
curriculum
forum
hum
magnum
maximum
medium
memorandum
minimum
momentum
optimum
quantum
referendum
rum
symposium
tantum
tum
zum

意大利语近义词词典里begum的近义词和反义词

近义词

«begum»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BEGUM的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到begum25种语言翻译
该章节所呈现的将begum由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«begum»。

翻译者意大利语 - 中文

卡莉达
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

Begum
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

begum
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

बेगम
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

البيجوم سيدة مسلمة رفيعة المقام
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

бегума
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

begume
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বেগম
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

bégum
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

begum
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

begum
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ベグム
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

베굼
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Begum
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

Begum
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பேகம்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

बेगम
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

begum
70 数百万发言者

意大利语

begum
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

księżna
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Бегум
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Begum
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Begum
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Begum
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

begum
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Begum
5 数百万发言者

begum的使用趋势

趋势

词语 «BEGUM»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
93
/100
此处所显示的地图给出了词语«begum»在不同国家的使用频率。
begum的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«begum»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BEGUM» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«begum»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«begum»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

begum的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BEGUM»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现begum的用法。与begum相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Le dita nella terra, le dita nell'inchiostro. Voci di donne ...
Nei giorni in cui teneva udienza corte, ovvero domenica e martedì, il re andava dall'altra parte del fiume, e durante il suo soggiorno al giardino, mia madre Deldar Begum, le mie sorelle, le donne dell'harem, tutte godevamo della compagnia ...
A. Vanzan, 2002
2
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
Somrou aveva sposata la Begum. Quando ei mori potente e ricco , senza lasciar prole , la Begum gli succedette e conservo il suo nome. Dopo alcun tempo di vedovanza, la Begum sposò in seconde nozze un Francese chiamato Le Vassu.
3
Viaggi di Pietro della Valle: il pellegrino
Veniva dunque innanzi a tulti Zeineb Begum, donna di tempo e grassa a cavallo, con due eunuchi accanto a piedi, un de' quali tirava il suo cavallo per le redini, e l 'altro le portava un vaso di acqua per bere, con ghiaccio dentro, ed essa ...
Pietro Della Valle, 1843
4
La Persia. L'India ed il ritorno in patria
Veniva dunque innanzi a tutti Zeineb Begum, donna di tempo e grassa a cavalto, con due eunuehi accanto a piedi, un de' quali tirava il suo cavallo per le redini, e l'altro le portava uu vaso di acqua per bere, con ghiaccio dentro, ed essa ...
Pietro Della Valle, 1843
5
Viaggi di Pietro della Valle, il pellegrino: La Turchia. La ...
Mentre stavamo rifacendo i letti , venne un vecchio lalà, ovvero aio delia Begum, e due donne, con dire che la lor signora aveva perduto in quello camera un anellq, e, che desideravano cercarlo, perchè alla Begum rincresceva molto di ...
Pietro Della Valle, 1843
6
Collezione dei romanzi storici e poetici di Walter Scott
cipe per la Begum. Di faccia alla piattaforma vedevasi una vasca di marmo profonda quattro piedi, piena fino all' orlo di acqua limpida come cristallo dal cui mezzo spicciava una fonte alla almeno venti piedi. Appena disceso Tippoo dal suo ...
‎1856
7
Viaggio pittoresco nelle Indie Orientali opera ornata delle ...
LE BEGUM 4081 sostenne che esse non avevano alcun diritto sopra quelle sostanze, perocchè una vedova secondo la legge maomettana non poteva ereditare che un ottavo; ma parlava in contrario il lungo e non interrotto possesso , ...
‎1870
8
Viaggi di Pietro della Valle il Pellegrino descritti da lui ...
Veniva dunque innanzi a tutti Zeineb Begum, donna di,tenipo e grassa a cavallo, con due eunuchi acaanto a piedi, un de'qua'li tirava il suo cavallo per le redini, e l 'altro lo portava un vaso di acqua per bere, con ghiaccio dentro, ed essa ...
‎1843
9
Il trono dei Moghul. La saga dei grandi imperatori dell'India
... 136, 137 Dawar Bakhsh, 261, 262 De Laet, 201 De Menezes, Don Diego, 177 Dildar Begum, 59, 69 Dilras Banu Begum, 348, 373 Din Ilahi, 181, 182, 185-191, 193, 197 Du Jarric, 150, 153, 158, 166, 181, 193 Dudu, 79 Duff, Grant, 380, 382,  ...
Abraham Eraly, 2011
10
La principessa ribelle
Si tratta della begum Shanaz, la quale, in qualità di anziana, ha il privilegio di annunciare la decisione. «Ecco a voi, Rajah saheban2, il risultato della nostra consultazione: all'unanimità abbiamo scelto come futuro re il principe Nausherwan ...
Kenizé Mourad, 2011

包含词语«BEGUM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语begum在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fuggì a 15 anni per unirsi all'Isis: Amira ha sposato un jihadista
... a soli 15 anni, per raggiungere la Siria insieme a due compagne di scuola, Shamima Begum e Kadiza Sultana, e offrirsi in sposa ai miliziani. «Today, 七月 15»
2
Io, giurato a ITS 2015: giudicare e/o essere giudicato - Beato fra le …
chiedo turbato alla designer turca Nadide Begum Yildirim, e lei, stranita: «Ma no, ho impostato una stampante 3D»; son questi i momenti in cui ti senti vecchio, ... «marieclaire.it, 七月 15»
3
Siria, famiglia inglese aderisce all'Is, le accuse dei parenti inglesi
... Mohammed Abil Kashem Saker che si chiama Sheida Khanam, e a quella di Mohammed Saleh Hussain che si chiama Roshanara Begum. «LaPresse, 七月 15»
4
E un'altra famiglia intera trasloca a casa del Califfato
Sono state filmate a Raqqa, capitale del Califfato in Siria, le adolescenti britanniche - Shamima Begum, Kadiza Sultana e Amira Abase- che nel ... «Il Tempo, 七月 15»
5
Due delle studentesse inglesi si sono sposate in Siria con uomini …
Shamima Begum, Kadiza Sultana e Amira Abase, tutte tra i quindici e i sedici anni, avevano lasciato l'Europa per il jihad e raggiunto la Siria. «il Giornale, 七月 15»
6
Spose dell'Is le due giovani fuggite da Londra
Shamima Begum, Amira Abase (15) e Kadiza Sultana (16), erano fuggite dal Regno Unito con un volo da Gatwick per la Turchia il 27 febbraio ... «Avvenire.it, 七月 15»
7
Isis: in un video le ragazze Gb fuggite in Siria, in niqab a Raqqa
Sono state filmate a Raqqa, la capitale del 'califfato' in Siria, le adolescenti britanniche - Shamima Begum, Kadiza Sultana e Amira Abase- che ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 七月 15»
8
Isis, allarme attentati a Londra. Ragazze fuggite in Siria: sposate con …
Lo hanno riferito le loro famiglie al quotidiano britannico Guardian. Shamima Begum, 15 anni, Kadiza Sultana, 16 anni, e Amira Abase, 15 anni ... «Quotidiano.net, 七月 15»
9
Siria | video Is | esecuzioni a Palmira
Rai News : 04 luglio 2015 Sono state filmate a Raqqa, la capitale del 'califfato' in Siria, le adolescenti britanniche - Shamima Begum, Kadiza ... «Zazoom Blog, 七月 15»
10
Gay Pride Istanbul, in Turchia polizia reprime il corteo con gas …
“È la prima volta che il Gay Pride in Turchia viene represso così brutalmente” spiega Begum che poi ripete con veemenza: “Il governo ha voluto ... «Il Fatto Quotidiano, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Begum [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/begum>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z