下载应用程式
educalingo
benaugurato

在"意大利语"词典里benaugurato}的意思

词典

意大利语中BENAUGURATO的发音

be · nau · gu · ra · to


BENAUGURATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BENAUGURATO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里benaugurato的定义

字典中吉祥的定义是期望的。


BENAUGURATO押韵的意大利语 单词

accurato · appurato · assicurato · catturato · cinturato · curato · fatturato · giurato · inaugurato · incensurato · maturato · misurato · oscurato · procurato · rassicurato · restaurato · ristrutturato · scongiurato · strutturato · turato

BENAUGURATO一样开头的意大利语单词

benallevato · benaltrismo · benaltrista · benalzato · benamato · benanche · benandante · benandare · benandata · benaplacito · benarrivato · benaugurale · benaugurante · benauguratamente · benauguroso · benavere · benavveduto · benavventurato · benavventurosamente · benavventuroso

BENAUGURATO一样开头的意大利语单词

augurato · aurato · avventurato · commisurato · denaturato · depurato · figurato · fratturato · malaugurato · pitturato · sciagurato · sfigurato · smisurato · snaturato · sventurato · tamburato · trascurato · trasfigurato · urato · usurato

意大利语近义词词典里benaugurato的近义词和反义词

近义词

«benaugurato»的25种语言翻译

翻译者

BENAUGURATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到benaugurato25种语言翻译

该章节所呈现的将benaugurato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«benaugurato»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

benaugurato
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

benaugurato
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

benaugurato
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

benaugurato
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

benaugurato
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

benaugurato
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

benaugurato
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

benaugurato
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

benaugurato
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

benaugurato
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

benaugurato
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

benaugurato
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

benaugurato
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

benaugurato
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

benaugurato
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

benaugurato
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

benaugurato
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

benaugurato
70 数百万发言者
it

意大利语

benaugurato
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

benaugurato
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

benaugurato
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

benaugurato
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

benaugurato
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

benaugurato
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

benaugurato
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

benaugurato
5 数百万发言者

benaugurato的使用趋势

趋势

词语 «BENAUGURATO»的使用趋势

benaugurato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«benaugurato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

benaugurato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BENAUGURATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现benaugurato的用法。与benaugurato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
1, 252: Benaffetto, di buona affezione, affezionato, amorevole ; ed è detto come benavventurato , benaugurato, e simili. Salvin. Pros. tose. 1 , 561: Uno degli strumenti politici , possenti a tener benaffetti gli animi de' vinti , fu l' accomunare con ...
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
1, 252: Benafi'etto, di buona atl'ezione, affezionato, amorevole; ed è detto come benavventurato , benaugurato, e simili. Salvin. Proe. tosc. 1 , 561: Uno degli strumenti politici, possenti a tener benedetti gli animi de' vinti, fu l'accomunare con ...
‎1866
3
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Ereditar] pel benaugurato loro Connubio; l'onorevole incarico dell' aggiudicazione di pubblici premj d' onore istituiti dalla Sovrana Munificenza; l' incominciamento della stampa di un fl.° Tomo delle Memorie accademiche, appartengono a ...
4
Dizionario della lingua italiana
[T.] Agg. Benaugurato. Salvia. Man. Epit. (Mi.) t BENAGUROSAMENTE. [T.] Avv. Benaugurosa- mente. Liv. M. Dee. 3. 2. var. (C) t BEVACI ROSO. IT] V. Benauguroso. BENALLEVATO, [l.] Agg. Non Partic. Che ha costumi e modi i quali provano ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Di buona affezione, Affezionato, Amorevole; ed è dello come Benavvenlurato, Benaugurato, e simili. Pr. Fioi\ Salvin. ec. BENAGURATAMÈNTE: aw. Benagurosa- mente . V. Salv. Man. ( Meglio Benauguratamente . ) BEXAGURVTO, TA: add.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Annali
... ragione de' particolari , e troppo vagamente riferì il tipo a sedizione civile di Roma felicemente sedata. Vuolsi pertanto avvertire che Giove, prima di pugnare contra i Giganti , fece benaugurato sacrificio al Sole, al Cielo ed alla Terra ( Diodor.
Deutsches Archäologisches Institut, 1839
7
Annali urbani di Venezia dall anno 810 al 12 Maggio 1797. - ...
... in questo giorno benaugurato che la gentile e docile ingenuità del vostro carattere, e la sincerità affettuosa del vostro entusiasmo colmarono di paterna consolazione e di viva soddisfazione l' alto animo delfaugustissimo Monarca!
Fabio Mutinelli, 1841
8
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
Il mercurio va somministrato per fregagioni , ma chi fu si benaugurato da descrivere un fatto di risanamento in realtà dovuto a questo mezzo? Si pretende che il tetano gastrico debba essere curato coi clisteri , eop gli cmetieì, i purgsnti, ...
9
Orazioni sacre del P.D. Clemente Brignardelli
(1' Eligio , sua tenerezza e sua cura furono sempre , o signori, i poverelli di Cristo ; de' quali tanto concorso faceasi alla sua casa , che se taluno di quella chiedesse , osservate , gli si dicea, dove Pia turba di poveri (oh il benaugurato segnale!
‎1839
10
Lezioni sacre di Quirico Rossi della Compagnia di Gesù ...
... (9* ace-ep” mmc/n; e di cotesto'alla misera nazion Ebrea benaugurato , e faustissimo maritaggio prendo a mostrar primamamente il tempo, in cui venne fatto ; secondamente imotivi, per cui fli fatto: per terzo poi le persone , tra cui sti fatto .
‎1759

包含词语«BENAUGURATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语benaugurato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'Aquila, assolti tutti gli esperti. Rabbia social: "Il terremoto non …
«Spero che qualcuno vi tranquillizzi nel benaugurato caso vi possa succedere qualcosa di brutto», scrive Alessandro su Facebook. Sulla stessa linea, vari utenti ... «Leggo.it, 十一月 14»
2
Terremoto Aquila, Grandi Rischi assolta. Urla in aula: 'Vergogna …
"Spero che qualcuno vi tranquillizzi nel benaugurato caso vi possa succedere qualcosa di brutto", scrive Alessandro su Facebook. Sulla stessa ... «Quotidiano.net, 十一月 14»
3
L'Aquila, assolti tutti gli esperti. Rabbia social: "Il terremoto non …
«Spero che qualcuno vi tranquillizzi nel benaugurato caso vi possa succedere qualcosa di brutto», scrive Alessandro su Facebook. Sulla stessa linea, vari utenti ... «Leggo.it, 十一月 14»
4
Terremoto Aquila, Grandi Rischi assolta. Urla in aula: 'Vergogna …
"Spero che qualcuno vi tranquillizzi nel benaugurato caso vi possa succedere qualcosa di brutto", scrive Alessandro su Facebook. Sulla stessa ... «Quotidiano.net, 十一月 14»
5
Il ritorno del lupo in Italia
Ma quali sono i numeri precisi? E perché questo benaugurato ritorno è oggetto di dibattito? Il primo passo per rispondere a queste domande è ... «Galileo, 六月 14»
6
Il ritorno del lupo in Italia
Ma quali sono i numeri precisi? E perché questo benaugurato ritorno è oggetto di dibattito? Il primo passo per rispondere a queste domande è ... «Galileo, 六月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Benaugurato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/benaugurato>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH