下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里biondezza}的意思

词典
词典
section

意大利语中BIONDEZZA的发音

bion · dez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIONDEZZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BIONDEZZA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«biondezza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里biondezza的定义

字典中的金色的定义是谁的金属的性格。

La definizione di biondezza nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è biondo.


点击查看«biondezza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BIONDEZZA押韵的意大利语 单词


caldezza
cal·dez·za
crudezza
cru·dez·za
floridezza
flo·ri·dez·za
freddezza
fred·dez·za
grandezza
gran·dez·za
immondezza
im·mon·dez·za
limpidezza
lim·pi·dez·za
mondezza
mon·dez·za
morbidezza
mor·bi·dez·za
nefandezza
ne·fan·dez·za
nitidezza
ni·ti·dez·za
prodezza
pro·dez·za
rigidezza
ri·gi·dez·za
rudezza
ru·dez·za
ruvidezza
ru·vi·dez·za
saldezza
sal·dez·za
splendidezza
splen·di·dez·za
stupidezza
stu·pi·dez·za
timidezza
ti·mi·dez·za
torbidezza
tor·bi·dez·za

BIONDEZZA一样开头的意大利语单词

biometeorologia
biometria
biometrico
biometrista
biomolecola
bionda
biondare
biondastro
biondeggiare
biondella
biondiccio
biondo
biondo cenere
biondo oro
bionica
bionico
bioparco
biopesticida
biopirata
biopirateria

BIONDEZZA一样开头的意大利语单词

candidezza
flaccidezza
fluidezza
insipidezza
intrepidezza
laidezza
languidezza
lucidezza
luridezza
orridezza
pallidezza
placidezza
radezza
ripidezza
sodezza
sordidezza
tiepidezza
tumidezza
umidezza
vividezza

意大利语近义词词典里biondezza的近义词和反义词

近义词

«biondezza»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BIONDEZZA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到biondezza25种语言翻译
该章节所呈现的将biondezza由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«biondezza»。

翻译者意大利语 - 中文

blondness
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

blondness
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

blondness
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

blondness
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

blondness
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

blondness
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

BLONDNESS
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

blondness
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

blondeur
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

blondness
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Blondheit
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

blondness
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

blondness
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

blondness
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

blondness
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

blondness
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

blondness
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

blondness
70 数百万发言者

意大利语

biondezza
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

blondness
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

blondness
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

blondness
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

blondness
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

blondness
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

blondhet
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

blondness
5 数百万发言者

biondezza的使用趋势

趋势

词语 «BIONDEZZA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
20
/100
此处所显示的地图给出了词语«biondezza»在不同国家的使用频率。
biondezza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«biondezza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BIONDEZZA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«biondezza»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«biondezza»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

biondezza的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BIONDEZZA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现biondezza的用法。与biondezza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Cavalcant. Rim. 24: Capegli avea biondetti e ricciutelli. Pallad. Agric. R. 19: Galline.... siano spezialmente di colore nero o biondette. BIONDEZZA. Sost. femm. Astratto di Biondo. L' esser biondo. - Ovid. Pist.: Alla tua vaga biondezza. Baco.
‎1866
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Cavalcant. Rim. 24: Capegli avea biondetti e riceiutelli. Pallad. Agrie. R. 19 : Gal- line.... siano epezialmente di colore nero o biondette. Biondezza. Sost. femm. Astratto di Biondo. L' esser biondo. - Ovid. Pist. : Alla tua vaga biondezza. Bocc.
Accademia della Crusca, 1866
3
Ai confini del corpo
Nella sua biondezza Ara- gon vede l'emergenza di una nuova ragione. "Nana adorava il passage da Panorama," scrive Zola. Cos'è un passage? Il passage scrive Aragon nel Paesano di Parigi è la modernità stessa: il superamento di una  ...
Franco Rella, 2000
4
La narrativa italiana degli anni Novanta
nominali, elencazioni protratte, uso delle parentesi per racchiudere i commenti dell'io narrante, un lessico ricercato, composito, ironico, come nel brano descrittivo che segue (2001, pp. 31-32): Innanzitutto: biondezza. Non soltanto di capelli, ...
Elisabetta Mondello, 2004
5
Dizionario della lingua italiana
Pullml. F. R. Galline, ec, sieno spezialmente di colore nero, o biqndctte. BIONDEZZA. Astratto di Biondo. Lat. color flavus. ' Gr, |av&ónjj . Amet. 22. Vede i suoi capelli , a' quali appena comparazione di biondezza puote in se trovare. Ovid. Pisi.
6
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Vennero parimente da biondo i vocaboli di biondezza, astratto di biondo, e biondeggiare cioè essere o apparire biondo. tieWAmeto si parla dei capelli di una donna , ai quali appena poteva trovarsi comparazione di biondezza , e nell' antica ...
‎1831
7
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
... vocaboli di biondezza, astratto di biondo, e biondeggiare cioè essere o apparire biondo, NeW'Ameto si parla dei capelli di una donna , ai quali appena poteva trovarsi comparazione di biondezza, e nell'antica versione delle Pistole di Ovidio ...
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Pallad. F. R. Galline, ec., «ieno spczialmente di colore nero, o biondelle. BIONDEZZA. Astratto di Biondo. Lat. colar Jlavus. Gr. |av&o'r»is. Amet. 22. Vede i suoi capelli, a' quali appena comparazione di biondezza puote in sé trovare. Ovid. Pist.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Lat. fubflavus , flayu- lus . Gr. vrtfyvbos . Rim. ant. Guid. Cavale. 68. Capegli a- vea biondetti , e ricciutelli . Pallad. F. R. Galline ее. fie- no fpezialmente di colore пего , o biondétte . BiONDEZZA . Aflratto di Biondo. Lat. color flavus . Gr. ZscvZontf ...
10
Dizionario della lingua italiana
BIONDEZZA. S. f. Asti: di Biondu. L'esser biondo. ÌCamp.] Alleg. Melam. ix. Similmente perla hion- ezza e leggerezza della donnola i olendo... = Amet. 22. (C ) Vede i suo' capelli, a' quali appena comparazione di biondezza puotc in sé trovare.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865

包含词语«BIONDEZZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语biondezza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un anno di Renzi, lo stalinista soft
Un anno di biondezza e gelato della Madia, di Tailleur della Boschi, da Ministro dell'InFerno di Alfano, un anno di beni culturali sprecati del ... «il Giornale, 二月 15»
2
Quello che ci ha lasciato Georges Wolinski
Le donne erano al centro di qualsiasi vicenda come motore unico alimentato a fischi di apprezzamento, costruito su un tasso tale di biondezza ... «Linkiesta.it, 一月 15»
3
Mutazione bionda
È l'alterazione di una sola coppia di basi del nostro DNA a determinare la biondezza. Fotografia di Martin Schoeller/National Geographic ... «National Geographic Italia, 六月 14»
4
La #Twintervista a Raffaella Carrà
Sorella di biondezza: Donatella Versace o Donatella Rettore? #twintervista @raffaella · @PSaltari. ·. a year ago · ReplyRetweetFavorite. «Vanity Fair.it, 三月 14»
5
Cressida Bonas, trovato morto il patrigno
LINK. Cressida Bonas, sua biondezza reale. TUTTO SU. Harry d'Inghilterra. TAG. Reali · Cressida Bonas. Non ci sono ancora commenti. «Vanity Fair.it, 一月 14»
6
Cressida Bonas, sua biondezza reale
Il principe cerca moglie, e forse l'ha trovata. È giusta perché se Kate, la borghese, è perfettina, lei che ha fatto fuori tutte le cacciatrici di Harry ... «Vanity Fair.it, 十月 13»
7
Ma cos'è la destra, cos'è la sinistra...
... la classica simpatica biondezza, sexy ed elegante quanto frivola. Ovviamente quando Nina e Giulio si incontrano è odio a prima vista, lui è il ... «Movieplayer.it, 四月 13»
8
Cinema nel weeknd | Trame e trailer
Non a caso è fidanzato con Simonetta, una simpatica biondezza che ogni tanto inciampa persino sui congiuntivi. Ma Nina e Giulio ... «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, 四月 13»
9
Geppi Cucciari e Valentina Lodovini ospiti a "Deejay chiama Italia …
Non a caso è fidanzato con Simonetta (Eva Riccobono), una simpatica biondezza che ogni tanto inciampa persino sui congiuntivi. Ma Nina e ... «Teleblog, 四月 13»
10
Marco Ponti: L'amore come provocazione nello scontro politico di oggi
Non a caso è fidanzato con Simonetta (Eva Riccobono), una simpatica biondezza che ogni tanto inciampa persino sui congiuntivi. Ma Nina e ... «ilVelino/AGV NEWS, 四月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Biondezza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/biondezza>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z