下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里boaria}的意思

词典
词典
section

意大利语中BOARIA的发音

bo · a · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOARIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BOARIA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«boaria»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Boaria

Boaria

公猪是农业合同,将公猪和他的家人一年对抗农业基金的所有者,并提供实物或现金工资。 一些活动可能包括一部分产品。 然而,公猪没有支付住房,猪肉,鸡肉和蔬菜的通常为一公顷的蔬菜,这类似于食草动物。 公猪有义务提供男女在野外工作中提供的一定数量的工作日。 一般来说,公猪用自己的家庭劳动力,但是如果自己不能自费雇佣劳动者的义务。 La boaria era il contratto agrario che vincolava il boaro e la sua famiglia per un anno nei confronti del proprietario di un fondo agricolo e prevedeva un salario in natura o in contanti. Era possibile che per alcune attività fosse prevista anche una percentuale dei prodotti. Per contro il boaro non pagava l'affitto per l'alloggio, il porcile, il pollaio ed un orto, abitualmente dell'estensione di un ettaro, caratteri questi che la assimilavano alla mezzadria. Il boaro aveva l'obbligo di fornire un numero stabilito di giornate lavorative prestate da uomini e donne per i lavori dei campi. In genere il boaro faceva ricorso a manodopera della sua famiglia, ma se non poteva aveva l'obbligo di assumere, a sue spese, dei braccianti.

在意大利语 词典里boaria的定义

“词典”中关于“boaria”的定义是农业合同的一种传统形式,将辅助农场的管理委托给工人。 Boaria也是一家以boaria为基础的农业公司。

La definizione di boaria nel dizionario è forma tradizionale di contratto agricolo per cui la gestione di un'azienda agricola ausiliaria viene affidata a un salariato. Boaria è anche azienda agricola condotta a boaria.

点击查看«boaria»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BOARIA押韵的意大利语 单词


Maria
Maria
agraria
gra·ri·a
aria
a·ria
canaria
ca·na·ria
churrascaria
churrascaria
concessionaria
con·ces·sio·na·ria
contraria
con·tra·ria
culinaria
culinaria
diaria
dia·ria
finanziaria
fi·nan·zia·ria
giudiziaria
giu·di·zia·ria
lunaria
lu·na·ria
malaria
ma·la·ria
secondaria
secondaria
segretaria
se·gre·ta·ria
solitaria
so·li·ta·ria
tributaria
tri·bu·ta·ria
varia
va·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria
zedoaria
ʒe·do·a·ria

BOARIA一样开头的意大利语单词

bo
boa
board
boardingpass
boario
boaro
boat people
boato
boattiere
bob
boba
bobbista
bobby
bobina
bobinare
bobinatore
bobinatrice
bobinatura
bobo
bobolco

BOARIA一样开头的意大利语单词

andare per aria
araucaria
aria-aria
avaria
bagnomaria
barbaria
fritillaria
libraria
luminaria
mammillaria
notaria
paria
pasionaria
pescaria
precaria
riparia
sanguinaria
saponaria
scutellaria
stellaria

意大利语近义词词典里boaria的近义词和反义词

近义词

«boaria»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BOARIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到boaria25种语言翻译
该章节所呈现的将boaria由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«boaria»。

翻译者意大利语 - 中文

Boaria
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

boaria
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Boaria
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

Boaria
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

Boaria
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

Boaria
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Boaria
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

Boaria
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

boaria
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Boaria
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Boaria
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

Boaria
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

Boaria
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Boaria
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

Boaria
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

Boaria
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

Boaria
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

Boaria
70 数百万发言者

意大利语

boaria
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Boaria
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Boaria
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Boaria
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Boaria
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Boaria
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Boaria
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Boaria
5 数百万发言者

boaria的使用趋势

趋势

词语 «BOARIA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
65
/100
此处所显示的地图给出了词语«boaria»在不同国家的使用频率。
boaria的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«boaria»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BOARIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«boaria»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«boaria»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

boaria的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BOARIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现boaria的用法。与boaria相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuova maniera di seminare, e coltivare il formento ...
Uando , o Fattore , sarai neceffitato a sar Boaria; doverai sopratutto PrOvederti di un buono. ed abile Boa1'9, e prima di prenderlo al servizio , rllevar delle di lui qualità; insorman` doti non -dove averà 'servito , ma più tosto prendendo 'lingua ...
Francesco Griselini, 1765
2
Cento e dieci ricordi che formano il buon fattor di villa...
... ;J e quanti deuonsi per far letami , che in questo nostro paese sono tanto necessarii , come à dire pecore , se è paese , e sito à proposito , ouero delle vacche, come d'vnaCaualla , ò doi così biso- e ` gnose in vna boaria , per tante occasioni, ...
Giacomo Agostinetti, 1692
3
L'agrimensore instruito (etc.)
Lavoratore dopo continua a. tenerli ancor' di più', il Patronepuò pretendere una. quarta parte dell'accrefcimento. E fe nclfingrefso , che fa il Lavoratore fopra alla Polfeliìone, avelfe Soprani oltreil numero determinato del bifogno della' Boaria, ...
Francesco-Maria Girri, 1758
4
L'agrimensore instruito opera di Francesco Maria Girri ...
Una Possessione , che semina quattro in cinque moggia per .avanzone , 'e necessario , per lavorarla , che abbia sei Bovi, e due Vacche fattore, ed un paro di Vitelli Maschi_ per' mantenimento della Boaria, e di questi il Patrone non ne può ...
Francesco Maria Girri, 1758
5
L'agrimensore instruito: opera di Francesco Maria Girri ... ...
... è necefTario , per lavorarla , che abbia fei Bovi, e due Vacche fattore, ed un paro di Vitelli Mafchi per mantenimento della Boaria, e di quefti il Patrone non ne può pretendere cofa alcuna , valendofi di quefti Animali per fervizio della Boaria .
Francesco Maria Girri, 1767
6
Geometria pratica: in cui, oltre i principj di essa, vi sono ...
Una Possessione , che semina quattro in cinque moggia per avanzone , è necessario , per lavorarla , che abbia sei Bovi, e due Vacche fattore, ed un paro di Vitelli Maschi per mantenimento della Boaria, e di questi il Patrone non ne può  ...
Lodovico Perini, 1757
7
Carta archeologica del Veneto: Fogli 50-64-76
... Mura Bertipaglia-Fondo Penada Bignago-Le Contarine Boaria Albarello Boaria Avanzi Boaria Bacchiega Boaria Berlina Boaria Boldrina Boaria Borotto Boaria Brusaporco Boaria Camperiano Boaria Campo Ultima Boaria Carandina Boaria ...
Loredana Calzavara Capuis, Luciano Bosio, Veneto (Italy). Segreteria regionale per il territorio, 1988
8
Annali Istituto «Alcide Cervi» vol. 14-15 (1992-1993
Ancora nel capitolato per i contratti di boaria del Comune di Ravenna relativi a quadriennio 1907-1911 si stabiliva: «la donna non deve disimpegnare altro lavoro e altre prestazioni all'intuori della sorveglianza generale, della pulizia, del buon ...
Istituto Cervi, 1994
9
Dizionario del dialetto veneziano
APadovachiamasi Bo illnogo dov'rsisle l'Università ed anche Г Universita slessa. BOARIA ; s. f. Proquoio e Pi-ocoio, dicesi a Quanlità di bestie bovine. Bovile che i ale Stalla da buoi , potrebbesi dire fig. Fab boaria in casa, Far di sua mano, ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
10
GTA Grande Traversata delle Alpi (Rother Guida escursionistica)
Alla sella (4) dopo la croce della vetta della Cima Beccorosso (3), 2214 m, si può scegliere di prendere a destra la strada più lunga che passa dal Fort Pepin, oppure a sinistra sulla strada militare che scende al Col della Boaria e con la quale ...
Iris Kürschner, 2013

包含词语«BOARIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语boaria在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Auto si ribalta e finisce nelle acque del Reno
... in provincia di Bologna, si è verificato ieri mattina lungo la Strada Boaria, la stretta via situata sull'argine del fiume Reno e che collega Santa ... «La Nuova Ferrara, 七月 15»
2
ECCO LA GRANDE ESTATE ATRIANA
... a cui seguiranno il Corteo Storico, l'antica Fiera Boaria sul belvedere della città, e la quarantunesima edizione della Sfilata dei Carri trainata ... «Certa stampa, 六月 15»
3
Lup e Legambiente, il comparto 17: l'urbanistica fatta a pezzi a …
... questo comma potesse essere sfruttato anche per quella zona artigianale 'spontanea' collocata a ridosso della S.S.16 o nell'ex zona boaria, ... «Quindici - Molfetta, 六月 15»
4
Finale per un week end torna al Millecinquecento
In testa alla sfilata, dopo nobili, popolo, armati e numerosi figuranti, i colori arancio-blu della cerchia dei Bulldog di Boaria che si sono ... «Gazzetta di Modena, 六月 15»
5
Ravenna Jazz / Gregory Porter porta la sua black music all'Alighieri
Il concerto Aperitif delle ore 18.30 alla Taberna Boaria (ingresso gratuito) sarà, invece, nel segno dello swing-latin anni '30 con il solo “Song for ... «Ravennanotizie.it, 五月 15»
6
Gregory Porter in concerto al Teatro Alighieri per Ravenna Jazz
Il concerto Aperitif delle ore 18:30 alla Taberna Boaria (ingresso gratuito) sarà invece nel segno dello swing-latin anni '30 con il solo "Song for ... «RavennaToday, 五月 15»
7
Ravenna Jazz 2015, dieci intensi giorni di musica tra teatro, club e …
... peculiare, l'ukulele, sarà protagonista dell'Aperitif swing-latino con Christian Lisi e il suo "Song for Ukulele" (domenica 10, Taberna Boaria). «Cervianotizie.it, 四月 15»
8
Ravenna Jazz 2015: il programma
... peculiare, l'ukulele, sarà protagonista dell'Aperitif swing-latino con Christian Lisi e il suo “Song for Ukulele” (domenica 10, Taberna Boaria). «SentireAscoltare, 四月 15»
9
Eccidio di Codevigo: Terni, una città nella strage
I prigionieri verrano poi condotti a Boaria Bredo che, scrivono, sarà in seguito ribattezzata il “mattatoio di Bulow”. Non sappiamo chi abbia ... «ilgiornaleditalia, 三月 15»
10
Ravenna Jazz 2015 (42° edizione)
... peculiare, l'ukulele, sarà protagonista dell'Aperitif swing-latino con Christian Lisi e il suo “Song for Ukulele” (domenica 10, Taberna Boaria). «Teatri Online, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Boaria [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/boaria>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z