下载应用程式
educalingo
borbogliare

在"意大利语"词典里borbogliare}的意思

词典

意大利语中BORBOGLIARE的发音

bor · bo · glia · re


BORBOGLIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BORBOGLIARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里borbogliare的定义

词典中冒泡的定义是抱怨,流淌,像流动的液体。


BORBOGLIARE押韵的意大利语 单词

ampliare · assomigliare · ausiliare · bifamiliare · biliare · consigliare · consiliare · domiciliare · famigliare · familiare · immobiliare · miliare · nobiliare · risvegliare · ritagliare · sbagliare · sfogliare · sorvegliare · svegliare · tagliare

BORBOGLIARE一样开头的意大利语单词

bora · borace · boracifero · boracite · boragine · borano · borasso · borato · borbogliamento · borboglio · borbonico · borborigmo · borbottamento · borbottare · borbottatore · borbottino · borbottio · borbottone · borchia · borchiaio

BORBOGLIARE一样开头的意大利语单词

ammaliare · ciliare · conciliare · convogliare · eguagliare · germogliare · imbrogliare · invogliare · mobiliare · nucleo famigliare · peculiare · pietra miliare · pigliare · scagliare · somigliare · spogliare · umiliare · unifamiliare · vagliare · vegliare

意大利语近义词词典里borbogliare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«BORBOGLIARE»的近义词

以下的意大利语单词和«borbogliare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«borbogliare»的25种语言翻译

翻译者

BORBOGLIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到borbogliare25种语言翻译

该章节所呈现的将borbogliare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«borbogliare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

壶口关
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

abiertamente estar
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

spout off
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

बंद का तूफ़ान
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

صنبور قبالة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

носик от
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

bico largo
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বন্ধ উত্সারিত
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

au large bec
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

muncung off
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Auslauf aus
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

オフ噴出
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

오프 주둥이
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

spout mati
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

phun ra
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஆஃப் மூக்குல
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

बंद नळी
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

kapalı emzik
70 数百万发言者
it

意大利语

borbogliare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

wylewka off
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

носик від
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

spout off
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

στόμιο μακριά
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

spuit af
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

pip off
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

tut av
5 数百万发言者

borbogliare的使用趋势

趋势

词语 «BORBOGLIARE»的使用趋势

borbogliare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«borbogliare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

borbogliare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BORBOGLIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现borbogliare的用法。与borbogliare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Ella poi dichiarò Borbogliare sinonimo di _Mormorare e di Barboltare, in vista dell' esempio : a La gente udeudo questo, chi mor“ mora di qua , chi borboglia di a la. u (Fr. Sacch., Nov. 52.) Ma riflettendo agli esempi allegati sotto Borboglio , noi ...
2
Vocabolario della lingua italiana
Il borbogliare. KORHt K. LIA N /A *f..a$tr. di Borbogliente. BORBOGLIARE, inrr., Mormorare, Borbottare. BORBOGLÌO . *m.. Spesseggiato borbogliare; Sim^ cfilamento di sollevazione. BORKOBA , a/*., Pane della nave. BORBORO , «m.
Giuseppe Manuzzi, 1842
3
Opere
Ella poi dichiarò Borbogliare siuonimo di Mormorare e di Borbottare , in. vista dell ' esempio : « La gente udendo questo, chi mor« mora di qua , chi borboglia di u là. » (Fr. Sacch. , Nov. 32.) Ma riflettendo agli esempi allegati sotto Borboglio ...
Giovani Romani, 1825
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
lagno rimproverante ; ma il Rin- Ella poi dichiarò Borbogliare si- facciare non indica che il Porre nommo di Mormorare e di Bor- all'altrui considerazione un di lui bottare , in vista dell' . esempio : fallo ; onde un tal verbo fu mal c1) Chi conosce ...
Giovanni Romani, 1825
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
BRONTOLARE , BoRBOTTABE, BUFONCHIARE , RlMBBOTTARE , BORBOGLIARE , Mormorare. Essendo a questi verbi di suono comune la nozione di Romore ri- inesso , soglionsi i medesimi impiegare come sinonimi , ma peraltro dalla ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
\adetlo dell' aria fuori della gola dell' animale Bofonchiare, borbottare ' Borbogliamen'o, il borbogliare Borbogliare , quasi mormorarc o borbottare Borboglimento. V. Borbogliamento Bord:nl , per similit. si dice dei peli vani che spuntano sulla ...
‎1855
7
Dizionario della lingua italiana: 1
Qui traslalivamente I' usa l'autore per Balordo. Biscion. Annot. Fag. (\) BORBOGLIAMENTO e BORBOGLIMENT0. Il borbogliare. Lat. susurrus, strepitus. Gr. 53tópzfiio;. Sen. Pist. Tuttavia è in novello rumore e pena, e in novello borbogliamento.
‎1827
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
adatto dell' aria fuori della gola dell' animale Bofonchiare, borbottare Borbogliamento, il borbogliare Borbogliare , quasi mormorare o borbottare Borboglimelo. V. Borbogliamento Bordoni , per similit. ai dice dei peli vani che spuntano sulla ...
Francesco Zanotto, 1857
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
I Borbogliamcnto e liorbogllmento. s. m. Il borbogliare. nurbogllam. a. I. V. A. Borbogliarnente, Borlio. boîorbogllmro. o. intr. ass. Quasi mormorare.o Borbottare . I] e si dice di quel suono che rende l'aria passando per gl' intestini. lorboglirnemto.
Pietro Fanfani, 1865
10
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Borbogliare, mormorare, borbottare. Borboglio , spesseggiato borbogliare. Borbottare, dare voci indistinte. Borbottatore , chi borbotta. Bordaglia marmaglia. Bordato, tela, drappo di bombagia. Bordeggiare. Bordellare , usare in bordello.
F. Rossi da Montalto, 1866

包含词语«BORBOGLIARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语borbogliare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La vecchia camera d'aria
Ci si roteava all'interno per godersi il lago tutto intorno, un occhio attento alla pezza appena messa nel timore che cominciasse a borbogliare. «ViviTelese, 七月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Borbogliare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/borbogliare>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH