下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里brigoso}的意思

词典
词典
section

意大利语中BRIGOSO的发音

bri · go · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRIGOSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BRIGOSO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«brigoso»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里brigoso的定义

争吵中的brigoso的定义是争吵,争吵。

La definizione di brigoso nel dizionario è rissoso, litigioso.


点击查看«brigoso»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BRIGOSO押韵的意大利语 单词


algoso
al·go·so
fangoso
fan·go·so
fungoso
fun·go·so
piagoso
pia·go·so
piegoso
pie·go·so
puligoso
pu·li·go·so
rigoso
ri·go·so
rugoso
ru·go·so
segoso
se·go·so
spigoso
spi·go·so
sugoso
su·go·so
sussiegoso
sus·sie·go·so

BRIGOSO一样开头的意大利语单词

brigantescamente
brigantesco
brigantessa
brigantina
brigantino
brigare
brigata
brigatismo
brigatista
brigatore
brighella
brighellesco
brigidinaio
brigidino
briglia
briglie
brignolo
brignolo ovato
brignolo spinoso
brilla

BRIGOSO一样开头的意大利语单词

amoroso
ansioso
curioso
doloroso
famoso
furioso
generoso
glorioso
luminoso
misterioso
nervoso
oso
poderoso
prestigioso
prezioso
religioso
riposo
sistema nervoso
soso
virtuoso

意大利语近义词词典里brigoso的近义词和反义词

近义词

«brigoso»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BRIGOSO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到brigoso25种语言翻译
该章节所呈现的将brigoso由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«brigoso»。

翻译者意大利语 - 中文

brigoso
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

brigoso
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

brigoso
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

brigoso
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

brigoso
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

brigoso
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

brigoso
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

brigoso
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

brigoso
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

brigoso
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

brigoso
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

brigoso
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

brigoso
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

brigoso
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

brigoso
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

brigoso
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

brigoso
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

brigoso
70 数百万发言者

意大利语

brigoso
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

brigoso
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

brigoso
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

brigoso
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

brigoso
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

brigoso
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

brigoso
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

brigoso
5 数百万发言者

brigoso的使用趋势

趋势

词语 «BRIGOSO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
24
/100
此处所显示的地图给出了词语«brigoso»在不同国家的使用频率。
brigoso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«brigoso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BRIGOSO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«brigoso»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«brigoso»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

brigoso的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BRIGOSO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现brigoso的用法。与brigoso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BRIGLIOZZO. Sost. maso. Briglia piuttosto grande. - Franz. M. Rim. burl. 2, 124: Il capo è tal che a reggerlo bisogna , Non che briglia, brigliozzo e musoliera. BRIGOSO. Add. Rissoso, Litigioso, Che si diletta di far brighe. - Sencc. Declam.
‎1866
2
Giordano de Bianchi: Marchese di Montrone
Onde, cotali essendo fatti uomini, non era loro alcuna fatica disusata. nè luogo nessuno aspro nè brigoso nè malagevole 7. Anche li armati nemici non mettean loro paura; che la loro virtù tutte cotali cose avea sottomesso e fatte leggieri.
Basilio Puoti, 1858
3
Il Catilinario ed il Giugurtino libri due volgarizzati per ...
Onde cotali essendo fatti uomini, non era loro alcuna fatica disusata , né luogo nessuno aspro ne brigoso ne malagevole (5). Anche li armati nemici non (1) Com'erano da guerre e da battaglie. La particella Da si usa bene a significare ...
Gaius Sallustius Crispus, Basilio Puoti (march), 1844
4
Il Catilinario ed il Giugurtino
Onde, cotali essendo fatti uomini, non era loro alcuna fatica disusata, nè luogo nessuno aspro nè brigoso nè malagevole 7. Anche li armati nemici non mettean loro paura ; chè la loro virtù tutte cotali cose avea sottomesse e fatte leggieri.
Sallust, marchese Basilio Puoti, Bruto Fabbricatore, 1858
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Brigoso. Add. llissoso, Litigioso, Che si diletta di far brighe. - Senec. Decium. 108 : Di questo tu , padre , doveresti essere contento , acciocché fussimo riputati pacifichi e non brigosi. Girald. Oraz. I, l, 293: Questi non d'altronde hanno origine  ...
Accademia della Crusca, 1866
6
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
BREviLogu-enza-!o-o. Breéis. 2. Brevitá. Brcvls. 1. BREZz-a-eggiare-olone. Phrix . 2. Briaco. Haurio. B. 1. BRici-a-ola. Brechen. 2. Brig -a-ada-adiere-ante-antina- are-ata-hella. Briga. Brigidio. Phrix. 1. Brigoso. Briga. BRiNA-re-ta. Pruína. Brío.
Giovanni B. Bolza, 1832
7
Dizionario del dialetto veneziano
CATABÈGHE o Catabriohe e Catalíte , Aceattabrighe ; Cattabrighe ; Beceatiti ; Litigioso; Brigoso ; Cerca lappole. Agg. ad uomo di carattere inquieto, facile a qui - ationare ed a litigare. Diceai anche Pizti- caquittioni. V. И агам MB, Tacaekghe e ...
Giuseppe Boerio, 1856
8
Le tre Conversioni dell' Inghilterra dal paganismo alla ...
Il più arrogante e brigoso di quei 6. su il Filpoto , Arcidiacono di Vincestre , sfidando ognuno dell' Assemblea con gran vanto a disputar seco . Allora il F ilpoto ( così il Volpe ) to 110in0 parlare schietto Inglese . Il Sagramento dell' Eucarishu ...
Robert Parsons, 1750
9
Le tre conversioni dell'Inghilterra dal paganesimo alla ...
2'7 fe'nz-a reale; 'nellá'qua'l cosa tutti cÒnVennero ( dice il Volpe )'eccec'- ' - tirati 5.00. che proposeroxuttiziñdubbj, che v-i suron discufsi . *31539. ll più arrogante e brigoso di queió. su il Frlpoto , Arcidiacono di Vincestre ,'sfidandoognnno ...
Robert Parsons, Francesco Giuseppe Morelli, 1753
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Per Aspra, Malagevole.Sull. Catell. 35. m- luogo nessuno aspro , nè brigoso . - ' BRILLA . Voce 11' Agricoltura Lombarda. Macina di marmo, la quale mossa rapidamente dall' acqua sur un piano fermo di sughero intarsiato di sverze di canna, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820

包含词语«BRIGOSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语brigoso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
«C'era tale Piano»,«Quasimodo chi?» Esame, saggio scientifico il …
Si tratta solo di un lavoro un po' più lungo e brigoso». IL SAGGIO SCIENTIFICO IL PIU' SCELTO - Loro, i ragazzi, sono usciti da scuola tutti con ... «Corriere della Sera, 六月 14»
2
Dalla Saraghina di Rimini la cena si paga col baratto
... più gettonati, è anche il più brigoso in quanto richiede il rispetto delle norme per l'assunzione dei dipendenti e c' è un iter da rispettare. «greenMe.it, 四月 14»
3
Raccolta porta a porta, lo sfogo: "Qui a Bussecchio ha dell …
Nello Rava Bella invece la raccolta differenziata se utile alla comunità ed all'ambiente... si, un pò brigoso tenere in casa 4/5 bidoni diversi ma non è un ... «ForlìToday, 二月 14»
4
Zanardi non si risparmia nel primo test ad Adria
... novità rilevante era appunto questa, anche se rispetto alla BMW 320 con cui correva nel WTCC l'adattamento è stato meno brigoso perchè la ... «OmniCorse.it, 一月 14»
5
Rivoluzione culturale 3.0: uccidiamo Cenerentola e le principesse (e …
... al quale dà un solo erede (poi memore di quanto sia brigoso star dietro alle coliche di 7 marmocchi si fa fare un doppio fiocco alle tube). «Vanity Fair.it, 十一月 13»
6
Il senatore franco (tiratore) e la pallina
Un compito delicato, ma meno brigoso del controllo su altri sistemi, come il voto con un solo dito (magari l'indice, più facile da verificare perché ... «Termometro Politico, 九月 13»
7
«L'incrocio killer Ravegnana-Adriatica è ancora così per scelta della …
Ma mentre Rimini, Forli' e Cesena hanno la via Emilia e sono sull' autostrada, raggiungere Ravenna e' sempre piu' brigoso, treni compresi. Ma i consiglieri ... «Ravenna & Dintorni, 八月 13»
8
Da brigante a mammalucco
Il tema BRIGA, allora, ha portato Brigata, Brigadiere e Brigantino in associazione a “forza”, con Briga, Brigare e Brigo-Brigoso relativi a ... «StatoQuotidiano.it, 六月 13»
9
Primo Maggio, festa dei lavoratori
E qui si vedeva l'abilità e l'occhio del norcino. Così appeso il maiale doveva essere diviso a metà. Per la parte di carne era facile. Più brigoso ... «Redacon, 五月 13»
10
La Casta s'abbuffa solo di aragosta. A sbafo
... reperibilità del pesce fresco, vuoi per la puzza che resta in casa e sulle mani di chi lo cucina, vuoi perché comunque è brigoso da preparare. «Lettera43, 九月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Brigoso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/brigoso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z