下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里fangoso}的意思

词典
词典
section

意大利语中FANGOSO的发音

fan · go · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FANGOSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FANGOSO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«fangoso»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Fangoso

泥泞是由Eoin Colfer设计的Artemis Fowl的幻想系列书中使用的术语。 这个术语被魔法生物用来表示人类。 除了Fangoso,Fangosetto也被用于恶心的语气,并表示儿童或青少年,特别是被Spinella Tappo用于表示Artemis家禽II。 泥泞的名字起源于男人“生活在泥里”,就是他们还没有文明; 同时魔法生物已经开发出相当先进的技术。 Fangoso è un termine usato nei libri della serie fantasy per ragazzi di Artemis Fowl, ideata da Eoin Colfer. Questo termine viene usato dalle creature magiche per indicare gli umani. Oltre a Fangoso viene utilizzato anche Fangosetto in tono dispregiativo e per indicare i bambini o i ragazzi, in particolare viene usato da Spinella Tappo, per indicare Artemis Fowl II. Il nome fangoso ha origine quando gli uomini "vivevano nel fango", cioè non erano ancora civilizzati; nello stesso periodo le creature magiche avevano già sviluppato una tecnologia piuttosto avanzata.

在意大利语 词典里fangoso的定义

字典中泥土的第一个定义是满是泥土,泥土覆盖着泥泞的道路。 泥土的另一个定义是它由泥土组成,或者看起来像泥土:土壤f。 马迪也是卑鄙的,卑鄙的,悲惨的:一个泥泞的灵魂。

La prima definizione di fangoso nel dizionario è pieno di fango, coperto di fango: strade fangose. Altra definizione di fangoso è che è costituito di fango o che ha aspetto di fango: un terreno f. Fangoso è anche abietto, vile, miserabile: un'anima fangosa.

点击查看«fangoso»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FANGOSO押韵的意大利语 单词


algoso
al·go·so
brigoso
bri·go·so
fungoso
fun·go·so
piagoso
pia·go·so
piegoso
pie·go·so
puligoso
pu·li·go·so
rigoso
ri·go·so
rugoso
ru·go·so
segoso
se·go·so
spigoso
spi·go·so
sugoso
su·go·so
sussiegoso
sus·sie·go·so

FANGOSO一样开头的意大利语单词

fanfaronata
fanfarone
fanga
fangaia
fangatura
fangature
fanghiglia
fanghino
fango
fangosità
fangoterapia
fangoterapico
fannullaggine
fannullone
fannulloneria
fano
fanone
fanotron
fantacalcio
fantaccino

FANGOSO一样开头的意大利语单词

amoroso
ansioso
curioso
doloroso
famoso
furioso
generoso
glorioso
luminoso
misterioso
nervoso
oso
poderoso
prestigioso
prezioso
religioso
riposo
sistema nervoso
soso
virtuoso

意大利语近义词词典里fangoso的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FANGOSO»的近义词

以下的意大利语单词和«fangoso»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
fangoso的意大利语近义词

在意大利语中«FANGOSO»的反义词

以下的意大利语单词和«fangoso»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
fangoso的意大利语反义词

«fangoso»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FANGOSO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fangoso25种语言翻译
该章节所呈现的将fangoso由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fangoso»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

fangoso
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

muddy
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

मैला
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

موحل
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

мутный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

lamacento
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পঙ্কিল
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

boueux
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

berlumpur
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

schlammig
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

泥状
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

흐린
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

muddy
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đầy bùn
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சேற்று
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

चिखलाचा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

çamurlu
70 数百万发言者

意大利语

fangoso
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

błotnisty
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

мутний
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

plin de noroi
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

λασπώδης
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

modderige
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

lerig
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

gjørmete
5 数百万发言者

fangoso的使用趋势

趋势

词语 «FANGOSO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
75
/100
此处所显示的地图给出了词语«fangoso»在不同国家的使用频率。
fangoso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fangoso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FANGOSO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fangoso»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fangoso»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

fangoso的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FANGOSO»的意大利语 引用

单词fangoso的知名引用和例句
1
Thomas Love Peacock
Il matrimonio spesso può essere un lago tempestoso, ma il celibato è quasi sempre uno stagno fangoso.
2
Henri François Joseph de Régnier
La vecchiaia, sia per gli uomini che per le donne, è una sorta di abbassamento del livello delle acque della vita: a seconda delle persone, si scopre in esse un fondo roccioso, sabbioso o fangoso.

«FANGOSO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fangoso的用法。与fangoso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo dizionario siciliano-italiano
7. Neseiri di lu fangu , per timi), vale sollevarsi da staio vile e basso, a stato nobile ed alto; o pure uscir d'intrighi, Uscir dal fango. Spelagare. FANGOSE DDU , agg. dim. di Fangoso, alquanto fangoso, Fangoselto. FANGUSI'SSIMU, agg. superi, ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
2
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
Epossibile produrre nella Laguna una tofbidezza carica universale,' e continuamente perseverante , benché tutto il suo*suolo fangoso sia .. interrottamentei, ma spesso grattato. Perchè noi abbiamo bisogno' di scavare tutta -la superficie ...
‎1822
3
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
I273. FANGOSO, Lutolento, Infangato. — Fangoso , ricoperto di fango; dicesi di sito in cui c'è abbondanza di fango sempre o quasi. Lutolento, d'uomo parlando, è chi va ricoperto di quello strato di schir foso suciduooe che s'appiccica agli abiti  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
FANGOSO, Lutolento, Infamato. — Fangoso , ricoperto di fango ; dicesi di sito in cut c'è abbondanza di fango sempre o quasi. Lutolento, d'uomo parlando, è chi va ricoperto di quello strato di schifoso sucidume che s'appiccica agli abiti prima  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
1273 FANGOSO, Luronnuro, Inrnacno. -Fangoso, ricoperto di fango; dicesi di sito in cui c'è abbondanza di fango sempre o quasi. Lutulento, d'uomo parlando, è chi va ricoperto di quello strato di schifoso sucidume che s'appiccica agli abiti ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
6
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
E possibile produrre nella Laguna una torbidezza carica universale , e continuamente perseverante , benchè tutto il suo suolo fangoso sia interrottamente, ma spesso grattato . Vili. Nelle sei ore del riflusso dee uscire dalla Laguna una mole di ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1826
7
Opuscoli idraulici
CAPITOLO VII E possibile produrre nella Laguna una torbidezza carica universale-, e continuamente perseverante , benchè tutto il suo suolo fangoso sia interrottamente , ma spesso grattato. Perchè noi abbiamo bisogno di scavare tutta la ...
Archimedes, Galileo Galilei, Benedetto Castelli, 1822
8
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque. ... Tomo ...
... onde sciolti, che saranno. il telaio come più grave dell' acqua ricaderà a baciare il- fondo fangoso della Laguna. Per cominciar dunque il barcaiuolo a travagliare , dovrà stirare la fune sottile rivoltata attorno alla suprema girellina del palo A, ...
‎1768
9
Nomi d'Italia
Attestato come Luzio nel sec. XI-XII, si riconduce ai derivati del latino luteus ' fangoso', oppure al piacentino lóss 'torbido'. Ab.: loziesi. Lòzza (Va). Attestato in latino ecclesiastico come Lotia, probabilmente si riconduce al latino luteus ' fangoso', ...
AA. VV., 2010
10
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque
Per cominciar dunque il barcaiuolo a travagliare , dovrà stirare la fune sottile rivoltata attorno alla suprema girellina del palo A, che però strascinerà il rastrello R da C fino ad A grattando il fondo fangoso , e per esser collegate le due funi fra di ...
‎1768

包含词语«FANGOSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fangoso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Peugeot 208 R2 ed R5 T16, Flat-TEST! - OmniCorse.it
Peugeot 208 R2 ed R5 T16, Flat-TEST! Sul fangoso tracciato romagnolo ci siamo fatti strapazzare dai Leoni Campioni… ma ne abbiamo anche ... «OmniCorse.it, 七月 15»
2
Trump come Berlusconi? A dirlo è il New York Times - Termometro …
Coniando il termine “Trumpusconi”, un ibrido capace di trasformare il “linguaggio fangoso” in vantaggio, spacciandolo per “spontaneità”. «Termometro Politico, 七月 15»
3
Forcieri, nessun collegamento tra moria di mitili e dragaggi - BJ Liguria
... i vivai e che in nessuna condizione meteo-marina è possibile che il materiale fangoso possa viaggiare “galleggiando” per oltre tre chilometri, ... «Liguria Business Journal, 七月 15»
4
ALLA COMBA OSCURA ASSOLO DI DIEGO ARIAS CUERVO …
Terreno finalmente asciutto quest'anno, anche se il sottobosco della Comba Oscura si presenta sempre fangoso in alcuni suoi tratti. «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, 七月 15»
5
Benvenuti al torneo di calcio più fangoso del mondo
C'è un torneo che si svolge in campi che sono esattamente all'opposto di quelli incontaminati di Wembley a Londra, Camp Nou di Barcellona o ... «euronews, 七月 15»
6
L'onda assassina di Stava, tragedia dimenticata - Repubblica.it
Il materiale fangoso si riversò sulla piccola frazione del comune di Tesero, in provincia di Trento, provocando 268 vittime. Come in Vajont, la ... «La Repubblica, 七月 15»
7
Sabato 18 luglio 1987: l'alluvione in Valtellina
... abitazioni letteralmente spazzate dall'onda d'urto, trascinate a fondovalle in un enorme lago fangoso e vorticoso in cui galleggiavano tronchi, ... «Valtellina News, 七月 15»
8
L'album dei ricordi: Salina nel 1874
Su quel fondo fangoso si pescano grandi quantità di triglie, motivo per cui un pescatore mi raccontò che trovandosi colà pescando fu sorpreso ... «Il Giornale di Lipari, 七月 15»
9
CROCETTA, TUTINO, INGROIA: L'ANTIMAFIA DI PALERMO
rosario-crocetta Siamo, in Sicilia, al fondo fangoso del barile di una politica vergognosa, ammantata di una retorica antimafia oramai screditata, ... «La Valle Dei Templi, 七月 15»
10
IL RACCONTO
Ero ormai al Bait del cacciatore, quasi a 2.000 metri di quota, quando notai chiaramente, in un punto fangoso del sentiero (il giorno prima ... «Trentino Corriere Alpi, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Fangoso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fangoso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z