下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里bruciacchiatura}的意思

词典
词典
section

意大利语中BRUCIACCHIATURA的发音

bru · ciac · chia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUCIACCHIATURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BRUCIACCHIATURA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«bruciacchiatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里bruciacchiatura的定义

字典中焦灼的定义是焦灼的行为和结果。

La definizione di bruciacchiatura nel dizionario è azione e risultato del bruciacchiare.


点击查看«bruciacchiatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BRUCIACCHIATURA押韵的意大利语 单词


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

BRUCIACCHIATURA一样开头的意大利语单词

bruciabile
bruciacchiare
bruciacchiarsi
bruciaglia
bruciamento
bruciante
bruciapelo
bruciaprofumi
bruciare
bruciarifiuti
bruciarsi
bruciata
bruciaticcio
bruciato
bruciatore
bruciatorista
bruciatura
brucina
brucio
bruciolo

BRUCIACCHIATURA一样开头的意大利语单词

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

意大利语近义词词典里bruciacchiatura的近义词和反义词

近义词

«bruciacchiatura»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BRUCIACCHIATURA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到bruciacchiatura25种语言翻译
该章节所呈现的将bruciacchiatura由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«bruciacchiatura»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

chamusquina
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

singe
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

झुलसाना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

سفعة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

опаляться
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

chamuscar
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পুড়ান
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

roussir
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

singe
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

versengen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

焦がします
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

그을음
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

singe
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

làm cháy sém
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஒற்றை
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

भाजणे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

hafif yanık
70 数百万发言者

意大利语

bruciacchiatura
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

przypalić
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

опаляться
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

pârli
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

τσουρουφλίζω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

verse
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

singe
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

singe
5 数百万发言者

bruciacchiatura的使用趋势

趋势

词语 «BRUCIACCHIATURA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
52
/100
此处所显示的地图给出了词语«bruciacchiatura»在不同国家的使用频率。
bruciacchiatura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«bruciacchiatura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BRUCIACCHIATURA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bruciacchiatura»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bruciacchiatura»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

bruciacchiatura的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BRUCIACCHIATURA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现bruciacchiatura的用法。与bruciacchiatura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Novecento letterario italiano ed europeo: autori e testi scelti
Riaperto lo sguardo con prudenza, vedrò ormai il cielo; ma non si può dire che sia chiaro: c'è sull'azzurro che si sbianca, un granirsi rosso, e la solita bruciacchiatura d'orlo, giallo morente in viola. E ora so che mi circondano delle miglia: lo so, ...
Giovanni Casoli, 2002
2
Rivista Di Agronomia
... da Nll,' che producono annerimento intorno all'apice delle foglie vecchie i cui tessuti in seguito necrotizzano P Necrosi e «die back» degli apici vegetativi; clorosi delle aree internevatura nelle giovani foglie; bruciacchiatura dei margini delle ...
3
Mafiopoli
... a 150 metri, al residence Marbella), dopo avere constatato che era Paolo Borsellino l'obbiettivo dell'attentato, aveva visto un carabiniere in divisa aprire lo sportello posteriore della Croma e prendere una borsa con tracce di bruciacchiatura.
Antonio Giangrande
4
Occasione d'amore
Si addormentò, si risvegliò. La sua sigaretta lasciò una bruciacchiatura accanto alle altre che deturpavano il comodino, sul quale c'era una candela d'emergenza , in un portacandele di latta. Non ebbe più modo di parlare con Gideon, e questi ...
Nadine Gordimer, 2002
5
Palermo E la Sicilia
... a 150 metri, al residence Marbella), dopo avere constatato che era Paolo Borsellino l'obbiettivo dell'attentato, aveva visto un carabiniere in divisa aprire lo sportello posteriore della Croma e prendere una borsa con tracce di bruciacchiatura.
Antonio Giangrande
6
Il libro segreto del Signore Oscuro
Il libro finì per terra riportando qualche leggera bruciacchiatura, ma niente di che. Alla fineZoon crollò alsuolo e di luinon rimase chela veste afflosciata. Allo stesso tempo si udìun'esplosione tremenda, eper Morden fucomeil piùgrosso fuoco ...
Paul Dale, 2014
7
33 scrittrici raccontano. Seconda pelle. Quando le donne si ...
gonna color rubino, di seta pieghettata, con solo una piccolissima bruciacchiatura vicino alla vita. "A dire il vero non ne potevo veramente più di quel vestito," mi confidasti. "L'ho lavato a mano più volte con grande cura, ma non sono mai ...
K. Dunseath, 2001
8
Esdga
Attenzione perché la “Bruciacchiatura” èqualcosa di molto importante, come dirà l'episodio N°27. Qualcuno miavvisa dinon “agitarmi” troppo. Riesco adaccendere la sigaretta, ma quando aspiroqualche boccata il fumo mi soffoca, ...
Ēadweard Khimsc, 2013
9
Robi Ronza: Il Pierino va Soldato Esperienze e Proposte sul ...
... la scala gerarchica sempre con gli stessi risultati fino a scaricarsi su chi è in fondo alla scala così come un fulmine si scarica a terra dopo aver attraversato una casa. In entrambi i casi, a parte qualche bruciacchiatura, tanta energia e tanto IV.
10
La (mia) classe non è doc
Dalla sua presenza pulsante e intermittente, come dal magma ancora caotico e fumante, prendono forma rilucenti rocce refrattarie su cui, tra una piccola frana e una bruciacchiatura inevitabile, è tuttavia possibile costruire parole, concetti, ...
MARIA SERENA PETERLIN

包含词语«BRUCIACCHIATURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bruciacchiatura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Santa Sindone, l'Amore più grande finalmente a Torino
(Definizione di strinatura: Bruciacchiatura superficiale prodotta in una st...offa stirandola con ferro troppo caldo). Devono quindi altrettanto ... «Mole24, 四月 15»
2
Appartamenti inagibili, 7 sfollati e un ferito
Solo qualche bruciacchiatura agli arti e un periodo di controllo a causa del fumo che ha respirato nelle prime fasi dell'incendio. Ma a vedersela ... «Val Trompia News, 三月 15»
3
Laura Vassallo
Aspetto: un amalgama cremoso di vegetali, senza nessuna bruciacchiatura. Strumenti richiesti (4): una mezzaluna, un tagliere, una padella, ... «dissapore, 九月 14»
4
Australia, giovane fa il twerking ma va a fuoco
Nel video la scena tragicomica dell'autocombustione. Per fortuna alla giovane non è successo nulla di grave, soltanto qualche bruciacchiatura ... «TGCOM, 九月 13»
5
Borsellino quater: Arcangioli non ricorda, Ayala cambia i tempi dei fatti
... posteriore dove notammo tra questo e il sedile anteriore una borsa di cuoio marrone scuro con tracce di bruciacchiatura e tuttavia integra”). «Informare per resistere, 五月 13»
6
L'agenda rossa entra nel processo “Borsellino quater”
... borsa di cuoio marrone scuro con tracce di bruciacchiatura e tuttavia integra, l'ufficiale tirò fuori la borsa e fece il gesto di consegnarmela. «Informare per resistere, 四月 13»
7
Quali problemi possono verificarsi quando si lavora con la pasta di …
Tuttavia, a volte accade che si lascino più tempo del dovuto i lavori, ottenendo una simil bruciacchiatura, decisamente antiestetica. Se si vuole ... «Pinkblog.it, 一月 13»
8
Champions League pagelle: tutti i voti di Milan-Barcellona. Boateng …
Affronta il drago in singolar tenzone, come si usa tra cavalieri: ne esce con qualche bruciacchiatura e senza lo scalpo del bestio, ma anche con ... «Blogosfere, 十一月 11»
9
Barbecue: piacere estivo
... che la carne si carbonizzi ai lati (la carne carbonizzata non va mangiata perché la 'bruciacchiatura' fa sprigionare dei composti cancerogeni). «Paginemediche, 八月 11»
10
Guantoni ed arte La dolce Marenda sogna le Barbados
L'altro giorno abbiamo cotto le pizze nel forno a legna, sono venutecon una piccola bruciacchiatura. Ma imparerò bene». Animatrice a 19 anni ... «Il Giornale di Vicenza, 八月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Bruciacchiatura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/bruciacchiatura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z