下载应用程式
educalingo
burbanzoso

在"意大利语"词典里burbanzoso}的意思

词典

意大利语中BURBANZOSO的发音

bur · ban · zo · so


BURBANZOSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BURBANZOSO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里burbanzoso的定义

字典中的burbanzoso的定义是它展示了burbanza:湍流的空气。


BURBANZOSO押韵的意大利语 单词

altezzoso · baldanzoso · bizzoso · carezzoso · forzoso · ghiribizzoso · grinzoso · guazzoso · incazzoso · pizzoso · quarzoso · scherzoso · scorzoso · sfarzoso · sghiribizzoso · singhiozzoso · speranzoso · stizzoso · strapazzoso · vezzoso

BURBANZOSO一样开头的意大利语单词

burattinata · burattinescamente · burattinesco · burattino · buratto · burba · burbanza · burbanzare · burbanzesco · burbanzosamente · burbera · burberamente · burbero · burberry · burchia · burchielleggiare · burchiellesco · burchiello · burchio · bure

BURBANZOSO一样开头的意大利语单词

amoroso · curioso · doloroso · famoso · furioso · generoso · glorioso · luminoso · misterioso · nervoso · oso · poderoso · prestigioso · prezioso · religioso · riposo · schiribizzoso · sollazzoso · soso · virtuoso

意大利语近义词词典里burbanzoso的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«BURBANZOSO»的近义词

以下的意大利语单词和«burbanzoso»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«BURBANZOSO»的反义词

以下的意大利语单词和«burbanzoso»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«burbanzoso»的25种语言翻译

翻译者

BURBANZOSO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到burbanzoso25种语言翻译

该章节所呈现的将burbanzoso由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«burbanzoso»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

傲慢
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

arrogante
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

arrogant
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

अभिमानी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

متغطرس
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

высокомерный
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

arrogante
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অহংকারী
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

arrogant
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

sombong
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

arrogant
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

横柄な
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

거만한
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

arrogant
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

kiêu ngạo
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

திமிர்பிடித்த
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

गर्विष्ठ
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

kibirli
70 数百万发言者
it

意大利语

burbanzoso
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

arogancki
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

зарозумілий
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

arogant
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αλαζονικός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

arrogant
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

arroganta
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

arrogant
5 数百万发言者

burbanzoso的使用趋势

趋势

词语 «BURBANZOSO»的使用趋势

burbanzoso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«burbanzoso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

burbanzoso的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BURBANZOSO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现burbanzoso的用法。与burbanzoso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Add. Burbanzoso. Lat. ambitiosus , vanus , /aslosus , ventosus . Gr. «~/.-/'r-!v . firn. Pist. Caendo scienza vana e burbanzesca , ed altra letteratura , che ne va 5antà di coraggio. BURBANZIERE e BURBANZIERO . Add. Burbanzoso.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario della lingua italiana
Add Burbanzoso. Lat. ambitiosus, vanus , fastosus, ventosus . Gr. aXo^rav . Sen. Pisi. Caendo scienza vana e burbanzose;! , ed altra letteratura , che ne va santa di coraggio. BURBANZIERE e BURBANZIERO . Add. Burbanzoso.
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
In modo burbanzoso, Con burbanza. - Senec. Pisi. R. 140 , 3: E no;i ti dei dinanzi alle genti vantare burbanzosamente. BURBANZOSO. Add. Che ha burbanza , Pieno di burbanza ; e dicesi tanto di persona , quanto de' suoi atti . parole e simili .
Accademia della Crusca, 1866
4
Dizionario della lingua italiana
Men com. di Burbanzoso; ma dice più l'abito, e esprime più dispr. Sen. Pist. (C) Caendo (cercando) scienza vana e burbanzesca. t BURBANZIERO. [T.] Agg. Da Burbanza. Nel senso Di Burbanzesco, ma con men suono di dispr. Sen. Pist.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Burbanzoso , Caendo scienza vana , e burbanzesca . BURBANZIÈRE , e BDRBANZIÈRO , RA: add. Fastosus , Burbanzoso: Uomo non andava ancora caendo eloquenza burbanzibra. BURBANZOSAMÈNTE: avv. Superbe. Altezzosamente ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Così Burbanzoso Add. Era burbanzoso in ogni suo modo. Avea del burbanzoso. I suoi modi sentono sempre mai alcun che di burbanzoso; tengono alquanto del burbanzoso. _ Vedi Altero ecc. Alterigia ecc. BURBANZAR«E (burbanzàre) ...
‎1835
7
Frasologia italiana
I suoi modi sentono sempre mai alcun che di burbanzoso; tengono alquanto del burbanzoso. □ — Vedi Altero ecc. Alterigia ecc. BURBANZARE (burbanzàre) trans, vale Cantare. Burban- zando, che rivoleva quantunque BU 429.
Antonio Lissoni, 1835
8
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
BURBANZARE, Bur-ban-zà-re. [IV. ass.] Vantarsi. Lai. gloriari. Gr. mux&o.9m. Tac . Dav. Ann. o. 12|. Burbanzando, che rivelava quantunque ebbe Ciro, e poi Alessandro. BURBANZESCO, Bur-ban-zé-sco. Add. m. Lo stesso che Burbanzoso.
9
Vocabolario della lingua italiana
M. E come el Ii foue burbanzoso in falU , e in detti , e come elliaodava vanagloria cheggendo. tP Sal%'in. Eneid. 6. Segne appresso il Rege Antro più burbanzoso , e adesso ancora DelPau- ra po polar iroppo omai gode. (F) •f BURBERA.
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Pist.: Uomo non andava. ancora caendo (cercando) eloquenza burbanziera. Buansszossmnrxrs. Avverb. In modo burbanzoao, Con hurbanm~ - Scnec. Pisl. R . 140, 3: E non ti dei dinanzi alle genti vantare burbanzosamente. BURBANZOSO .
‎1866

包含词语«BURBANZOSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语burbanzoso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Formaggio senza latte
Anche per questo saluto con viva soddisfazione l'esito del referendum nella patria di Sofocle, sonante ceffone assestato sul burbanzoso ... «Gazzetta di Parma, 七月 15»
2
Più di tre euro
Nel chiedere scusa per il tono burbanzoso dell'articolo, arrivo all'inevitabile conclusione ispirata: secondo me ci stiamo accontentando di ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, 七月 15»
3
Lasco, da bandito a ispiratore dell'identità colorata di Parlasco
Salve! ignorato soggiorno, ove il montanaro non trepida dinanzi al ricco e burbanzoso padrone! E voi salvete, o montagne, le cui cime prima ... «Giannella Channel, 四月 15»
4
Le recensioni degli studenti di 'La dodicesima notte'
Immancabile è ovviamente il lieto fine, che corona felicemente le diverse storie d' amore, castigando però il burbanzoso maggiordomo, ... «La Provincia, 三月 15»
5
Dell'Utri, Scajola e gli altri dimenticati da Forza Italia
Scajola, nel partito, risultava antipatico per il carattere burbanzoso. Berlusconi l'aveva marginalizzato quando si era venuto a sapere della casa ... «La Stampa, 十一月 14»
6
Bruno Giovanni Lonati, il partigiano legnanese che uccise Mussolini
Ricordavo il suo aspetto marziale, posatore, quasi insolente, burbanzoso, il suo mento che quasi parlava, il suo viso abbronzato, i suoi occhi ... «Legnanonews, 四月 14»
7
Il pianista del Cav.
Confalonieri ha un passo rapido, burbanzoso, difficile stargli dietro nel chiasso indifferente delle stradine. Reagisce mandando l'automobilista ... «Il Foglio, 三月 14»
8
Venezuela, i 'colpi di Stato' del governo Maduro
Ma a quel complotto – evidentemente rottamato ancor prima di arrivare a destinazione – il burbanzoso Diosdado non ha, in realtà, neppure ... «Il Fatto Quotidiano, 二月 14»
9
Nella terra dei fuochi fatui
I ragazzi in motorino e le donne rotonde, dall'aspetto burbanzoso, si esprimono in un dialetto deciso e canagliesco, niente di simpatico e ... «Il Foglio, 二月 14»
10
Il patriota Giovita Scalvini e l'esperienza dell'esilio
Foscolo, guastato dalle esagerate lodi dategli in Italia, era diventato burbanzoso, Scalvini malaticcio sempre era un po' increscioso; ma ... «Qui Brescia, 四月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Burbanzoso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/burbanzoso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH