下载应用程式
educalingo
butterato

在"意大利语"词典里butterato}的意思

词典

意大利语中BUTTERATO的发音

but · te · ra · to


BUTTERATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BUTTERATO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里butterato的定义

字典中的麻子的定义是用黄油覆盖的,它带有天花的迹象。


BUTTERATO押韵的意大利语 单词

alberato · cerato · considerato · desiderato · disperato · esagerato · esonerato · essere considerato · famigerato · liberato · mascherato · moderato · operato · portierato · recuperato · ricoverato · rigenerato · schierato · superato · tesserato

BUTTERATO一样开头的意大利语单词

buttare via · buttarsi · buttarsi a pesce · buttarsi addosso a · buttarsi alla campagna · buttarsi giù · buttarsi in · buttarsi nel fuoco per · buttasella · buttata · buttato · buttato all´aria · buttato fuori · buttato giù · buttato là · butterare · butteratura · buttero · butto · button down

BUTTERATO一样开头的意大利语单词

accelerato · agglomerato · alterato · carcerato · conglomerato · deliberato · esasperato · foderato · inalterato · indesiderato · letterato · numerato · ponderato · scellerato · sfoderato · smascherato · spensierato · sperato · temperato · venerato

意大利语近义词词典里butterato的近义词和反义词

近义词

«butterato»的25种语言翻译

翻译者

BUTTERATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到butterato25种语言翻译

该章节所呈现的将butterato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«butterato»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

pocked
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

pocked
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

pocked
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

دمره
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

рябое
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

pocked
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

pocked
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

pocked
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

bopeng
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

pocked
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

pocked
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

뚫려
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Pocked
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

pocked
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

pocked
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

pocked
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

pocked
70 数百万发言者
it

意大利语

butterato
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

pocked
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

рябоє
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

pocked
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

pocked
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

pokdalig
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

pocked
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

pocked
5 数百万发言者

butterato的使用趋势

趋势

词语 «BUTTERATO»的使用趋势

butterato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«butterato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

butterato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BUTTERATO»的意大利语 引用

单词butterato的知名引用和例句
1
W.C. Fields
L'uomo più brutto e villano che abbia mai incontrato, e per di più butterato come una statua dell'isola di Pasqua.

«BUTTERATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现butterato的用法。与butterato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Adobe Photoshop 6. Effetti speciali. Con CD-ROM
Arrugginito. e. butterato. Presentazione generale Creare o importare un' immagine o un testo; creare uno stile livello per aggiungere dimetisione, texture e illum'mazione; irruvidire il bordo con una maschera di livello cui è stato applicato un ...
Linnea Dayton, Jack Davis, 2002
2
L'adolescente
mano verso la bottiglia del vino rosso; il butterato prese la bottiglia di Xères e me la porse, senza che sino allora mi avesse detto nemmeno una parola. – Provate questo – disse, allungando verso di me la bottiglia.– A questo punto indovinai ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2013
3
CORPIFREDDI #2: ELVIS ROSSO SANGUE
Quello butterato prese le banconote e gettò il portafoglio tra le sterpaglie alle sue spalle. «Tu sei bel regalo.» disse e risero entrambi. Poi il butterato sfilò dalla tasca un coltello a serramanico. La lama non era lunga come quella che Rip aveva ...
Sam Stoner, 2013
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
BUTTERATO. Partic. pass. di Butterare. § I. E in forma di Add. Pieno di butteri , Segnato di butteri. - Veli. Cron. 21 : Monna Beatrice , che fu ed è la maggiore , fu bella giovane , ma butterata nel viso. Bellin. Bucch. 93: E cieco e butterato se un  ...
Accademia della Crusca, 1866
5
Un uomo
L'uomo butterato diceva scomparso perché, quandola nave era giunta alPireo,la polizia avevatrovato la cabina vuota e l'oblò aperto. Però tu losapeviche Giorgio nonera scomparso,era morto. Lo sapevi da un sogno. Proprio la nottein cui la ...
Oriana Fallaci, 2010
6
Vladimirka
L'uomo dalla voce sottile, un tipo butterato con un borsalino nero che gli copriva gli occhi, la spinse via. “E' quello che vedremo”. Vladimirka, seduta per terra, si lamentava. “Signor Scaglia, venga fuori, la prego. E' ora di finire questa ...
Roberto Stradiotti, 2013
7
Il Circolo Pickwick:
suggerì l'uomo butterato. — Con un pezzettino di carne rifredda? — aggiunse il secondo vetturino. — E un'ostrica? — incalzò il terzo che era un pezzo d'uomo rauco sostenuto da due gambe che parevano fagotti. — Ah, ah! — esclamò Pell ...
Charles Dickens, 1976
8
Il mio cammino di tedesco e di ebreo
Si guarda nello specchio ed il suo volto non è butterato. Ancora domanda: che cosa andate dicendo? Io non sono butterato. Ci si stringe nelle spalle e si risponde: tu sei stato registrato come butterato e butterato sei. Nel suo cervello sorge un ...
Jakob Wassermann, Amos Luzzatto, 2005
9
Gran bella cosa è vivere, miei cari
Con il butterato alle calcagna. Sono entrata nello hammam di Fındıklı. Sono rimasta lì fino alla preghiera della sera. Poi sono uscita. E il butterato non è ancora lì, sul marciapiede, di fronte allo hammam? E nevica pure. Batte i denti per il ...
Nâzim Hikmet, 2011
10
Il Circolo Pickwick
Così dicendo, l'uomo butterato si alzò, e tutti lo imitarono. Girò un'occhiata intorno e lentamente levò la mano, al che ciascuno dei presenti (non escluso l'uomo butterato) facendo gran provvista di fiato alzò il bicchierealle labbra. Aduntratto ...
Charles Dickens, 2011

包含词语«BUTTERATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语butterato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Plutone, lo storico Flyby e le nuove foto di New Horizons
Sempre secondo Stern, la superficie di Plutone sembra più giovane di quella di Caronte, che al contrario è più butterato e pieno di crateri. «Focus, 七月 15»
2
Carissimo Lorenzo, sei tutto ma non renziano
Alla fine, va da sé, hanno trionfato gli applausi, i bis sussurrati a te che sei semplicemente sei. E per una volta almeno, in un anno butterato da ... «L'Espresso, 七月 15»
3
Da McDonald's vista sul ventre nero di Bari
E sei là che fissi il nero che passa, le persone che passano, perfino gli scooter che passano in divieto lungo quel primo, butterato, miserabile ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 六月 15»
4
Al cinema Grassi alla scoperta dei misteri di Cerere
Cerere è apparso butterato da crateri (cui verranno assegnati nomi di divinità agricole) e trapuntato non da una sola ma da molteplici macchie ... «Varese News, 六月 15»
5
Spazio, il mistero dei bagliori su Cerere. Forse si tratta di ghiaccio
Si tratta di una macchia scura che compare in un paio di foto, proprio sopra ai bagliori che spiccano sul suolo opaco e butterato dai crateri. «La Repubblica, 五月 15»
6
Arturo Brachetti: “E ora mi trasformo anche in cantante”
È un bilancio incredibile quello della mia vita, non rimpiango nulla: né il bambino timido che ero, né l'adolescente butterato che mi ha obbligato ... «IO donna, 四月 15»
7
Fantozzi compie 40 anni, le 5 scene più divertenti del ragioniere …
Era un orrendo butterato di 26 anni, col il culo molto basso ed un alito agghiacciante, tipo fogne di Calcutta”. Non una presentazione molto ... «TvZap, 三月 15»
8
Malcantone, buona la prima
Una pista in condizioni pessime quella dei bernesi, con un asfalto butterato e innaffiato da una leggera ma insistente pioggerella autunnale. «tio.ch, 三月 15»
9
Shaboo, la droga che toglie il sonno e la fatica. Ma devasta il viso
Chi la assumesse con costanza , inalandola avrebbe i segni su un volto sempre più martoriato e butterato da shaboo.Pare che al momento i ... «Casteddu on Line, 三月 15»
10
Gli ultimi giorni dei manicomi giudiziari
E indica Mejri Sani, romeno ricoverato già tre volte in un ospedale civile da quando è arrivato in Sicilia, un uomo dal corpo butterato: «Mi ... «Panorama, 三月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Butterato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/butterato>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH