下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里buttasella}的意思

词典
词典
section

意大利语中BUTTASELLA的发音

but · ta · sel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUTTASELLA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BUTTASELLA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«buttasella»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里buttasella的定义

字典中的丁字虫的定义是向马背上的部队发出一个命令,用声音或典型的号角信号传授,

La definizione di buttasella nel dizionario è comando di insellare, impartito, a voce o con un tipico segnale di tromba, alle truppe a cavallo: suonare il b.


点击查看«buttasella»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BUTTASELLA押韵的意大利语 单词


acetosella
a·ce·to·sel·la
arsella
ar·sel·la
bella
bel·la
calabresella
ca·la·bre·sel·la
casella
ca·sel·la
cerasella
ce·ra·ʃel·la
coprisella
co·pri·sel·la
della
del·la
grassella
gras·sel·la
grisella
gri·ʃel·la
limosella
limosella
osella
ʃel·la
pelosella
pelosella
presella
pre·sel·la
pressella
pres·sel·la
romice acetosella
romice acetosella
sassella
sas·sel·la
scarsella
scar·sel·la
sella
sel·la
veccia pisella
veccia pisella

BUTTASELLA一样开头的意大利语单词

buttare giù
buttare in giro
buttare per aria
buttare per terra
buttare su una strada
buttare sul
buttare via
buttarsi
buttarsi a pesce
buttarsi addosso a
buttarsi alla campagna
buttarsi giù
buttarsi in
buttarsi nel fuoco per
buttata
buttato
buttato all´aria
buttato fuori
buttato giù
buttato là

BUTTASELLA一样开头的意大利语单词

biella
capella
cappella
cartella
cella
civitella
ella
graziella
isabella
modella
mozzarella
nella
novella
nutella
paella
raffaella
salmonella
stella
tabella
umbrella

意大利语近义词词典里buttasella的近义词和反义词

近义词

«buttasella»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BUTTASELLA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到buttasella25种语言翻译
该章节所呈现的将buttasella由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«buttasella»。

翻译者意大利语 - 中文

鞍式
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

silla-up
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

saddle-up
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

काठी-अप
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

سرج المتابعة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

седло вверх
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sela-up
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

জিন-আপ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

selle-up
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pelana-up
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Sattel-up
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

サドルアップ
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

안장 업
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

saddle-up
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

yên xe-up
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சேணம் அப்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

खोगीर-अप
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

eyer-up
70 数百万发言者

意大利语

buttasella
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

siodło-up
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

сідло вгору
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

șa-up
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

σέλα-up
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

saal-up
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sadel-up
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sal-up
5 数百万发言者

buttasella的使用趋势

趋势

词语 «BUTTASELLA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
22
/100
此处所显示的地图给出了词语«buttasella»在不同国家的使用频率。
buttasella的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«buttasella»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BUTTASELLA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«buttasella»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«buttasella»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

buttasella的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BUTTASELLA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现buttasella的用法。与buttasella相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario militare italiano
... questele loro denominazioni particolari; eccone le principali: le Dispense, o Distribuzioni . YABbeverznOiQ . . în franc. lflébreuvoir; «l'Assemblea . . . . .. . PAssemblée ; il Bagaglio . . . . . . le Bouttc» charge; il Bando . . . . . . . le Han; 'il Buttasella ...
Giuseppe Grassi, 1833
2
Il gouerno della caualleria leggiera. Trattato originale del ...
rl 54 Libro Secondo . ef' ~ * tostodanno,che frutto alcuno , facendoui il soldi; ` to vn certo habito , che poi non tien più con to del buttasella: E quando si tocca l' arma, pensando che ' sia il buttasella ordinari0,ò non si moue, ò mouen_ dosi , lo fà ...
Giorgio Basta, 1625
3
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
A' cnavar..Tutti a cavallo, e fra noi solamento a cavallo. _- Assaatnniza. Assemblea. _ B.uv. Bando. -- Boa-re SELLE. Buttasella. _- Boura-cnsnoa. Bagaglio . e nell'ordinanza di Pignatclli butta carica. Ma in vero nella nostra cavalleria sempre ...
Mariano D'Ayala, 1841
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Butirro. Manteca , Butirro. Buttagra, Buttaghera. Ova G. Buttare. Buttare. Buttasella. Buttasella. Butterato. Caroliato J , Carpato, Pte- zuliato G. Buttero. Tarla J a, Carpa, Guardiano $, Pezzata G. CA gnina, Cagnuola. Cagnolino. Calabrone.
Basilio Puoti (marchese), 1841
5
Gran dizionario piemontese-italiano
Buttasella o buttaselle. Segnale che si dà colla tromba per avvertire i cavalieri di montare a cavallo. 11 Redi nelle sue lettere dice: Tocca tromba, buttasella, tutti a cavallo. Batè. (ver. n. ass.). Muoversi, mettere, pullulare, germogliare, germinare  ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Buttasella. ». f. T. miliz. Segno che si dà con la tromba a' cavalieri d'insellare i loro cavalli, e di prepararsi a montare a cavallo. Redi. Tocca tromba buttasella, tutti a cavallo. Buttata. ». f. T. cacciai. Luogo dove si buttano volentieri gli uccelli.
Pietro Fanfani, 1865
7
Della lingua militare d'Italia origine e progresso non che ...
BUTTASELLA. spagn. Botasela; fr. Boute-selle ingl. Bout-selle. Tocco di tromba , che si dà ad un Reggimento di Cavalleria , o frazione dello stesso , allorchè deve montare a cavallo. Per il quale i soldati sellano i loro cavalli. lo credo che ...
Francesco Sponzilli, 1847
8
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Buttasella è all' incontro termine proprio de' militari e dell' arte guerresca, ed è un segnale che si dà colla tromba per avvertire i cavalieri, secondo alcuni perche insellino i cavalli , secondo altri perchè montino a cavallo. La prima di queste ...
‎1831
9
Dizionario militare francese italiano
Assemblea. . BAN. Bando. BOUTE SELLE. Buttasella. BOUTE-CHARGE. Bagaglio, e nell'ordinanza di Pignatelli butta carica. Ma in vero nella nostra cavalleria sempre vien suonato il buttasella. CIIARGE. Carica. CORVÉES. Fatiche. DIANE.
Mariano D'Ayala, 1841
10
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
I si Indica qualunque asta o pertica di alicte, che si la sporgere dal bordo per qualsivoglia fine. Buttasella e all' incontro termine proprio de' militari e dell' arte guer* resca, ed è un segnale che si dà colla tromba per avvertire i cavalieri, secondo ...

包含词语«BUTTASELLA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语buttasella在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il QI del cavallo? a Pisa lo hanno misurato con secchi e carote
Il cavallo interpreta il suono della parola dell'uomo, interpreta il significato di alcuni motivi musicali (sveglia, buttasella, galoppo ecc.), interpreta ... «CavalloMagazine, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Buttasella [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/buttasella>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z