下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里cacciatore}的意思

词典
词典
section

意大利语中CACCIATORE的发音

cac · cia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACCIATORE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CACCIATORE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«cacciatore»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里cacciatore的定义

猎人在字典中的第一个定义是狩猎者。 猎人的另一个定义是寻找某种孜孜不倦的人:c。 嫁妆,荣誉,文学奖。 猎人也在法院和贵族家庭中,那些等待狩猎和打猎的人。

La prima definizione di cacciatore nel dizionario è chi esercita la caccia. Altra definizione di cacciatore è chi va in cerca assidua di qualcosa: c. di dote, di onori, di premi letterari. Cacciatore è anche nelle corti e nelle famiglie gentilizie, chi attende alle cacce e alle mute dei cani da caccia.


点击查看«cacciatore»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CACCIATORE押韵的意大利语 单词


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
depuratore
de·pu·ra·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CACCIATORE一样开头的意大利语单词

cacciar dentro
cacciar su
cacciare
cacciare da
cacciare il naso
cacciare indietro
cacciare nel cervello
cacciareattore
cacciarella
cacciarsi
cacciasommergibili
cacciaspoletta
cacciata
cacciato
cacciatoio
cacciatora
cacciatorino
cacciatorpediniera
cacciatorpediniere
cacciavite

CACCIATORE一样开头的意大利语单词

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
attuatore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

意大利语近义词词典里cacciatore的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CACCIATORE»的近义词

以下的意大利语单词和«cacciatore»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
cacciatore的意大利语近义词

«cacciatore»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CACCIATORE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到cacciatore25种语言翻译
该章节所呈现的将cacciatore由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«cacciatore»。

翻译者意大利语 - 中文

猎人
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

cazador
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

hunter
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

शिकारी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

صياد
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

охотник
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

caçador
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

শিকারী
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

chasseur
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pemburu
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Jäger
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ハンター
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

사냥꾼
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

pamburu
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

người đi săn
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வேட்டையாடி
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

शिकारी
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

avcı
70 数百万发言者

意大利语

cacciatore
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

hunter
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

мисливець
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

vânător
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κυνηγός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

jagter
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

jägare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

jeger
5 数百万发言者

cacciatore的使用趋势

趋势

词语 «CACCIATORE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
90
/100
此处所显示的地图给出了词语«cacciatore»在不同国家的使用频率。
cacciatore的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«cacciatore»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CACCIATORE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cacciatore»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cacciatore»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

cacciatore的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CACCIATORE»的意大利语 引用

单词cacciatore的知名引用和例句
1
Enrico Bellone
Dovremmo chiamarli filtri, non organi di senso. Precisando che si tratta di filtri in qualche modo attivi, dato che lavorano in compagnia del cervello e che il sistema sensi-cervello è anche un buon cacciatore di informazioni.
2
Bruno Gambarotta
Mio padre era un gran cacciatore, però vegetariano. Così andava nei boschi e sparava ai funghi.
3
Nazim Hikmet
Amo in te l'avventura della nave che va verso il polo, amo in te l'audacia dei giocatori delle grandi scoperte, amo in te le cose lontane, amo in te l'impossibile, entro nei tuoi occhi come in un bosco pieno di sole, e sudato affamato infuriato ho la passione del cacciatore per mordere nella tua carne, amo in te l'impossibile ma non la disperazione.
4
Stephen Butler Leacock
Un cacciatore è un uomo che, ogni tanto, deve semplicemente uscire e uccidere qualcosa. Non che lui sia crudele. Lui non farebbe male a una mosca. Non è abbastanza grande.
5
Arturo Pérez-Reverte
Il Fato è un cacciatore paziente. Certe coincidenze sono scritte in anticipo, come cecchini acquattati con un occhio nel mirino e un dito sul grilletto, in attesa del momento adatto.
6
Alexander von Humboldt
Nello spazio in cui vive un cacciatore possono vivere dieci pastori, cento contadini e mille giardinieri. La crudeltà contro gli animali non può essere conciliabile né con una vera cultura, né con una vera erudizione. È uno dei pesi più caratteristici di un popolo grezzo e ignobile.
7
Edward Abbey
Ogni volta che vedo la fotografia di un cacciatore che sorride sopra la sua vittima, resto sempre impressionato dalla schiacciante superiorità morale ed estetica dell'animale morto rispetto a quello vivente.
8
Pierre Véron
Medico: cacciatore per il quale la caccia è aperta tutto l'anno.
9
Fabio Fazio
L'uomo è cacciatore, ma spesso diventa vegetariano.
10
Alexander Pope
Chi è impegnato in una controversia si preoccupa della verità quanto il cacciatore si preoccupa della lepre.

«CACCIATORE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现cacciatore的用法。与cacciatore相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il cacciatore di ossa
La Newton Compton ha pubblicato i suoi thriller Il collezionista di bambini (Premio Barry come miglior romanzo d’esordio), Il cacciatore di ossa, La porta dell’inferno, La casa delle anime morte, Il collezionista di occhi, Sangue nero e ...
Stuart MacBride, 2010
2
La leggenda del cacciatore di vampiri. Il diario segreto del ...
I tenui raggi di luna che filtrano dalla finestra illuminano la scena: un bambino di nove anni, inginocchiato accanto alla madre ormai agonizzante.
Seth Grahame-Smith, 2012
3
Il cacciatore di Birkin
L'autore, che di mestiere rivende borse Birkin su eBay, racconta le strane avventure che l'hanno portato in giro per il mondo alla ricerca della più costosa e desiderata borsa creata da Hermès negli anni Ottanta.
Michael Tonello, 2010
4
Il destino del cacciatore: Il ciclo dei Courteney d'Africa
Wilbur Smith torna ai temi, ai luoghi e ai personaggi più amati dai lettori con un romanzo travolgente che celebra il trionfo della terra africana, le grandi passioni e, soprattutto, l’amore per l’avventura.
Wilbur Smith, 2010
5
Biancaneve e il Cacciatore
Re Magnus è in guerra contro un terribile nemico.
Lily Blake, 2012
6
Il conte Karlstein: E la leggenda del Demone Cacciatore
Si dirige verso il Castello Karlstein, dove il malvagio conte ha un piano astuto e crudele: intende sacrificare le sue giovani nipoti per salvarsi la vita.
Philip Pullman, 2013
7
Il cacciatore di camosci di Emilio Souvestre
Il cacciatore di camosci era vestito come il giorno prima. Teneva il fucile sospeso con una coreggia ad una spalla, e le mani appoggiate al bastone ferrato. Aveva il viso più annuvolato del solito. Guardava la gola per cui doveva passare Ulrico.
Émile Souvestre, 1872
8
Viaggio d'un cacciatore nelle diverse parti del mondo, ...
Victor Adam. praticare con minor pompa, vicino le isole San-Vincenzo e San- ta- Lucia, al Capo-Verde, dove parimente si trovano molte tartarughe ; ma qui la ritrovava in tutto il suo sfarzo, coi più brillanti resultati, circondata da tutte le cure che ...
Victor Adam, 1840
9
Caccia & sport
Rivista del cacciatore. Firenze. l965. due vol. in-8° grande, m.pelle rossa, annuta completa di 24 fascicoli, (€ 5 l ,65 ) 1 00.000 l06. - Il cacciatore italiano. Rivista settimanale di caccia e pesca. Milano, l920. A. XXXIV. disponiamo deifasc. n°26.
Libreria Naturalistica
10
Twentieth-century Italian Poetry: An Anthology
Edoardo Cacciatore was born in Palermo, Sicily, in 1912 and has lived in Rome since bis early childhood. Generationally, Cacciatore may be considered a Hermeticist; however, Giulio Manacorda, in Letteratura italiana oggi (Roma: Riuniti, ...
John Picchione, Lawrence R. Smith, 1993

包含词语«CACCIATORE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cacciatore在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
TGGialloblu.it - UFFICIALE: CACCIATORE AL CHIEVO …
Era tutto definito, ora è arrivata l'ufficialità: Zukanovic alla fine non va all'Inter ma sceglie la Sampdoria di Ferrero e Zenga. In cambio, oltre al ... «TgGialloblu, 七月 15»
2
The Revenant: DiCaprio cacciatore nel primo, epico trailer del film di …
Protagonista del film Leonardo DiCaprio in versione cacciatore: l'attore recita infatti nei panni di Hugh Glass, leggendario cacciatore di pelli ... «Best Movie, 七月 15»
3
Si arrende anche l'ultimo “cacciatore”: il mostro di Loch Ness non …
Steve Feltham, l'ultimo irriducibile “cacciatore”, lasciò casa e si fece piantare dalla fidanzata pur di seguire la sua idea fissa: provare l'esistenza ... «La Stampa, 七月 15»
4
UFFICIALE: Chievo, Cacciatore in prestito con obbligo di riscatto
L'U.C. Sampdoria S.p.a. comunica di aver ceduto a titolo temporaneo con obbligo di riscatto all'A.C. ChievoVerona i diritti sportivi del calciatore ... «TUTTO mercato WEB, 七月 15»
5
Chievo, UFFICIALE: Cacciatore in prestito dalla Sampdoria
CALCIOMERCATO CHIEVO UFFICIALE CACCIATORE SAMPDORIA / Dopo aver ceduto alla Sampdoria Zukanovic, il Chievo chiude ... «Calciomercato.it, 七月 15»
6
L'ultimo cacciatore di streghe, dal 29 Ottobre al Cinema - Taxidrivers.it
Online due nuovi manifesti di The Last Witch Hunter – L'ultimo cacciatore di streghe, un film di Breck Eisner, con Vin Diesel, Elijah Wood, Rose ... «Taxidrivers.it, 七月 15»
7
"Il cacciatore di meduse" sul LungoFiume Boulevard. Ruggero …
Ruggero Pegna pubblica “Il cacciatore di meduse” per i timbri di Falco editore e comincia il suo tour calabrese per il lancio del suo nuovo ... «Adnkronos, 七月 15»
8
The Reach: Michael Douglas cacciatore di uomini nella clip esclusiva
Il deserto del Mojave, uno dei luoghi più inospitali e pericolosi al mondo, con le sue temperature record e il sole che non risparmia nessuno ... «Film.it, 七月 15»
9
A S.Marino Maurizio Barbeschi il "cacciatore di virus"
E' in questi giorni, a San Marino, lo scienziato italiano Maurizio Barbeschi, team leader dell'Organizzazione Mondiale della Sanità, nella ... «SMTV San Marino, 七月 15»
10
Due colpi di mercato per l'Artena Volley: Cacciatore e Rea
Luca Cacciatore: schiacciatore/opposto, 190 cm, classe 1992, ha disputato l'ultima stagione nella Globo Sora di A2 e nella stagione 2013/14 in ... «La Notizia Oggi, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Cacciatore [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/cacciatore>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z