下载应用程式
educalingo
calamitosamente

在"意大利语"词典里calamitosamente}的意思

词典

意大利语中CALAMITOSAMENTE的发音

ca · la · mi · to · sa · men · te


CALAMITOSAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CALAMITOSAMENTE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里calamitosamente的定义

字典中灾难性的定义是灾难性的。


CALAMITOSAMENTE押韵的意大利语 单词

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

CALAMITOSAMENTE一样开头的意大利语单词

calamaria malinverniana · calamaria setacea · calamaria velata · calamaro · calambucco · calameggiare · calamenta · calamento · calamina · calaminta · calamistro · calamita · calamità · calamita naturale · calamitare · calamitato · calamitazione · calamitoso · calamo · calamo aromatico

CALAMITOSAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

意大利语近义词词典里calamitosamente的近义词和反义词

近义词

«calamitosamente»的25种语言翻译

翻译者

CALAMITOSAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到calamitosamente25种语言翻译

该章节所呈现的将calamitosamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«calamitosamente»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

calamitously
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

horriblemente
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

calamitously
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

calamitously
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

بصورة كارثية
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

пагубно
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

calamitosamente
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

calamitously
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

calamitously
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

calamitously
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

unheil
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

calamitously
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

calamitously
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

calamitously
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

calamitously
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

calamitously
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

दुर्दैवाने
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

calamitously
70 数百万发言者
it

意大利语

calamitosamente
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

calamitously
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

згубно
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

calamitously
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

καταστρεπτικά
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

calamitously
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

calamitously
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

calamitously
5 数百万发言者

calamitosamente的使用趋势

趋势

词语 «CALAMITOSAMENTE»的使用趋势

calamitosamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«calamitosamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

calamitosamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CALAMITOSAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现calamitosamente的用法。与calamitosamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...
gialla- mina , pietra calami- naria Calaminta , s. f. calaminta , nepitella Calamita, s.f. calamita X rana di pantano Calamite , s. f. rana di pantano piccioia, e verde Calamitosamente , avv. calamitosamente Calamitoso, sa, a. calamitoso Calamo ...
J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni, 1821
2
Diccionario italiano-español y español-italiano
gialla- mina , pietra calami- noria Calaminta , s. /. calaminta , nepitella Calamita, s.f. calamita J rana di pantano Calamite , s. /. rana di pantano pi'cciola, e verde Calamitosamente , avv. calamitosamente Calamitoso , sa , o- calamitoso Càlamo  ...
J. L. Barthélemi Cormon, Vincente Manni, 1821
3
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
rana di pantano picciolo^ e verde Calamitosamente , avv. calam ito som ente Calamitoso , sa , a. calamitoso Càlamo , s. m. sampogna. X calamo aromàtico t calamo aromatico Calumniador, ra , sest. Calunniatore [niare Calunniar , v. a. .
J. L. B. Cormon, 1821
4
Dizionario della lingua italiana
CALAMITOSAMENTE. Avv. Da Calamitoso. Sventuratamente , Sgraziatamente. Calamitose è in Cic. Magai. Leti. (Ai.) CALAMITOSISSIMO. Agg. Superi, di Calamitoso. È in Cic. [Val.] Pomp. Vit. Plut. 2. 204. Fabio , presa a governar la città in ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
5
Bilancia dell'oro di Carlo Moscheni. All'eminentiss. e ...
... er ri— muonere,ò casti areimini ,-rísce—' lerati ,> partori ce il timore d'es{ere perciò in a-uuenire sempre.. più calamitosamente trattati A questo 'timore seguirà irreparabilmente/Podio , perché tutti coloro , che offendonoí Popoli , ò' che sono ...
Carlo Moscheni, 1678
6
Historia delle guerre della Germania inferiore: divisa in 10 ...
sa; e voglia Iddio, che io menta; ma non fi rosto vede— remo calamitosamente soggiogati quei paesi (se non vi ci opponiamo) che sentiremo d'appresso il rim-~ bombo dell' armi Spagnuole,e spiegarsi da queste bande le loro insegne ...
Girolamo Franchi di Conestaggio, 1634
7
Historia delle guerre della Germania inferiore, di Ieronimo ...
fa; e voglia Iddio, che io menta; ma non si tosto vede.remo calamitosamente soggiogati quei paesi (se non vi ci opponiarno) che sentiremo d'appresso il rimbombo dell' armi Spagnuolc,e spiegarsi da queste bande le loro insegne; massime se ...
Ieronimo de' Franchi Conestaggio, 1634
8
Vocabolario Italiano-Latino E Latino-Italiano ; Nouvamente ...
... frag-o, as ‚' ` avi, amm, are.t. а. r. д cacciare, far caccia, штат, aris, али, ari.int. d. r. :1 per diseacciare , exp-ello, сидим]; ‚ ulsum , слеп .l t. a. 3. ' Cacciatore , теплот, is . n. m. Cacciatrice ‚ 'venatri-x, cis. n. f. I Calamitosamente , calamitose .
Girolamo Bozzatini, 1825
9
Diccionario de faltiquera italiano-español y ...
... о piedra calamiuar, s. f. giallamina§ pietra calaminaria Calamìnta , s. f. calamínta ‚ nepìtella calamita, s.f. calamita. 1 rana di pantano Calamìte , s. f. rana di pantano picciola, e verde C alamitosamente , avv. calamitosamente Calamitoso, sa, ...
Jacques-Louis Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
10
La Civiltà cattolica
... Avogadro della Motta a dire (e noi l'udimmo nel 1860 dalla bocca sua) che l' unità politica dell' Italia o non si formerebbe, o presto calamitosamente si spezzerebbe, perchè opposta alla sua divina destinazione di libera sede del Papato.
‎1872
参考文献
« EDUCALINGO. Calamitosamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/calamitosamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH