下载应用程式
educalingo
caldeggiamento

在"意大利语"词典里caldeggiamento}的意思

词典

意大利语中CALDEGGIAMENTO的发音

caldeggiamento


CALDEGGIAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CALDEGGIAMENTO押韵的意大利语 单词

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

CALDEGGIAMENTO一样开头的意大利语单词

caldano · caldara · caldareria · caldarina · caldaro · caldarone · caldarrosta · caldarrostaio · caldeggiare · caldeo · caldera · calderaio · calderante · calderina · calderino · calderone · calderotto · calderugia · calderugio · caldezza

CALDEGGIAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

意大利语近义词词典里caldeggiamento的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CALDEGGIAMENTO»的近义词

以下的意大利语单词和«caldeggiamento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«caldeggiamento»的25种语言翻译

翻译者

CALDEGGIAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到caldeggiamento25种语言翻译

该章节所呈现的将caldeggiamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«caldeggiamento»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

caldeggiamento
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

caldeggiamento
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

caldeggiamento
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

caldeggiamento
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

caldeggiamento
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

caldeggiamento
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

caldeggiamento
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

caldeggiamento
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

caldeggiamento
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

caldeggiamento
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

caldeggiamento
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

caldeggiamento
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

caldeggiamento
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

caldeggiamento
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

caldeggiamento
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

caldeggiamento
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

caldeggiamento
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

caldeggiamento
70 数百万发言者
it

意大利语

caldeggiamento
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

caldeggiamento
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

caldeggiamento
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

caldeggiamento
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

caldeggiamento
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

caldeggiamento
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

caldeggiamento
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

caldeggiamento
5 数百万发言者

caldeggiamento的使用趋势

趋势

词语 «CALDEGGIAMENTO»的使用趋势

caldeggiamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«caldeggiamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

caldeggiamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CALDEGGIAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现caldeggiamento的用法。与caldeggiamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Attacchi di panico
Fu li che organizzai, sotto caldeggiamento materno e con diabo lici imprevedibili disegni, la mia famigerata festa dei di ciotto. Ancora oggi quello sfigato altezzoso sottospecie di responsabile del locale ne parla a fatica, grondando madido ...
Cecco Santopietro, 2012
2
Prolusioni, necrologia e lettere
Voi vi convincerete nell' udirlo, che non abbiamo tradito la nostra missione , come il fuoco sacro di Vesta noi conservammo 1' onore di questa Reale Società — E perchè questo caldeggiamento di affetti non si scemi facciam sagramento in  ...
Giuseppe Maria Bosco, 1864
3
Figli per sempre. Capire e affrontare il distacco genitori-figli
... aveva confidato alla suocera le sue intenzioni e questa, entusiasta, si produceva, ogni qualvolta ne avesse l'opportunità, in operazioni di rinforzo e caldeggiamento, soprattutto rivolte a Paolo che le sembrava troppo tiepidamente coinvolto.
Roberto Berrini, Gianni Cambiaso, 1995
4
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi (1635-1655) di ...
... e che hora essi faceano il secondo .di non vscire in campagna z volesse Pigneranda vedere se la continouatione della guerra le sarebbe più propitia quandodall' armi Olandesi non riccuerebbono alcun caldeggiamento quelle di Francia.
Vittorio Siri, 1646
5
Dei cinque regni d'Italia: 2
... in produzione di opere, in diffusione di luce , in dilatazion di commerci, in caldeggiamento di arti, in fecondazione di scienza, in esercitazione di tutte private e pubbliche virtù, declinò prima, e poi perivaper quegli stessi tre brutti vizii capitali, ...
‎1868
6
Studi di diritto penale. Parte generale
La Suprema Corte ha anche individuato le caratteristiche che l'adesione, deve assumere per integrare una forma di concorso morale: dev'essere un'adesione espressa (46) ed estrinsecarsi nel caldeggiamento o nel rafforzamento del ...
Roberto Giovagnoli, 2008
7
Il giuramento di Ippocrate
È fondamentaleanchein quest'operail caldeggiamento dellalinea di una maggiore individualizzazione della cura, dell'attenzione – di principio e di fatto – alle reazionidel singolo malato, e dei riguardi che gli si devonoper evitare un dolore ...
Ippocrate, 2013
8
Dei cinque regni d'Italia: libri cinque
... operosissima in progressi di libertà , in difesa d'indipendenza , in produzione di opere , in diffusione di luce , in dilatazion di commerci, in caldeggiamento di arti , in fecondazione di scienza, in esercitazione di tutte private e pubbliche virtù,  ...
Marzio Francesco Proto Carafa Pallavicino Maddaloni (duca di), 1868
9
De bello italico
neriche, e stanno nel caldeggiamento della concordia fra le classi (non è detto, ma è ovvio che la concordia è un legame verticale fra ceti gerarchizzati) e della lungimiranza dei governanti: la concordia dei cittadini, il cui apprezzamento è ...
Bernardo Rucellai, Donatella Coppini, 2011
10
Il Mondo
DIRITTO Quanto paga il raccomandato Caldeggiamento è per il tri- r bunale di Como la parola f\~ r italiana con cui tradurre O W I adeguatamente il termine anglosassone di lobby, che secondo il New Webster's dictionary è •una persona o ...
‎1981

包含词语«CALDEGGIAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语caldeggiamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
IL “TAXI SOCIALE” COL DOBLO' SUPER PAGATO
Un accreditamento istituzionale, affiancato al caldeggiamento di un'iniziativa sociale, che non avrebbe potuto non fare presa sugli imprenditori locali, dotati ... «Faxonline, 一月 15»
2
Saverio Riviezzi estraneo all'omicidio Gianfredi-Santarsiero?
... assumere rilevanza come forma di concorso deve essere espressa ed estrinsecarsi nel caldeggiamento o rafforzamento del proposito criminoso altrui”. L'on. «Oltre Free Press, 七月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Caldeggiamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/caldeggiamento>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH