下载应用程式
educalingo
calluto

在"意大利语"词典里calluto}的意思

词典

意大利语中CALLUTO的发音

cal · lu · to


CALLUTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CALLUTO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里calluto的定义

在字典中的calluto的定义是calloso。 Calluto也充满了结和颠簸。


CALLUTO押韵的意大利语 单词

Assoluto · assoluto · capelluto · cervelluto · dissoluto · evoluto · fare un saluto · insoluto · involuto · irresoluto · luto · occhialuto · piu assoluto · polluto · risoluto · saluto · soluto · spalluto · velluto · voluto

CALLUTO一样开头的意大利语单词

callido · callifugo · calligrafia · calligraficamente · calligrafico · calligrafismo · calligrafo · calligramma · callio sottile · calliope · callipigia · callista · callistenia · callo · callone · callosità · calloso · callotipia · callotipo · calma

CALLUTO一样开头的意大利语单词

Dio avesse voluto · anacoluto · benvoluto · bernoccoluto · bitorzoluto · capo assoluto · circonvoluto · convoluto · costoluto · doluto · estremo saluto · irrisoluto · linguaggio evoluto · malvoluto · noccoluto · non voluto · peluto · pro soluto · revoluto · riccioluto

意大利语近义词词典里calluto的近义词和反义词

近义词

«calluto»的25种语言翻译

翻译者

CALLUTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到calluto25种语言翻译

该章节所呈现的将calluto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«calluto»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

calluto
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

calluto
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

calluto
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

calluto
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

calluto
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

calluto
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

calluto
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

calluto
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

calluto
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

calluto
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

calluto
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

calluto
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

calluto
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

calluto
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

calluto
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

calluto
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

calluto
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

calluto
70 数百万发言者
it

意大利语

calluto
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

calluto
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

calluto
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

calluto
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

calluto
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

calluto
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

calluto
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

calluto
5 数百万发言者

calluto的使用趋势

趋势

词语 «CALLUTO»的使用趋势

calluto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«calluto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

calluto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CALLUTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现calluto的用法。与calluto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Saggio di uno spoglio filologico dell'abate G. Brambilla
Egl. Come ha sempre il calluto adunco naso Tinto di stizza (qui propriamente vale Bernoccoluto, Bitorzoluto ). CALPESTARE. Figuratam. Dùprezzare, Non tener conto. Car. Lett. 'Senet'. i. Or via seguita quell' impeto dell' animo, col quale  ...
Giuseppe Brambilla, 1831
2
Saggio di spoglio filologico. - Como, C. Pietro Ostinelli 1831
CALLUTO. Add. Pieno [li calli, Calloso. Car. Egl. Come ha sempre il calluto adunco naso Tinto di stizza (qui propriamente vale Bernoccoluto, Bilorzoluto ). CALPESTARE. Figumtam. Disprezzare, Non tener conto. Car. Letl. Senec. l.
Giuseppe Brambilla, 1831
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
5' V. Figuratam., detto della coscienza , vale Che non sente più i rimorsi. - Cavalc. Pungil. 39: Sono alcuni cuori si di pietra e di si dura e eallosa coscienzia, che possono fare che male che voglino sfacciatamente senza vergogna. CALLUTO.
‎1866
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
V. Figuratam., detto della coscienza , vale Che non sente più i rimorsi. - Cavale. Pungil. 39: Sono alcuni cuori sì di pietra e di sì dura e callosa coscienzia , che possono fare che male che voglino sfacciatamente senza vergogna. Calluto.
Accademia della Crusca, 1866
5
Giardino de gli epiteti, traslati, et aggiunti poetici ...
Ma' poi che il sangue ricourò, e'l vigore Nel lar. o collo, e nel calluto bullo . 'I chain.. 199. ~ Däicato. Car. Di virgulti vn feretro, oue altamente Del giouinetto il delicato bullo Composto si giacca. En.r I. Effangue . Tass. Nessuna a me col busto ...
Giovanni Battista Spada, Josè Maria Fonseca de Evora, 1665
6
Giardino de gli epiteti, traslati, & aggiunti poetici ...
Altiero . Test. Ei di ferree catene auninto giace ; E la gran valle inserna Col busto altier tutta ingombrar rassembra . Lir.9. Calluto . Valuas. Ma' poi che il sangue ricourò, e'l vigore Nel lar-, o collo, e nel calluto busto . Tebaia. 199. Däicato . Car.
Giovanni Battista Spada, 1652
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Cavale. Pungit. cap. 4- Sonó aleuoi , ec. di sí dora a e callosa costienza, che possono ec. (RM) # CALLUTO . Add. Pieno di calli , Calloso . Car. Egl. Come ha sera pre il calluto adunco naso Tinlo di slizza fra propiciamente vate Bernoccotuto).
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
8
Versi e prose scelte di Bernardino Baldi
Tu sai pur quanto presto egli vi corra , 5 Se vien punto irritato; e quanta n'aggia Dentro quel suo calluto adunco naso. Melibco. Dimmi : in che offeso vien, s'entro a quel fonte Gli assetati miei buoi lascian la sete, E se fondendo van la fresca ...
Bernardino Baldi, Filippo Ugolini, Filippo Luigi Polidori, 1859
9
Vocabolario di marina in tre lingue
Quello che governa col remo è posto all' indietro, e quello che nende la rete è sul davanti. CALLUTO, add. Nap. ENHUCHÉ. Nave o bonimenlo galluto di poppa molto rilevata. Varssnu muman ou rom zuuucuà. A uoozv marzo une; A nonno ...
Simone Stratico, 1813
10
Rime, riviste, corrette, ed accresciute ...: si aggiunge la ...
Tu sai com'è rubestq, e pien d' orgoglio; Come ha sempre i] calluto aduneo naso Tinto di stizza, e di villan dispetto, Ma tu, tu che tra noi siedi nel colmo Del saver pastoral, perchè non canti? Deh sì, canta di Dasne il sato acerbo; Nè sia che ...
Annibal Caro, 1757
参考文献
« EDUCALINGO. Calluto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/calluto>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH