下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里campanaio}的意思

词典
词典
section

意大利语中CAMPANAIO的发音

campanaio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMPANAIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«campanaio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里campanaio的定义

在字典中,钟的定义是在教会中谁有钟声。 Campanaio也是钟声的创始人。

La definizione di campanaio nel dizionario è chi, nelle chiese, ha l'incarico di suonare le campane. Campanaio è anche fonditore di campane.


点击查看«campanaio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CAMPANAIO押韵的意大利语 单词


benzinaio
ben·ʒi·na·io
burattinaio
bu·rat·ti·na·io
calcinaio
cal·ci·na·io
canaio
ca·na·io
carbonaio
car·bo·na·io
centinaio
cen·ti·na·io
danaio
danaio
fascinaio
fa·sci·na·io
fornaio
for·na·io
gennaio
gen·na·io
granaio
gra·na·io
lampanaio
lam·pa·na·io
marinaio
ma·ri·na·io
mugnaio
mu·gna·io
organaio
organaio
portinaio
por·ti·na·io
prunaio
pru·na·io
salvadanaio
sal·va·da·na·io
vinaio
vi·na·io
zanaio
za·na·io

CAMPANAIO一样开头的意大利语单词

campana
campanaccio
campanario
campanaro
campanatura
campane
campanella
campanella marina
campanella odorosa
campanella perenne
campanella selvatica
campanella turchina
campanelle
campanelle autunnali
campanelle comuni
campanelle di Corsica
campanelle maggiori
campanelle rosee
campanellino
campanello

CAMPANAIO一样开头的意大利语单词

carnaio
cascinaio
castagnaio
cerinaio
coltellinaio
fienaio
figulinaio
gallinaio
lampionaio
latrinaio
limonaio
linaio
lucernaio
lupinaio
molinaio
renaio
salinaio
saponaio
stagnaio
tavernaio

意大利语近义词词典里campanaio的近义词和反义词

近义词

«campanaio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CAMPANAIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到campanaio25种语言翻译
该章节所呈现的将campanaio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«campanaio»。

翻译者意大利语 - 中文

敲钟
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

campanero
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

bell-ringer
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

घंटी के रिंगर
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

حلق الجرس
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

звонарь
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sineiro
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ঘণ্টা-মধ্যমাঙ্গুলি
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

Sonneur
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

bell-ringer
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Glöckner
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ベルリンガー
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

종 벨소리
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

lonceng-dering
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

chuông chuông
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மணியின் ரிங்கர்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

चर्चमधील घंटा वाजवणारा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

zili
70 数百万发言者

意大利语

campanaio
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

dzwonnik
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

дзвонар
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

clopotar
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κωδωνοκρουστών
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

beiaardier
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

klockringsignalen
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Klokker
5 数百万发言者

campanaio的使用趋势

趋势

词语 «CAMPANAIO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
15
/100
此处所显示的地图给出了词语«campanaio»在不同国家的使用频率。
campanaio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«campanaio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CAMPANAIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«campanaio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«campanaio»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

campanaio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAMPANAIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现campanaio的用法。与campanaio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Delle inscrizioni Veneziane
E il buono effetto della macchina del Campanaio lo vide il Sanuto nel cui XXX voi . p. 36 adi »4 marzo i5ai si legge com'esso Sanuto in quella mattina vide una golia grossa di Barbarla zoe cap. £ Ale- xandro da Pesaro a la riva di la pia- za di s ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1834
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Comandò ad una delle serve , che sonaste intorno al «ipo della putta, un campanaccto. Red. lini. I* vo* cantare al suon d'un campa - naccio La leggenda d ' un nano impertinente . CAMPANAIO,*; CAMPANARO. Quegli, che suona le campane ...
Accademia della Crusca, 1833
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
il campanaio in quella fiata , Per seguitar l'andazzo dei mmori. Me ne dette una giunta alla derrata. Fiacch. Fav. 1, 15: In questo il campanar dal basso piano Prende la fune in mano , E incomincia a sonar. Panant. Poet. Teatr. 3 : Oh veramente ...
Accademia della Crusca, 1866
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
il campanaio in quella finta, Per seguitar l'andazzo dei romori, Me ne dette una giunta. alla derrate. Fiacch. Fan. l, 15: In questo il campanar dal basso piano Prende la fune in mano, E incomincia a sonar. Panant. Poet. Teatr. 3: Oh veramente ...
‎1866
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Comandó ad una délie serve , ebe sonaste inlorno al "T" della pulla un c^ mpanaccio. Bed. f im. I' vo' cantare al judo d'un campa- naceto La le g ge oda d' un nano impertinente. CAMPANAIO,*- CAMPANARO. Quegli, che suona le campane ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
6
Vita di Benvenuto Cellini, orefice e scultore fiorentino
i546. io composi la terra, la quale mi servì benissimo ( i ) ; e , siccome io dico , con essa gittai la detta testa ; ma , perchè io non avevo ancora fatto la fornace , mi servii della fornace di Maestro Zanobi di Pagno , campanaio (a) : e veduto che la ...
Benvenuto Cellini, Francesco Tassi, 1829
7
Guida per la città di Venezia: all' amico delle belle arti
... 494, 557, 54$, 545, 65o,65i ,664- i63, i72,2i6,230, 229, ^57, 3i4, 5-4? , 566, 569, 545. Cam.pagnuola Domenico riuscì tal pittore , che pose invidia al suo maestro il Tizia no _ /ioi - 5i4 • Campanaio Giovanni Pietro scolpiva con onore nel i5i5.
Giannantonio Moschini, 1815
8
Provvisioni generali, che riguardano il buon governo della ...
Del Mese di Novembre, e Dicembre a ore 15, , _ Ecosì successivamente si deva osservare durante ln presente Riforma , senza alcuna alterazione, o mutazione , esonantio altrimenti il Campanaio incorra in pena di lire una per ciascuna volta ...
Pistoia, 1696
9
Opere
Le campane non suonano sempre ad un modo. ll Campanaio pone mano alla fune, a cui sono appiccale per la gola, e mene loro in corpo l' intenzione ch' egli ha, onde le poverette crollate da lui suonano, a distesa, a martello, a festa, a morto ...
Gasparo Gozzi, 1836
10
Vita di Benvenuto Cellini orefice e scultore fiorentino ...
l 546. io composi la terra, la quale miservi benissimo(r); e, siccome io dico, con essa gittai la detta testa; ma , perché io non avevo ancora fatto la fornace , mi servii della fornace di Maestro Zanobi di Pagno , campanaio (a) : e veduto che la  ...
‎1829

包含词语«CAMPANAIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语campanaio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Torna mercoledì l'appuntamento con ''Le notti dell'archeologia'' al …
... lavoravano come lo speziale, il fabbro ed il campanaio, ma anche il becchino ed il ricco notaio per poi arrivare intorno al fuoco di una cucina. «SienaFree.it, 七月 14»
2
Al Museo di Scienze Naturali di Torino la balena della diatriba …
Si legge: "Il vecchio campanaio Beduffa, salito sul campanile, si era dato a battere imploranti rintocchi". Sul mare, verso ponente, una grande ... «Bordighera.net, 一月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Campanaio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/campanaio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z