下载应用程式
educalingo
cantare osanna

在"意大利语"词典里cantare osanna}的意思

词典

意大利语中CANTARE OSANNA的发音

cantare osanna


CANTARE OSANNA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CANTARE OSANNA押韵的意大利语 单词

alamanna · alcanna · alemanna · canna · capanna · condanna · manna · monocanna · montapanna · nanna · ninna nanna · ninnananna · osanna · panna · povero in canna · salamanna · sanna · scranna · spanna · zanna

CANTARE OSANNA一样开头的意大利语单词

cantafera · cantafola · cantaiolo · cantalluscio · cantamaggio · cantambanco · cantamento · cantante · cantare · cantare a squarciagola · cantarella · cantarellare · cantarello · cantaride · cantaridina · cantaridismo · cantarle chiare · cantaro · cantastorie · cantata

CANTARE OSANNA一样开头的意大利语单词

Madonna · antenna · belladonna · brenna · ciscranna · colonna · copricanna · donna · enna · frassino da manna · gonna · henna · madonna · ninna · nonna · penna · pinna · primadonna · renna · senna

意大利语近义词词典里cantare osanna的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CANTARE OSANNA»的近义词

以下的意大利语单词和«cantare osanna»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«cantare osanna»的25种语言翻译

翻译者

CANTARE OSANNA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到cantare osanna25种语言翻译

该章节所呈现的将cantare osanna由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«cantare osanna»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

唱歌hosannas
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

hosannas de canto
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Singing hug
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

गायन hosannas
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

يهللون الغناء
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

поющая осанна
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

hosanas de canto
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

গান গাওয়া hosannas
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

hosannas de chant
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

hosannas nyanyian
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Singen Hosianna
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

歌っhosannas
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

노래 호산나
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

hosannas singing
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

hosannas hát
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பாடும் நல்வாழ்த்துரைகளிலும்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

गायन hosannas
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

şan hosannas
70 数百万发言者
it

意大利语

cantare osanna
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

hosanna śpiew
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

співаюча осанна
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

osanale cântând
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

hosannas τραγούδι
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Sangkram
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sång hosiannarop
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

syngende hosannas
5 数百万发言者

cantare osanna的使用趋势

趋势

词语 «CANTARE OSANNA»的使用趋势

cantare osanna的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«cantare osanna»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cantare osanna的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CANTARE OSANNA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现cantare osanna的用法。与cantare osanna相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Laude spirituali [...] comprese nelle quattro più antiche ...
Chi vuol veder Gesùe CC"Venga a cantare osanna : ben venga osanna. I," ) E pastor van cantando Lauda di / t“ / Del Signor de' Signori, / " E magi cavalcando l' Iaria, merzè, umile aquila altera, Vengon co' lor tesori : u Che risguardi nel sol ...
‎1864
2
Dizionario della lingua italiana: 5
Cantare osanna. Dant. Par. 28. Io sentiva osannar di coro in coro. But. ivi.- Osannar, cioè cantare osanna. OSARE. Ardire, Avere ardimento. Latin. audere. Grec. 't'0'kpqîv. Bocc. nov. 21. in. Io non so se tu t'hai posto mente, come noi siamo ...
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
163. Osanna, che vuol dire : salva, ti prego. OSANNÁRE. Cantare osanna. Dant. Par. 38. lo se-n- tiva osannar, di coro in coro . Bul. ¡vi : Osannar , ciuè, cantare osanna . OS ARE. Ardlre , Avere ardimento . Lat. audere. Gr. TeX(UJÎv. Boce. nov .
Paulo Costa, 1823
4
Concordance of the Divina Commedia
Orza. nave... Vinta dal1' onda, or da poggia or da orza .... Purg. xxxii. 1 17. *Osa. Forse la mia parola par tropp' osa Par. xiv. 130. Osanna, gli angeli tuoi Fan sacrificio a te, cantando Osanna . . Purg. xi. 11. E nelle voci del cantare, Osanna Purg.
5
Dizionario della lingua italiana ...
Cantare osanna. Dant. Par. 28. Io sentiva osannar di coro in coro . Bui. ivi: Osannar, cioè cantare osanna. OSARE. Ardire, Avere ardimento. Lalin. audere. Grec. to\(*àv. Bocc. nov. ai. »a. Io non so se tu t'hai posto mente, come noi siamo tenute ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Conradance of the Divina Commedia
CANTAR 99 CANTO Cantar. Non m'1 è il seguire al mio cantar preciso Par. xxx. 30. Cantare. Fu viso a me cantare essa sustanza Par. vii. 5. Tal si partì da cantare alleluia . Inf. xii. 88. Tanto contenta... Che non move occhi per cantare Osanna .
7
Works: La divina commedia col comento del P. Baldassanne ...
Tanto contenta di mirar sua figlia , Che non muove occhio per cantare Osanna . E contro al maggior Padre di famiglia 1 36 Siede Lucia, che mosse la tua Donna Quando chinavi a minar le ciglia. Ma perchè '1 tempo fugge che t' assonna , 1 3g  ...
Dante Alighieri, P. Baldassarre Lombardi, 1830
8
La Divina Commedia
... alcun suo atto, la virtù ch'a ragion discorso ammanna, sì com' elli eran candelabri apprese, e ne le voci del cantare 'Osanna'. Di sopra fiammeggiava il bello arnese più chiaro assai che luna per sereno di mezza notte nel suo mezzo mese.
Dante Alighieri, 2011
9
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Tanto contenta di mirar sua figlia, Che non muove occhio per cantare Osanna . E contro al maggior Padre di famiglia' .' x 36 Siede Lucia, che mosse la tua Donna» Quando chinavi a ruinar le ciglia. * Ma perché 'l tempo fugge che t' assonna, ...
‎1830
10
La Divina Commedia di Dante Aligheri
Tanto contenta di mirar sua figlia, Che non muove occhio per cantare Osanna. E contro al maggior Padre di famiglia i56 Siede Lucia, che mosse la tua Donna Quando chinavi a ruinar le ciglia. Ma perchè '1 tempo fugge che l'assonna, 139 Qui ...
Baldassare LOMBARD, 1822

包含词语«CANTARE OSANNA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cantare osanna在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Roma-Samp, Ferrero difende Totti e De Rossi: 'Vinco e bacio il prato …
"Se vinco voglio scendere in campo e cantare Grazie Roma per i tre punti. ... mezz'ora per l'incontro, spero di poter andare a cantare Osanna nell'alto dei cieli ... «Calciomercato.com, 三月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Cantare osanna [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/cantare-osanna>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH