下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里caratura}的意思

词典
词典
section

意大利语中CARATURA的发音

ca · ra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARATURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CARATURA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«caratura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里caratura的定义

克拉的第一个定义是重量,克拉测量:c。 钻石的含金合金。 口径的另一个定义是评估。 卡拉图拉也是一个定性层面的价值:一个伟大的工作c。

La prima definizione di caratura nel dizionario è pesatura, misurazione a carati: c. di una lega aurifera, di un diamante. Altra definizione di caratura è valutazione. Caratura è anche livello qualitativo, valore: un'opera di grande c.


点击查看«caratura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CARATURA押韵的意大利语 单词


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CARATURA一样开头的意大利语单词

caratista
carato
carattere
carattere mobile
caratteri
caratteriale
caratterino
caratteriologia
caratterista
caratteristica
caratteristicamente
caratteristiche
caratteristico
caratterizzare
caratterizzazione
caratterologia
caratterologicamente
caratterologico
caratteropatia
caravaggesco

CARATURA一样开头的意大利语单词

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

意大利语近义词词典里caratura的近义词和反义词

近义词

«caratura»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CARATURA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到caratura25种语言翻译
该章节所呈现的将caratura由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«caratura»。

翻译者意大利语 - 中文

口径
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

calibre
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

caliber
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

बुद्धि का विस्तार
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

عيار
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

калибр
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

calibre
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ধীশক্তি
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

calibre
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

berkaliber
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Kaliber
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

口径
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

구경
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kaliber
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đường kính
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

காலிபர்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

बंदुकीच्या गोळीचा व्यास
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kalibre
70 数百万发言者

意大利语

caratura
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

kaliber
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

калібр
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

calibru
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

διαμέτρημα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

kaliber
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

kaliber
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

kaliber
5 数百万发言者

caratura的使用趋势

趋势

词语 «CARATURA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
81
/100
此处所显示的地图给出了词语«caratura»在不同国家的使用频率。
caratura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«caratura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CARATURA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«caratura»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«caratura»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

caratura的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARATURA»的意大利语 引用

单词caratura的知名引用和例句
1
Jeremy Rifkin
Invece di comprare una seconda casa, milioni di persone acquistano una caratura temporale di una proprietà immobiliare in un luogo di vacanza, che offre loro il diritto di accedervi in un determinato periodo e la possibilità di spostarsi in altre località e edifici in tutto il mondo.
2
Silvio Berlusconi
Non è un complesso di superiorità, è un fatto oggettivo. Berlusconi ha una caratura imparagonabile.
3
Malcolm Gladwell
Ci vogliono diecimila ore di esercizio per raggiungere il livello di padronanza associato all'essere un esperto di caratura mondiale, in qualsiasi campo.

«CARATURA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现caratura的用法。与caratura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Manuale di oreficeria e di lavorazione dei metalli
Cos'è la caratura? Per determinare il carato servono: • Acido nitrico • Acqua regia • Campioni di caratura nota • Pietra di paragone (lavagna o ceramica) L'oggetto da testare è strofinato sulla pietra su cui lascerà una riga. Con una delle punte ...
Tim McCreight, 2001
2
La proprietà immobiliare
Per la determinazione delle quote di partecipazione («caratura») al consorzio, gli articoli 23, 3o co. della l.u. del 1150/1942 e art. 870 c.c., prevedono il criterio, che vorrebbe essere automatico, della «rendita catastale» gravante sugli immobili ...
Giorgio Grasselli, 2010
3
Giurisprudenza italiana
corpo sociale persone non benevise, fu confermato il principio della. trasmissibilità. delle caratura da parte dei soci indipendentemente dell' intestazione sul registro; Considerato, che, posto questo principio, e ritenuto, che all'attuazione ...
‎1873
4
I contratti speciali: I contratti aleatori
La giocata a caratura minima non può essere inferiore a diciotto combinazioni unitarie. Per ogni giocata a caratura accettata, il terminale di gioco emette tante cedole di caratura quante sono le suddivisioni stabilite all'atto della giocata.
Giovanni Di Giandomenico, Domenico Riccio, 2005
5
Dei singoli contratti: Artt. 1861-1986
La giocata a caratura minima non puo` essere inferiore a diciotto combinazioni unitarie. Per ogni giocata a caratura accettata, il terminale di gioco emette tante cedole di caratura quante sono le suddivisioni stabilite all'atto della giocata.
Daniela Valentino, 2011
6
Rivendite tabacchi, ricevitorie del lotto e lotterie. Con CD-ROM
Il sistema a caratura è una giocata tipica delle scommesse sportive come il Totocalcio, Tris, F101 in quanto previsto dai relativi regolamenti che permettono la possibilità di eseguire tale giocata. “Il gioco del lotto, a differenza di altri concorsi, ...
Ernesto De Feo, Salvatore Giordano, 2013
7
Giurisprudenza italiana
Tassa. circolazione e negoziazione '- Società. in accomandita semplice « Cessione di quote - Modificazione dell'atto costitutivo Esenzione dalla. tassa W Legge 4 luglio 1897, sulle tasse di bollo, art. 73. Se la cessione della quota 0 caratura ...
‎1917
8
Alcune considerazioni sull'oro. Dissertazione
(caratura), cosicché sopra 24 parti, dette carati, ove contengano la metà di rame chiamasi ore di 12 carati, se ne contengono solo un terzo, dicesi oro di 16 carati, cc. Questa caratura può farsi col rame (caratura rossa), oppure coll' argento ...
Luigi VALLI (of Milan.), 1845
9
Alcune considerazioni sull'oro
(caratura), cosicchè sopra 24 parti, dette carati, ove contengano la metà di rame chiamasi oro di 12 carati, se ne contengono solo un terzo, dicesi oro di 16 carati, ec. Questa caratura può farsi col rame (caratura rossa), oppure coll' argento ...
Luigi Valli, 1843
10
Lo smeraldo
«Prima di tutto, car el me sciur, lei ignora una cosa semplicissima: che se uno smeraldo di questa caratura fosse vero, avrebbe un nome, il suo nome, e tutti i gemmologi qualificati, anche quelli meno qualificati di me, lo riconoscerebbero ...
Mario Soldati, 2008

包含词语«CARATURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语caratura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Salvate il soldato Cpl Concordia, la burocrazia tenta il miracolo - Il …
Un gradino sotto Cantone c'è il prefetto di Modena, Michele Di Bari, che ha nominato due commissari di caratura come Marco Filippi e ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
2
Questione stadio, il diggì Taccone provoca: "Andremo al Pinto …
Il tempo scorre, i giorni passano e la data del 29 luglio, giorno del test amichevole di caratura internazionale contro l'Espanyol, si avvicina. «Ottopagine, 七月 15»
3
Porta di Roma, sul palco la star australiana Natalie Imbruglia …
Il pianista milanese, ormai compositore e musicista di fama mondiale, sul palco è affiancato da un ensemble di musicisti di caratura ... «La Repubblica, 七月 15»
4
Racing Club, Selvaggio guiderà gli Allievi - Corriere dello Sport
“Affidiamo a Selvaggio una delle nostre squadre di maggiore caratura tecnica - sottolinea il presidente ardeatino - . Siamo convinti che sia ... «Corriere dello Sport.it, 七月 15»
5
Teatro sotto le stelle - Ottopagine.it Avellino
Una commedia che sta toccando tantissime città e teatri d'Italia, riscuotendo un meritato successo vista la caratura e la bravura degli attori. «Ottopagine, 七月 15»
6
Calciomercato Juventus, Goetze: un top player per la 10
La grande esperienza e la caratura internazionale fanno da contraltare a qualche perplessità tattica: con Goetze trequartista serve un ... «Calciomercato.it, 七月 15»
7
Milan - Lione, primo test di livello europeo per Sinisa Mihajlovic …
Squadra di caratura e tradizione europea, cannibale del campionato francese prima dello tsunami parigino e dei milioni qatarioti. La politica ... «VAVEL.com, 七月 15»
8
Lazio, Basta: Preliminari di Champions, il mio tabù - Datasport.it
Non tanto per la caratura dei possibili rivali, quanto per una questione legata alla cabala: "Ci tengo tanto, non solo con l'Udinese ho perso il ... «Datasport, 七月 15»
9
Non c'è Balena Bianca che possa scalfire il potere della Parola
... ora verso l'impiccio della bassa caratura pop, ora verso l'eccesso di ricerca, sfiorando l'oscuirità inintellegibile dei valori testuali). Quest'anno ... «La Valdichiana, 七月 15»
10
A San Teodoro il beach volley è tricolore - Sport - la Nuova Sardegna
Saranno infatti presenti alla Cinta due atleti di assoluta caratura internazionale, la coppia proveniente dal Qatar Pereira e Santos, classificati al ... «La Nuova Sardegna, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Caratura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/caratura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z