下载应用程式
educalingo
cardinale

在"意大利语"词典里cardinale}的意思

词典

意大利语中CARDINALE的发音

car · di · na · le


CARDINALE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CARDINALE在意大利语中的意思是什么?

卡迪纳尔

天主教会的基数是由教皇指定的,由他立即在天主教级别下的教会,根据“佳能法典”是直接合作者。 这种协作发生在罗马教区最重要的任务中,或作为世界重要教区的主教,被认为是重要性或教会传统的基数。 完整的正式名称是神圣罗马教会的主教。 红雀队在死亡或放弃教廷之后,还在一次叫做会议的会议上选举了罗马的新主教。 通常,教皇是在同一个红衣主教中选出的,但也可以选择在红衣主教大学以外的地方,尽管这很少发生。 基数机构不是一个指定的部门,不属于“神法”的等级结构,即使自1962年以来,所有的红衣主教都必须是通常被任命的主教。 然而,实际上,教皇约翰保罗二世和本笃十六世都已经为十九世纪的牧师任命了红雀,而不把他们提升为主教的尊严。

在意大利语 词典里cardinale的定义

字典中的第一个基本定义是,它作为一个基石,作为一个基本的支持:原则c。 主要的另一个定义是出现在胚胎生命早期阶段的静脉干。 红衣主教也是与四季,白羊座,巨蟹座,天秤座和摩羯座的开始一致的黄道带标志。

CARDINALE押韵的意大利语 单词

addominale · cascinale · criminale · crinale · finale · inguinale · interinale · intestinale · longitudinale · marginale · medicinale · nominale · officinale · originale · quindicinale · semifinale · spinale · subliminale · terminale · vaginale

CARDINALE一样开头的意大利语单词

cardia · cardiaca comune · cardiaca nepetellona · cardiaco · cardiale · cardialgia · cardias · cardigan · cardinalato · cardinalesco · cardinalista · cardinalità · cardinalizio · cardine · cardio · cardiochirurgia · cardiochirurgico · cardiochirurgo · cardiocinetico · cardiocircolatorio

CARDINALE一样开头的意大利语单词

attitudinale · cerebrospinale · conforme all´originale · dottrinale · dozzinale · gastrointestinale · germinale · gran finale · intraluminale · liquido seminale · mattinale · ordinale · parte terminale · pronominale · prova finale · seminale · uninominale · vicinale · virginale · vulvovaginale

意大利语近义词词典里cardinale的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CARDINALE»的近义词

以下的意大利语单词和«cardinale»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«cardinale»的25种语言翻译

翻译者

CARDINALE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到cardinale25种语言翻译

该章节所呈现的将cardinale由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«cardinale»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

枢机主教
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

cardinal
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

cardinal
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

कार्डिनल
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الكاردينال
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

кардинальный
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

cardinal
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অঙ্কবাচক
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

cardinal
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

kardinal
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Kardinal
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

カーディナル
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

추기경
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

cardinal
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

chủ yếu
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கார்டினல்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

मुख्य
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

kardinal
70 数百万发言者
it

意大利语

cardinale
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

kardynał
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

кардинальний
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

cardinal
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

καρδινάλιος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

kardinale
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

cardinal
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

kardinal
5 数百万发言者

cardinale的使用趋势

趋势

词语 «CARDINALE»的使用趋势

cardinale的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«cardinale»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cardinale的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARDINALE»的意大利语 引用

单词cardinale的知名引用和例句
1
Sidney Hook
Il peccato cardinale, quando stiamo cercando la verità dei fatti o la saggezza della politica, è il rifiuto di discutere, o l’azione che blocca la discussione.
2
Roger Peyrefitte
Il pubblico ignora che, appena l'uomo insignito della più alta dignità sulla terra non ha risposto alla triplice intimazione del cardinale camerlengo col martello d'oro, il suo appartamento viene saccheggiato, come in altri tempi.
3
Anonimo
Qui giace un famoso cardinale che fece più male che bene. Il bene lo fece male, il male lo fece bene.

«CARDINALE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现cardinale的用法。与cardinale相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Opere del cardinale Pietro Bembo
D. opo T esser voi, Signor mio Reverendissimo ed Illustrissimo, nato Signore , e dopo trovarvi Nipote del pia gran Principe della Cristianità , e quasi voi Prìncipe stesso ; se ben per molte altre cose , e pur assai grandi , si può dir che siate ...
Pietro Bembo, 1808
2
La Storia Del Cardinale Alberoni: Tradotta dallo Spagnuolo. ...
Divisa In Due Parti, Con aggionta di due Manifesti pubblicati da Sua Eminenza Jean Rousset de Missy. 1 Cardinalato per e/Terne flato graduato dal Rè) aa Reale intenzione di muover guerra all' "Impera- atterifce il Cardinale, rapprefentò con ...
Jean Rousset de Missy, 1721
3
Il cardinale
“L’uomo non dovrebbe mai, in nessuna situazione, potersi pensare Dio, potente come il Signore dei Signori.” Vittorino Andreoli Un uomo che, fin da bambino, vive nella paura.
Vittorino Andreoli, 2012
4
Della vita e delle varie nunziature del cardinale Prospero ...
565 3° AI Cardinale di Burgos, 1). Francesco di Mendoza. . . . . . . . .. » ibid. 4° A 11. Alessandro Famose, Principe di Parma e di Piacenza.. » 566 5° A D. Gonzalvo Perez, Segretario e Consigliere del Re Filippo II » ibid. 6° Ai Consiglieri del ...
Giovanni Battista Adriani, 1869
5
Opere edite ed inedite del cardinale Sforza Pallavicino: ...
Questo difetto parmi che si commetta in quella definizione dell'onesto addetta dal signor cardinale, e spiegata come voi divisate. Quello, dite, si e onesto, il quale è spediente a tutta la repubblica ragionevole che sia onesto. Or non vedete voi ...
Sforza Pallavicino, 1844
6
Le regine del cinema
«Mio figlio», dice Claudia Cardinale con un sorriso dolce ma malizioso e ironico, sia pure ingenuamente malizioso e ironico, «si chiama P.C., cioè Patrick Cristaldi , il rovescio di C.P. o Cipi, cioè Carlo Ponti junior»; il resto non lo dice ma lo si ...
Costanzo Costantini, 1997
7
Nuova difesa del sig. cardinale Girolamo d'Andrea e nuove ...
canoniche potevano offerire una risorsa al Cardinale ed ai suoi difensori per esporre le loro ragioni senza tradire i prò- prii doveri, e senza scandalizzare il mondo con un linguaggio e con pubblicazioni superlativamente indecorose ed ...
Antico professore, 1867
8
La causa di sua eminenza reverendissima il cardinale ...
nullò la sentenza onde Pio lV, aveva dannato a morte il Cardinale Carlo Caraffa ed il fratello di lui il Duca di Palliano, ma fece decapitare il fiscale Alessandro Pallentieri, stato fabbricatare del processo contro di essi Cara/fischi, alla memoria ...
Carlo Passaglia, Erasmo Cattolico, Girolamo D'Andrea, 1867
9
Discorso del cardinale Sforza Pallavicino se il principe ...
Questo difetto parmi che si commetta in quella definizione dell'onesto addotta dal signor cardinale, e spiegata come voi divisate. Quello, dite, si e onesto, il quale é spediente a tutta la repubblica ragionevole che sia onesto. Or non vedete voi ...
Sforza Pallavicino, 1844
10
Vita del cardinale Giacinto Sigismondo Gerdil barnabita e ...
Aveva ormai il nostro Cardinale satisfatto- in Torino alle spese a lui prescritte dalla necessità, quando, come avvenir suole a chi ha pur grandi i bisogni e misurato il denaro, trovossi egli di nuovi e non' tenui debiti gravato. Il suo Frate] Pompeo, ...
Giovanni Piantoni, 1851

包含词语«CARDINALE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cardinale在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mugnano del Cardinale – Omicidio Annunziata: i Carabinieri …
carabinieri_avella Mugnano del Cardinale – Nel corso della notte, in Sant'Anastasia (NA), i Carabinieri della Compagnia di Baiano, coadiuvati ... «Irpinia24, 七月 15»
2
Mugnano del Cardinale: morì in ospedale dopo agguato, arrestati …
L'agguato venne consumato la sera del 29 aprile in via Degli Innocenti, sull'uscio dell'abitazione di Mugnano del Cardinale (Avellino) dove l'ex ... «Campanianotizie, 七月 15»
3
Santa Sede, Cardinale Pell: «Processo sulla trasparenza …
Il cardinale George Pell, da un anno e mezzo Prefetto della Segreteria per l'Economia, una sorta di ministro delle Finanze del Vaticano, ... «Il Sole 24 Ore, 七月 15»
4
Madonna del Carmine, messa del cardinale De Paolis
GRANTORTO. Processione speciale per la Madonna del Carmine con il cardinale Velasio De Paolis, uno dei più stretti collaboratori di papa ... «Mattino Padova, 七月 15»
5
Il grido di dolore del cardinale Sepe: "Ancora sangue nelle case …
Il cardinale Sepe (foto riccardo siano) "Ancora sangue per le strade e nelle case, anche di vittime innocenti, alle cui famiglie va la mia vicinanza ... «La Repubblica, 七月 15»
6
Festino, il cardinale attacca le teorie gender: "No alla confusione …
Festino, il cardinale attacca le teorie gender: "No alla confusione dell'identità "La messa in discussione della famiglia autentica con l'affermarsi ... «La Repubblica, 七月 15»
7
Il parroco si schianta in autostrada mentre va al funerale del cardinale
Paura per don Gabriele, coinvolto in un tamponamento sull'A13. Il prete di Corporeno stava andando a rendere omaggio a Biffi a Bologna: ... «La Nuova Ferrara, 七月 15»
8
Festino, il cardinale Romeo difende la famiglia. «No a visione …
Cronaca – La "requisitoria" contro le coppie di fatto l'ha pronunciata ieri sera in occasione del tradizionale discorso alla città a conclusione ... «MeridioNews - Edizione Palermo, 七月 15»
9
Addio al cardinale Giacomo Biffi
La messa è celebrata cal cardinale Carlo Caffarra. Con lui sul pulpito anche i cardinali Angelo Bagnasco, presidente della Cei, e Dionigi ... «Corriere della Sera, 七月 15»
10
Il cardinale Biffi "disprezzava chi praticava il dialogo per ridurci tutti a …
Pubblichiamo il testo integrale dell'omelia tenuta questa mattina dal cardinale Carlo Caffarra durante le Esequie del suo predecessore alla ... «Il Foglio, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Cardinale [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/cardinale>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH