下载应用程式
educalingo
castrarsi

在"意大利语"词典里castrarsi}的意思

词典

意大利语中CASTRARSI的发音

castrarsi


CASTRARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CASTRARSI押韵的意大利语 单词

accaparrarsi · assicurarsi · avventurarsi · comprarsi · concentrarsi · considerarsi · curarsi · incontrarsi · innamorarsi · integrarsi · liberarsi · migliorarsi · misurarsi · mostrarsi · prepararsi · procurarsi · ritirarsi · scontrarsi · separarsi · sottrarsi

CASTRARSI一样开头的意大利语单词

castracane · castracani · castrametazione · castrante · castrapensieri · castraporci · castrare · castrato · castratoio · castratore · castratura · castrazione · castrense · castrino · castrismo · castrista · castro · castronaggine · castronata · castrone

CASTRARSI一样开头的意大利语单词

addentrarsi · adoperarsi · aggirarsi · augurarsi · avverarsi · configurarsi · deteriorarsi · dichiararsi · dimostrarsi · distrarsi · equipararsi · figurarsi · girarsi · infiltrarsi · librarsi · protrarsi · rigenerarsi · ripararsi · schierarsi · trarsi

意大利语近义词词典里castrarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CASTRARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«castrarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«castrarsi»的25种语言翻译

翻译者

CASTRARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到castrarsi25种语言翻译

该章节所呈现的将castrarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«castrarsi»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

阉割
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

castrado
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

castrate
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

नपुंसक
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

خصى
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

кастрировать
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

castrar
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

খোজা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

castrer
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

kebiri
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

kastrieren
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

宦官
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

거세하는 사람
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ngebiri
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

hoạn
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

விதையடி
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

खच्ची करणे
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

hadım etmek
70 数百万发言者
it

意大利语

castrarsi
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

kleszczyć
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

каструвати
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

castra
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ευνουχίζω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

lubben
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

kastrations
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

kastrering
5 数百万发言者

castrarsi的使用趋势

趋势

词语 «CASTRARSI»的使用趋势

castrarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«castrarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

castrarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CASTRARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现castrarsi的用法。与castrarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Della produzione cavallina e delle rimonte nel nuovo regno ...
Dipoi si castravano prima solo quelli che dovevano fare il servizio unitamente alle mule nelle batterie di campagna; era poi gli è qualche anno si ordinò castrarsi tutti, con quante gravi perdite non e a dire, apparendo cosl pienamente quanto ...
Almerico Cristin, 1860
2
L'asino sogno di F.D. Guerrazzi
Onde fu trovato spediente , poicbè i preti castrarsi per acquistare il regno dei cieli non voleano più, costringerli a castrarsi in pena dei peccati commessi e per sicurezza dei mal condotti mariti , come oltre i preti da Forlì e da lllartinengo ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1860
3
Di palo in frasca veglie filosofiche semiserie di un ex ...
Onde fu trovato Spediente, poiché i preti castrarsi per acquistare ili regno dei cieli non vulcano più, costrin-' gerli a castrarsi in pena dei peccati commessi e per sicurezza dei mal condotti mariti, come oltre i preti da Forlì e da Martinengo ...
‎1870
4
L'Asino: Sogno di F. D. Guerrazzi
Onde fu trovato spediente, poicbè i preti castrarsi per acquistare il regno dei cieli non voleano più, costringerli a castrarsi in pena dei peccati commessi e per sicurezza dei mal condotti mariti, come oltre i preti da Forli e da Martinengo avvenne ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1864
5
L'asino, sogno
Onde fu trovato Spediente , poiché i preti castrarsi per acquistare il regno dei cieli non voleano più, costringerli a castrarsi in pena dei peccati commessi e per sicurezza dei mal condotti mariti, come oltre i preti da Forlì e da Martinengo ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1860
6
L'asino
... ma gli avvocati delle Bestie rispondevano in primis, che secondo la comune opinione i Castori si riducevano a questo per fuggire l'avara ricerca del cacciatore, onde tra castrarsi per salvare la vita o castrarsi per divozione il divario è grande; ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1909
7
Vocabolario Bresciano-Italiano: A - L
Castrarsi per far dispettö alla mogÎK. Vale farsi mouíssntаo totale per far- Юe aíirtit» poco altrui. § Costa ten œg del co. Costare , valer un occhio , costar sala to , costare il atore , o il enor del corpa. Snper di tümc. Vale costar moltissimo.
Giovanni Battista Melchiori, 1817
8
Annali d'Italia, dal principio dell'era volgare sino ...
... trovandosi Adriano in Antiochia ( probabilmente, siccome abbiam supposto, nell'anno n8 ) i Giudei si sollevarono per cagion di un edit- (1) Petarius, in Chronol. (s) Spart., io Hadriano. to in cai veniva loro vietato il castrarsi : il A Jf N O CXXX.
Lodovico Antonio Muratori, 1830
9
Giornale agrario toscano
... e quelli della coda, perchè non restino tanto imbarazzati dal sudore, e dalla polvere. Allfepoca dellascrina sogliono anche marcarsi ed anche castrarsi i cavalli. Partiti dalla Casa alle Lame, riprendendo la via regia Grossecana, - 273 / ...
‎1834
10
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Tuttavia i cavalli giovani . grossolani , generalmente possono castrarsi senza antecedenti precauzioni, salvo che si tengono uno o due giorni in dieta: e questo ancora può omettersi , e basta che sieno digiuni ed in buona salute. Non così è dei ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839

包含词语«CASTRARSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语castrarsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Classifica UK: Splatoon debutta al secondo posto
... chat vocale, saranno eternamente mancanti a causa dell'estremismo di Nintendo, che pur di non aprirsi alle novità (di 15 anni fa), preferisce auto-castrarsi. «Eurogamer, 六月 15»
2
Capo Forestale Cesare Patrone in visita a Spoleto agli allievi del …
... rinunciare a queste specifiche peculiarità in nome di una spending review si necessaria, ma per combattere sprechi e inefficienze, non certo per auto-castrarsi ... «tuttoggi.info, 五月 15»
3
Ultime notizie pensioni al 27 maggio su precoci e quota novantasette
Io li appenderei per i coglioni,e li lascerei appesi fino a castrarsi ,40 anni bastano e avanzano per mantenere l'Italia. Like · Reply · 2 · May 27, 2015 12:40pm. «Blasting News, 五月 15»
4
Le parole giuste per la guerra in Ucraina
Il suo consiglio contro l'agguerrita propaganda dei mezzi di stampa russi è, tradotto in soldoni, di non castrarsi con il diplomatichese e il politically correct, e poi ... «East Magazine, 五月 15»
5
«Milano? Affilata ed elegante
Perché la donna dovrebbe castrarsi, negare la propria identità per avere successo?» Suggerimenti? «Mostrarsi sicure e a proprio agio con le curve». «Corriere della Sera, 四月 15»
6
Rocco Siffredi impotente: confessione choc o pesce d'aprile?
Ve lo immaginate Rocco Siffredi che vuole castrarsi? Peggio ancora, riuscite a pensare al simbolo dell'italico erotismo con problemi di erezione? Difficile, forse ... «L'ultima Ribattuta, 三月 15»
7
India, capo spirituale convince 400 persone a castrarsi
In India 400 persone si sono fatte convincere a castrarsi con lo scopo di sentirsi più vicini a Dio. E' successo 15 anni fa e oggi le persone coinvolte sono tornate ... «DirettaNews.it, 三月 15»
8
Santone convince 400 uomini a castrarsi: "Così vi avvicinerete a Dio"
"Castratevi e vi avvicinerete a Dio". E circa 400 uomini ci hanno creduto, mettendo in pratica il consiglio di un leader spirituale indiano, ora sotto indagine per ... «il Giornale, 三月 15»
9
Colosseo, Carandini: È ora di ripristinare il pavimento ligneo
Lo sport più comune per gli Italiani è prendere un coltello e castrarsi". di sb 3 Novembre Nov 2014 1541 03 novembre 2014 fonte ilVelino/AGV NEWS Roma. «ilVelino/AGV NEWS, 十一月 14»
10
Ordini professionali: la delibera Cantone sancisce l'incompatibilità …
... loro che alla fine devono accettare anche se inconsapevolmente di fare gli interessi dei capi e nello stesso tempo castrarsi nelle loro legittime aspettative. «Il Fatto Quotidiano, 十月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Castrarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/castrarsi>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH