下载应用程式
educalingo
castrato

在"意大利语"词典里castrato}的意思

词典

意大利语中CASTRATO的发音

ca · stra · to


CASTRATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CASTRATO在意大利语中的意思是什么?

阉割

在音乐的历史,他们被称为阉割的男歌手谁,以保持在成年呼声颇高的青春期前接受了阉割。 随着事实性成熟期,男女双方改变声音,但在第一个修改是更为明显,涉及的语气和程度显著变化。 术语阉割,其中的意思卑鄙,他可以假设,经常被其他表达式替换,像“阉割歌手”,“音乐家”,“自然的女高音”等。 歌手成为在某些情况下被阉割的真实现象,被许多作曲家和作曲家特别是在十七和十八世纪被使用,直到十九世纪。 阉割后来被忽略了,在二十世纪,被教会,这个实践幸存下来的唯一幸存的小岛所禁止。 其中黄金时代太监最有名的歌手记得卡罗Broschi法里内利艺术,这也已经采取了近代丰盛的文学和一些电影英寸

在意大利语 词典里castrato的定义

在字典中被阉割的第一个定义被剥夺了繁殖的器官。 castrato的另一个定义是被阉割的成年羔羊,spec。 屠宰。 Castrato也是阉割的歌手。

CASTRATO押韵的意大利语 单词

amministrato · arretrato · concentrato · dimostrato · entrato · filtrato · finestrato · frustrato · illustrato · magistrato · mostrato · multistrato · nitrato · registrato · rientrato · riscontrato · sequestrato · somministrato · strato · substrato

CASTRATO一样开头的意大利语单词

castracane · castracani · castrametazione · castrante · castrapensieri · castraporci · castrare · castrarsi · castratoio · castratore · castratura · castrazione · castrense · castrino · castrismo · castrista · castro · castronaggine · castronata · castrone

CASTRATO一样开头的意大利语单词

addestrato · ammaestrato · arbitrato · centrato · citrato · decentrato · disastrato · infiltrato · inoltrato · monostrato · nastrato · palestrato · prostrato · scapestrato · scheletrato · sinistrato · sostrato · sventrato · tartrato · vetrato

意大利语近义词词典里castrato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CASTRATO»的近义词

以下的意大利语单词和«castrato»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«castrato»的25种语言翻译

翻译者

CASTRATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到castrato25种语言翻译

该章节所呈现的将castrato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«castrato»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

阉割
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

castrado
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

castrated
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

बधिया
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مخصي
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

кастрированный
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

castrado
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

নপুংসক
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

castré
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

dikembiri
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

kastriert
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

去勢
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

거세
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

castrated
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thiến
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நலந்தட்டிய
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

खच्चीकरण
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

hadım
70 数百万发言者
it

意大利语

castrato
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

wykastrowany
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

кастрований
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

castrat
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ευνουχισμένο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gekastreer
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

kastrerade
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

kastrert
5 数百万发言者

castrato的使用趋势

趋势

词语 «CASTRATO»的使用趋势

castrato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«castrato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

castrato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CASTRATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现castrato的用法。与castrato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
intiero, castrone (cavallo castrato), giumenta, (femmina del cavallo) ; puledro,' puledra (cavalli di tre anni). I a.° Asino, asina, asinelio, asinella (giovani asini); somaro, somara (asini da carichi). 1 3.° Mulo, mula ; muletto , muletta , (giovani muli ...
‎1832
2
L'Ardelione castrato. Dialogo a piu' voci, e piu' stromenti
1:m`*='=.ï''-Yг f- 'ч ' La." - - - .í „"1" .'. „вы „ z . .. :' -.-Ff.'-.l - . v ._ 111.11 $1- шт не мы ` f 'г \...',.- " ` -.“Úl i . , l 9 "1- r 'A I.... " m". "h ~,J! I . ! 3;.) ' 'Uma ВЬЮ, che- In hll.' alwœ шдш; .g „ Per [дат'е' Mumia, :bq ql. .Cid ладит, Е ab: Днище -in aga' шт.
‎1768
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Sust. m. dimin. di Castrato per Uomo castrato, Eunuco. §. Figuratam., per Uomo effeminalo. - Caslratclli di Frigia, via via per le pendici del Dindimo ; colà vi chiamano i cembanelli ed i frutti di Berccinzia. Chiabr. oP. 5, i97, tdu. vcn. (In vece di i ...
Giovanni Gherardini, 1833
4
Dizionario della lingua italiana
Che , perchè 'tu dichi che se' casto, non siete voi però castrato. J. I. Per metaf. Maeslruzz. 2. 29. 1. Sono «umidii, i quali sé medesimi castrarono per lo regno del cielo, non per tagliamento di membro , ma ispegnimento de' mali pensieri . Introd.
‎1827
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Che , perché tu dichi che se' casto, non siete voi però castrato. J. I. Per metaf. Maestruzz. a. 29. i. Sono eunuchi, i quali sé medesimi castrarono per lo regno del ciclo, non per tagliamento di membro , ma {spegnimento de" mali pensieri . Ini.rod ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... si fanno seccare ne' forni. I Tartari, dopo aver fatto diseccare la carne, la riducono in polveri-, alfine di poterla seco trasportare nelle lontane loro corse. I Turchi salano dei quarti di bue e di castrato, indi li fin seccare, aspergendoli di cornino.
‎1838
7
Leonessa. Pizzitti de storie all'ombra de Tilia
Ammesso che siate riusciti ad acquistare del vero castrato, vi segnaliamo la seguente ricetta d'alta cucina, valida anche per utilizzare al meglio l'eventuale avanzo di castrato arrostito. Fate una marinata con mezzo litro di aceto e altrettanto 74 ...
Mario Crescenzi, 2007
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Nel mezzo del circolo interno èatlaccato un castrato vivo che può pascere l' erba che ha d'intorno ad esso. Il lupo, richiamato dal castrato, fa il giro del doppio recinto, trova la porta e crede che questa lo lascerà passare fino al dastrató; egli  ...
‎1831
9
Il cuoco galante [Corrado Vincenzo]
ñ; , Quando il Petto del Castrato sarà come sopra farsito e *si farà sreddare per tagliarlo a fette , le quali infarinacotto , te, e fritte , si serviranno con salsa sopra alla Reale. 'Notte che saranno le`Lingue di Castrato,,sr faran cuocere in brodo' ...
Vincenzo Corrado, 1773
10
La Nuova Cucina Economica: In Cui S'Insegna La Più Facile E ...
CAÈ' Casciollo di castrato alla Martinè. Antrè. Q 'audo avrete appropriato , e lardalo un bel cosmotto di Castrato, lo ponete {cuocere arrosnto nello spiedo , che resti di bel colore, ma. sugnso , indi si può servire con sotto una salsa o ragù a ...
Vincenzo Agnoletti, 1819

包含词语«CASTRATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语castrato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Weekend 18-19 luglio a Roma e nel Lazio, tante sagre e l'Estate …
In tavola verranno serviti: l'antipasto del pecoraro, gli gnocchi all'amatriciana e al castrato, la pecora alla brace, la coratella, gli arrosticini, ... «Intelligonews, 七月 15»
2
Eventi in Abruzzo, Sagra degli gnocchi al castrato | AbruzzoNews24
Sabato 18 luglio in frazione Poggio Cinolfo di Carsoli si terrà la sagra degli gnocchi al castrato. Preparati a mano e conditi con gustoso sugo di ... «AbruzzoNews24, 七月 15»
3
tarallo cerca casa, la storia del cane che ha … - ViVi Castellaneta
... sverminato, microchippato, castrato e toelettato previo controlli pre e post affido. Per info è possibile contattare il 320 0984308, 348 6537443 ... «ViViCastellaneta | la città a portata di click!, 七月 15»
4
WWWITALIA - Quotidiano di Cultura - Politica - Tempo Libero …
... struggente in Deh, per quest'istante, il rondò di Sesto (originariamente eseguito da un cantante castrato) nel secondo e ultimo atto dell'opera ... «WWWITALIA, 七月 15»
5
Lido deo Pini, dal 24 luglio fino al 2 agosto arriva la Sagra del …
Dal 24 luglio fino al 2 agosto 2015, per due weekend consecutivi, Lido dei Pini è in festa: arriva la “Sagra del Castrato e dei Prodotti Locali”. «Il Corriere della Città, 七月 15»
6
Microsoft rilascia una Facebook SDK per lo sviluppo di app per …
fb su wp è castrato, però funziona decisamente meglio di fb su certi android. a me mai un problema, sempre veloce a caricare, mai lag, solo ... «HDblog, 七月 15»
7
Rosanna Di Michele e quella cucina che parla di tradizioni
Gli arrosticini simbolo della tradizione montana, la pecora, il castrato. La costa del Sud e il suo pesce. Il brodetto, ad esempio, la cui ricetta da ... «La Voce di New York, 七月 15»
8
TUTTO PRONTO A FABRICA DI ROMA PER LA SAGRA DELLA …
Venerdì 17, alle 19 apertura degli stand gastronomici dove sarà possibile degustare delle vere e proprie prelibatezze, dagli gnocchi al castrato ... «NewTuscia, 七月 15»
9
Sagra del tortellone di Bevilacqua
Ed ecco i secondi: prosciutto e grana, capocollo di maiale, grigliata mista, braciola di vitello, arrosto di vitello, castrato, salsiccia ai ferri, fritto ... «CartaBianca news, 七月 15»
10
La "notte rosa" trasforma Nepi in un palcoscenico. Fabrica di Roma …
Per quattro giorni saranno serviti in piazza l'antipasto del pecoraro, gli gnocchi all'amatriciana e al castrato, la pecora alla brace, la coratella, ... «La Repubblica, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Castrato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/castrato>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH