下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里causa prima}的意思

词典
词典
section

意大利语中CAUSA PRIMA的发音

causa prima play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAUSA PRIMA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CAUSA PRIMA押韵的意大利语 单词


anteprima
an·te·pri·ma
come prima
come prima
da prima
da prima
dapprima
dap·pri·ma
di prima
di prima
escrima
scri·ma
imprima
im·pri·ma
isocrima
i·ʃo·cri·ma
lacrima
la·cri·ma
lagrima
lagrima
poco prima
poco prima
prima
pri·ma
rima
ri·ma
scrima
scri·ma
sirima
si·ri·ma

CAUSA PRIMA一样开头的意大利语单词

causa
causa giusta
causale
causalità
causalmente
causare
causare un malore
causativo
causato
causerie
causeur
causeuse
causidico
caustica
causticamente
causticare
causticazione
causticità
caustico
caustificare

CAUSA PRIMA一样开头的意大利语单词

anima
anonima
cima
clima
decima
di massima
dima
dodicesima
enzima
in linea di massima
intima
lima
massima
minima
prossima
settima
sima
stima
ultima
vittima

意大利语近义词词典里causa prima的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CAUSA PRIMA»的近义词

以下的意大利语单词和«causa prima»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
causa prima的意大利语近义词

«causa prima»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CAUSA PRIMA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到causa prima25种语言翻译
该章节所呈现的将causa prima由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«causa prima»。

翻译者意大利语 - 中文

根本原因
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

causa primordial
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Cause first
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

मूल कारण
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

السبب الجذري
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

первопричина
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

causa raiz
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

নিদান
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

cause
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

punca
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Ursache
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

根本的な原因
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

근본 원인
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ROOT sabab
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nguyên nhân gốc rễ
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மூல காரணம்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

मूळ कारण
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kök neden
70 数百万发言者

意大利语

causa prima
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

przyczyną
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

першопричина
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

cauza rădăcină
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αιτία
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Veroorsaak eerste
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

orsaken
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

rotårsak
5 数百万发言者

causa prima的使用趋势

趋势

词语 «CAUSA PRIMA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«causa prima»在不同国家的使用频率。
causa prima的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«causa prima»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CAUSA PRIMA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«causa prima»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«causa prima»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

causa prima的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAUSA PRIMA»的意大利语 引用

单词causa prima的知名引用和例句
1
Sir Isaac Newton
Il fine principale della filosofia naturale è di formulare le leggi basandosi sui fenomeni, senza formulare ipotesi, risalendo dall'effetto alle cause sino a quando giungiamo alla causa prima che certamente non è meccanica.
2
Eschilo
Zeus, causa prima, primo motore; Quali cose sarebbero state fatte dai mortali senza Zeus?

«CAUSA PRIMA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现causa prima的用法。与causa prima相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Storia della metafisica
Il Liber inizia la sua trattazione dal vertice della piramide metafisica ed enuncia una serie di principi che riguardano lÕoperare della Causa Prima, limitando ogni analisi al principio di causalitˆ, e tralasciando gli altri importanti principi procliani  ...
Battista Mondin, 1998
2
Logica e argomentazione. Un prontuario
Una concatenazione di cause può essere disposta gerarchicamente. Come il precedente, anche l'argomento detto della causa prima viene utilizzato in filosofia e teologia per giustificare l'esistenza di Dio, e presuppone che non si possa ...
Andrea Gilardoni, 2008
3
Il Cristo sconosciuto dell'induismo. Verso una cristofania ...
Vi è identità perché, se Brahman, o Dio o l'Assoluto (tre concetti che per il momento prendiamo come equivalenti), è qualcosa più di una parola vuota, non può avere null'altro al di fuori di sé e la Causa prima è, per definizione, il termine  ...
Raimon Panikkar, M. Carrara Pavan, 2008
4
Il Gesuita moderno per Vincenzo Gioberti: 1
La locuzione di causa prima è perciò sinonima di causa creatrice, ma accenna specialmente alla primalità di questa, e significa una causalità che non è pari, parallela, concomitante e tampoco inferiore alla efficienza creata, ma le sovmsta ; e ...
‎1843
5
Opere di Vincenzo Gioberti: v. 1-
La locuzione di causa prima è perciò sinonima di causa creatrice, ma accenna specialmente alla primalità di questa, e significa una causatila che non è pari, parallela, concomitante e tampoco inferiore alla efficienza creata, ma le sovrasta ; e ...
Vincenzo Gioberti, 1848
6
Le questioni disputate
Quando l'effetto è contingente per la contingenza della causa seconda, essendo la causa prima necessaria, la non esistenza dell'effetto è compatibile con l' esistenza della causa prima; come il non fiorire di un albero in primavera può ...
Roberto Coggi, 1993
7
Il concetto di filosofia prima e l'unità della metafisica di ...
Concludendo: la « verità » delle cose coincide con l'essere delle cose; la verità suprema è la suprema ragione o la causa prima delle cose. È evidente che l' àXiQ&ELa, di cui qui Aristotele fa questione, è la « verità ontologica » e non la verità ...
Giovanni Reale, 1994
8
Il gesuita moderno
La locuzione di causa prima è perciò sinonima di eausa creatrice, ma accenna specialmente alla primalità di questa, e significa una causalità che non è pari, parallela. concomitante e tampoco inferiore alla efficienza creata, ma le sovrasta ; e ...
Vincenzo Gioberti, 1843
9
Il gesuita moderno: 1
Iddio è causa prima , perché è posto infinitamente al di sopra delle cause seconde,perchèle crea sostanzialmen'te, perché le attua, le governa e le conserva, perché esse cause seconde colle loro potenze ed operazioni e con tutta l' entità loro ...
‎1871
10
Causa, forma, rappresentazione. Una trattazione a partire da ...
La terza è una variante della prima: quella dice che un universale di livello superiore è una causa prima rispetto ad uno di livello inferiore, questa afferma che un universale è causa prima rispetto ad un individuo che ne sia un caso. La quarta ...
Gabriele De Anna, 2010

参考文献
« EDUCALINGO. Causa prima [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/causa-prima>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z