下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里cauterio}的意思

词典
词典
section

意大利语中CAUTERIO的发音

cau · te · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAUTERIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CAUTERIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«cauterio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

腐蚀

Cauterio

Cauterio是一个来自希腊语的术语,表示能够燃烧与之接触的解剖结构的热铁。 最初由罗马人用来标记野兽,它也被外科医生用来获得残留的表面或破裂的血管的止血。 随后,在中世纪时期,特别是阿拉伯外科医生,由于与止血相关的切口的作用,首选手术刀。 几个世纪以来,即使是由Salernitana医学院的影响,它被用来生产被认为对他们的治疗有用的伤口化脓。 为此,还使用热油或一些称为苛性物质的物质,将其倒在伤口上。 Cauterio è termine che deriva dal greco ed indica un ferro rovente capace di bruciare le strutture anatomiche con cui viene a contatto. Usato originariamente dai romani per marchiare le bestie fu adoperato anche dai chirurghi per ottenere l'emostasi delle superfici cruentate o dei vasi sanguigni interrotti. Successivamente, in epoca medioevale, soprattutto dai chirurghi arabi fu preferito al bisturi perché all'azione del taglio associava quella della emostasi. Per molti secoli, anche per influenza della Scuola Medica Salernitana, fu impiegato per produrre la suppurazione delle ferite che si riteneva fosse utile alla loro guarigione. A tale scopo venivano adoperate anche l'olio bollente o alcune sostanze, dette appunto caustiche, che venivano versate sulle ferite.

在意大利语 词典里cauterio的定义

字典中烧灼的第一个定义是用于执行烧灼的外科手术器械:破坏,用c坏死组织。 烧灼的另一个定义是一个有力的补救措施。 Cauterio也是道德困扰,惩罚。

La prima definizione di cauterio nel dizionario è strumento chirurgico con cui si esegue la cauterizzazione: distruggere, necrotizzare un tessuto con il c. Altra definizione di cauterio è rimedio energico. Cauterio è anche angustia morale, pena.

点击查看«cauterio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CAUTERIO押韵的意大利语 单词


acroterio
a·cro·te·rio
adulterio
a·dul·te·rio
bacterio
bacterio
batterio
bat·te·rio
cemeterio
cemeterio
climaterio
cli·ma·te·rio
con criterio
con criterio
criterio
cri·te·rio
deleterio
de·le·te·rio
deuterio
deu·te·rio
falansterio
fa·lan·ste·rio
galvanocauterio
gal·va·no·cau·te·rio
megaterio
me·ga·te·rio
mesenterio
mesenterio
misterio
misterio
munisterio
munisterio
presbiterio
pre·ʃbi·te·rio
psalterio
psalterio
salterio
sal·te·rio
sferisterio
sfe·ri·ste·rio

CAUTERIO一样开头的意大利语单词

caustica
causticamente
causticare
causticazione
causticità
caustico
caustificare
cautamente
cautela
cautelare
cautelarsi
cautelativo
cauteloso
cauterizzare
cauterizzazione
cautezza
cauto
cauzionale
cauzionare
cauzione

CAUTERIO一样开头的意大利语单词

apoditerio
bilaterio
brontoterio
colibatterio
criocauterio
dinoterio
elaterio
embaterio
ferrobatterio
filatterio
ippoterio
micobatterio
monisterio
nitrobatterio
preclimaterio
seritterio
solfobatterio
spirobatterio
termobatterio
termocauterio

意大利语近义词词典里cauterio的近义词和反义词

近义词

«cauterio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CAUTERIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到cauterio25种语言翻译
该章节所呈现的将cauterio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«cauterio»。

翻译者意大利语 - 中文

腐蚀
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

cauterización
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

cautery
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

दाग़ना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ميسم
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

прижигание
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

cautério
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কষ্টিক দ্বারা দহন
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

cautère
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

cautery
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Ausbrennen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

焼灼
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

소작
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

cautery
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thanh sắt nung đỏ
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தீய்ப்பான்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

डाग देण्याचे साधन
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

dağlama
70 数百万发言者

意大利语

cauterio
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

kauter
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

припікання
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

cauterizare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

καυτηρίαση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

kouterisasie
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

cautery
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

kirurgi
5 数百万发言者

cauterio的使用趋势

趋势

词语 «CAUTERIO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«cauterio»在不同国家的使用频率。
cauterio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«cauterio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CAUTERIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cauterio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cauterio»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

cauterio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAUTERIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现cauterio的用法。与cauterio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
De cauterio actuali seu de igne ut medicamento. Diss. inaug. ...
Arnold-Adolph Berthold. -.. s -- x . destruendasn pseudoproductiones aut substantias extrinsecus in corpus humanum illatasj v. c. venena quaedamp id appellat destruens. Mft cauteriumi actuale nisi irritando idestruere nonlgpotestr itaqueg ...
Arnold-Adolph Berthold, 1823
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Un cauterio componesi di un manico di bossolo o d'ebano lungo io a i 2 centimetri , faccettato , di conveniente grandezza perchè là mano l'impugni comodamente, e d' un' asta, la cui cima libera ha diverse figure, che fanno prendere vari nomi ...
‎1834
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Checchè ei ne dica l'acciaio però è il metallo più generalmente adoperato. Un cauterio componesi di un manico di bossolo o d'ebano lungo 1o a 1a centimetri , {accettato , di conveniente grandezza perché la mano Pimpugnicomodamente, ...
‎1834
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Un cauterio componesi di un manico di bossqu o d'ebano lungo 10 a 12 centimetri , l'accettatu , di conveniente grandezza perché la mano l'impugni comodamente, e d' un' asta, la cui cima libera ha diverse figure, che fanno prendere vari ...
‎1834
5
Nuovo Dizionario Universale
Checchè ei ne dica l'acciaio però è il metallo più generalmente adoperato. Un cauterio componesi di un manico di bossolo o d'ebano lungo 1o a 1 2 centimetri , (accettato , di conveniente grandezza perchè la mano l'impugni comodamente, ...
‎1834
6
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Un simile meccanismo è assai più semplice di quello che consisteva nell' invitare un manico mobile snll'aata del cauterio, come Garangeot aveva consigliato. Conviene procurare che il tallone del cauterio entri liberissi_ mamente nel suo ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1837
7
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
Della cauten'zeazione - Distruggere in una sola volta ed a più riprese, lo che accade generalmente, un prodotto morboso sotto forma di tumore mediante l'uso del cauterio attuale, o potenziale è ' modo esso pure di cura che entra sotto la ...
Giorgio Regnoli, Cosimo Palamidessi, 1866
8
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
1° Del cauterio nummulare nel quale la testa termina in un disco cui si può dare secondo il bisogno varie dimensioni, ma che per il solito ha circa un pollice , o diciotto linee di larghezza sopra tre in quattro linee circa di spessezza. Il cauterio  ...
‎1847
9
Medicina domestica o sia trattato completo di mezzi semplici ...
CAUSTICO. Si dà questo nome alle sostanze acri, corrosive, e brucianti: tali sono il fuoco, e il ferro caldo, che si chiama cauterio attuale. La pietra da cauterio, la pietra infernale, il {ublimato corrosivo , l'acqua forte , e il butirro d' antimonio, ...
William Buchan, 1786
10
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Il cauterio a bottone è più rotondo e più corto: T olivare è più lungo e più grosso nel mezzo, con punta più ottusa e base più stretta: per questa sua forma è meglio adattato ad essere introdotto in certe cavità, quali sono quelle dei tumori cistici ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839

包含词语«CAUTERIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cauterio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La verità è come il cauterio del chirurgo: brucia, ma risana
L'affollata marcia di Parigi – fortissimamente voluta dai leader mondiali all'indomani della strage di Charlie Hebdo – lascia di positivo un ... «Italia Post, 一月 15»
2
Il ciarlatano di talento
Tramandata di padre in figlio l'arte del coltello e del cauterio, indispensabile per sezionare e dissanguare il maiale o per castrarlo con perizia ... «Il Post, 三月 13»
3
La lombalgia, un dolore sociale. I benefici dell'attività fisica abituale
... noto per la pubblicazione della prima enciclopedia di medicina e chirurgia della storia -un'opera di 30 volumi - proponeva il cauterio contro la lombalgia. «Medicitalia.it, 一月 13»
4
La modernità di un chirurgo medievale.
Un'altra cosa di cui si accusa Ruggiero è di aver fatto uso e abuso del cauterio (il ferro rovente), eredità della medicina araba. Nemmeno ... «Paperblog, 十月 11»
5
Le trasfusioni non sono necessarie nelle chirurgie senza sangue
Cauterio. I chirurghi usano bisturi a raggi laser elettronici e ad argon per chiudere i vasi sanguigni mentre operano, diminuendo le perdite di sangue. Le pinze ... «Cristiani Testimoni di Geova.net, 八月 06»

参考文献
« EDUCALINGO. Cauterio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/cauterio>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z