下载应用程式
educalingo
cavalieressa

在"意大利语"词典里cavalieressa}的意思

词典

意大利语中CAVALIERESSA的发音

ca · va · lie · res · sa


CAVALIERESSA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CAVALIERESSA在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里cavalieressa的定义

字典中爵位的定义是妻子,cavalière的女儿。


CAVALIERESSA押韵的意大利语 单词

ancoressa · brasca compressa · carice depressa · collaressa · compressa · cressa · dogaressa · far ressa · fattoressa · fienarola compressa · filtropressa · ingressa · ministressa · pivieressa · podestaressa · pressa · procuratoressa · ressa · rettoressa · soppressa

CAVALIERESSA一样开头的意大利语单词

cavalcare · cavalcata · cavalcatore · cavalcatura · cavalcavia · cavalchina · cavalcioni · cavaliera · cavalierato · cavaliere · cavalierino · cavaliero · cavalla · cavallaio · cavallante · cavallaro · cavallata · cavalleggero · cavallerescamente · cavalleresco

CAVALIERESSA一样开头的意大利语单词

abbadessa · autorimessa · badessa · baronessa · campionessa · cessa · commessa · contessa · duchessa · essa · messa · poetessa · premessa · presidentessa · principessa · promessa · rimessa · scommessa · sessa · vanessa

意大利语近义词词典里cavalieressa的近义词和反义词

近义词

«cavalieressa»的25种语言翻译

翻译者

CAVALIERESSA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到cavalieressa25种语言翻译

该章节所呈现的将cavalieressa由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«cavalieressa»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

cavalieressa
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

cavalieressa
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

cavalieressa
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

cavalieressa
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

cavalieressa
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

cavalieressa
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

cavalieressa
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

cavalieressa
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

cavalieressa
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

cavalieressa
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

cavalieressa
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

cavalieressa
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

cavalieressa
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

cavalieressa
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cavalieressa
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

cavalieressa
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

cavalieressa
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

cavalieressa
70 数百万发言者
it

意大利语

cavalieressa
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

cavalieressa
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

cavalieressa
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

cavalieressa
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

cavalieressa
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

cavalieressa
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

cavalieressa
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

cavalieressa
5 数百万发言者

cavalieressa的使用趋势

趋势

词语 «CAVALIERESSA»的使用趋势

cavalieressa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«cavalieressa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cavalieressa的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAVALIERESSA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现cavalieressa的用法。与cavalieressa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Annali Urbani di Venezia da 810 al 12 Maggio 1797
Ed infatti lo rinvenne nel palchetto dell'ambasciadore, e fattisi fra di essi li scambievoli uffizj, lasciato in quello l'arciduca Massimiliano, li tre altri unitamente passarono nell'altro della cavalieressa Matilde Erizzo, in cui si trattennero per buon ...
Fabio Mutinelli, 1841
2
Annali urbani di Venezia dall'anno 810 al 12 maggio 1797
Ed infatti lo rinvenne nel palchetto dell'arobasciadore, e fattisi fra di essi li scambievoli Uffizi, lasciato in quello l'arciduca Massimiliano, li tre altri unitamente passarono nell'altro della cavalieressa Matil- de Erizzo, in cui si trattennero per buon ...
Fabio Mutinelli, 1841
3
Opere volgari di Giovanni Boccaccio: Decameron [incl. ...
(ai Molto guelfo, qui la donna finge che suo padre fosse di partito guelfo, cioè di quel partito che aderiva al papa, contrario ai ghibellini che aderivano ali' imperatore . Mari. (3) Cavalieressa , gran dama : anco questo è sicilianamente detto.
Giovanni Boccaccio, Luigi Fiacchi (called Clasio), Ignazio Moutier, 1827
4
Opere volgari di Giovanni Boccaccio: cor, su i testi a penna
Mari. (2) Molto guelfo, qui la donna finge che suo padre fosse di partito guelfo, cioè di quel partito che aderiva al papa, contrario ai ghibellini che aderivano all' imperatore. Mari. (3) Cavalieressa, gran dama : anco questo è sicilianamente detto.
Giovanni Boccaccio, Luigi Fiacchi, Ignazio Moutier, 1827
5
Opere volgari, corretti su i testi a penna [ed. by I. Moutier].
(at Molto guelfo, qui la donna finge che suo padre fosse di partito guelfo, cioè di quel partito che aderiva al papa, contrario ai ghibellmi che aderivano all' imperatore . Mari. (3) Cavalieressa, gran dama : anco questo è sicilianamente detto.
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier, 1827
6
Storia dei cornuti celebri di tutti i tempi e di tutti i ...
Nella nostra Storia delle Cortigiane celebri, a proposito della cavalieressa d'Eon, agente diplomatico di Luigi XV a Pietroburgo, coll'aiuto del signor Federico Gaillardet (l) abbiamo tratteggiato il ritratto intimo di Elisabetta. « A vicenda empia ...
Henry : de Kock, Carlo Pizzigoni, 1872
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Questa cosa non s'aspetta a me . g 10. aspettarsi : per Immaginarsi, Promettersi, Compromettersi, Figurarsi, Assicurarsi. Quando io aspettava 'd? esser la maggior Cavalieressa ch'in qufsl' Isola fosse. - Oh questa non me /'aspettava ! gii.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Decamerone, illustr. e comm. da G. Bozzo
... fu cagione di farci fuggire di Cicilia quando io aspettava essere la maggiore cavalieressa che mai in quella isola fosse : donde, prese quelle poche cose che prender potemmo, poche dico per rispetto alle molte le quali avavamo, lasciate le  ...
Giovanni Boccaccio, Giuseppe Bozzo, 1876
9
Opere complete: La casa dell'uomo
Il ridicolo dei capricci della cavalieressa ricadeva su Zandrini e non su lui che rimaneva prudentemente celato nell'ombra e i capricci della cavalieressa eran del resto pochi. " Il commendatore dunque vegliò al capezzale della Palmira finchè ...
Mario Mariani
10
Giornale storico della letteratura italiana
101 dove si cita per Cavalieressa il Salvini: « Medichessa, dottoressa e simili sono detti per ischerzo; « non già cavalieressa, moglie del cavaliere, che non è detto a similitudine di quelli « cosi pe; ischerzo terminanti ». O è inutile la citazione, ...
‎1941

包含词语«CAVALIERESSA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cavalieressa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Game of Thrones, le foto della premiere a New York
Su tutte loro si stagliava imponente la presenza di Gwendoline Christie, meglio nota ai fan come la "cavalieressa" Brienne di Tarth. «Gossipblog.it, 三月 14»
2
Lou Salomé, una zarina nel regno degli intellettuali
Leggendari gli scontri a fuoco epistolari fra l'astiosa generalessa da una parte e la cavalieressa solitaria dall'altra dopo i fatti di Bayreuth ... «il Giornale, 十月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Cavalieressa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/cavalieressa>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH