下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里chicane}的意思

词典
词典
section

意大利语中CHICANE的发音

chicane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHICANE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CHICANE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«chicane»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
chicane

强辩

Chicane

拐角或变体识别出相反的方向性和半径内容的曲线或一系列序列匝,运动电路通常放置在半直线或接近危险特征,具有减慢速度的功能 的车辆,从而增加赛事的安全条件。 La chicane o variante identifica una curva o una serie di svolte in sequenza, di contrapposta direzionalità e raggio contenuto, che nei circuiti sportivi viene solitamente posizionata a metà di un lungo rettilineo o in prossimità di un tratto pericoloso, con la funzione di rallentare la velocità dei veicoli e, conseguentemente, aumentare le condizioni di sicurezza durante le gare.

在意大利语 词典里chicane的定义

字典中第一个词的定义是cavil,pignoleria; 皮克。 另一个嘲笑的定义是在游戏中,每个玩家在游戏开始时收到的13张牌中没有套装。 弯道也在驾驶,偏差,曲线的一系列直线部分专门介绍,迫使竞争对手降低汽车的速度。

La prima definizione di chicane nel dizionario è cavillo, pignoleria; puntiglio. Altra definizione di chicane è nel gioco del bridge, assenza di un seme tra le 13 carte ricevute da ciascun giocatore all'inizio della partita. Chicane è anche nell'automobilismo, deviazione, serie di curve introdotta appositamente in un tratto rettilineo di un circuito per costringere i concorrenti a ridurre la velocità delle vetture.

点击查看«chicane»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CHICANE押韵的意大利语 单词


barbacane
bar·ba·ca·ne
cane
ca·ne
castracane
castracane
dente di cane
dente di cane
figlio di un cane
figlio di un cane
noccioline americane
noccioline americane
pescecane
pe·sce·ca·ne
piscia cane
piscia cane
pisciacane
pi·scia·ca·ne
scalzacane
scal·za·ca·ne
vermocane
ver·mo·ca·ne

CHICANE一样开头的意大利语单词

chiavi in mano
chiavica
chiavistello
chiavo
chiazza
chiazzare
chiazzarsi
chiazzato
chiazzatura
chic
chicano
chicca
chicchefosse
chicchera
chicchessia
chicchiriare
chicchiriata
chicchirichì
chicco
chiccolare

CHICANE一样开头的意大利语单词

campane
cellophane
dimane
giovane
grane
il giovane
immane
inane
mane
mangiapane
marzapane
megalomane
melomane
monomane
ninfomane
pane
piromane
risorse umane
stamane
tostapane

意大利语近义词词典里chicane的近义词和反义词

近义词

«chicane»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHICANE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到chicane25种语言翻译
该章节所呈现的将chicane由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«chicane»。

翻译者意大利语 - 中文

强辩
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

chicane
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

chicane
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

झूठा इलज़ाम
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

غالط
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

придираться
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

chicana
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কপট
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

chicane
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

kelicikan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Schikane
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

シケイン
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

시 케인
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

chicane
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cải nhau
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஏமாற்று
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

फसवणे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

şike
70 数百万发言者

意大利语

chicane
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

szykanować
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

чіплятися
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Chicane
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

σικέιν
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

chicane
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

chikan
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

chicane
5 数百万发言者

chicane的使用趋势

趋势

词语 «CHICANE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
87
/100
此处所显示的地图给出了词语«chicane»在不同国家的使用频率。
chicane的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«chicane»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CHICANE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«chicane»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«chicane»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

chicane的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHICANE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现chicane的用法。与chicane相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Linee guida per la sicurezza stradale
Le variabili geometriche che determinano le prestazioni di una chicane sono tre: - l'inclinazione dell'allargamento del marciapiede; - la sporgenza dell' allargamento del marciapiede; - la lunghezza della chicane (misurata tra l' allargamento ...
C. Socco, 2009
2
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Chicane, 8. f. ( sci-ian ) Cavillo ; rigiro. -t- Gen$ de chicane , Curiali. Chicaner , v. n. ( se i-ka-ni ) Cavillare ; litigar con rigiri : sofisticare. + v. a. Far litigare mal a proposito, ingiustamente. <T Biasimare ; criticare. £ Cela me chicane , questo mi dà ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
3
La strategia delle «zone 30». Sicurezza, multifunzionalità e ...
22. Le. chicane. 22.1. Descrizione della misura Una chicane è costituita da una deflessione orizzontale dell'asse stradale a forma di S, senza riduzione della larghezza e del numero delle corsie. Può essere ottenuta tramite allargamenti ...
Chiara Montaldo, Carlo Socco, 2005
4
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
CwiIlazion_i, rigiri , refiitichorig. Ç. Chicane , se dit aussi d'une manière de Jouer au m..il & ,au ullard . Clile NE. E, part. V. le verbe. ClilCANER , v. n. User de chicane en procès . Cari/[ure , Iitigar son rigifl'. Ç. Se serv1r de détours, de subtilités ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
5
Nouveau dictionnaire français-italien: composé sur les ...
f On appelle , Gens de chicane , les petites gens de Pratique , comme Sergens , Procureurs , Juges de Villages. Curiali ; uo- mini pieni di cavillafioni. 11 fig. Subtilités captieuses dont on se sert dans les disputes de récole ; Contestations ...
Francesco Alberti di Villanova, 1785
6
La guida in pista: Strategia, tecnica e consigli pratici per ...
Le chicane rappresentano un caso a parte poiché, sebbene si tratti formalmente di due curve in successione, vanno affrontate con delle traiettorie diverse. Per prima cosa, diversamente dal caso analizzato in precedenza, le due curve che ...
Furio Piccinini, 2013
7
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
Chicane, s. f. ( sci-kan ) Cavillo; rigiro. + Gens de chicane , Curiali. Chicaner , v. n. ( sci~ka-né) Cavillare ; litigar con rigiri : sofisticare. + v. a. Far litigare mal a proposito, ingiustamente. (C Biasimare ; criticare. C Cela me chicane , questo mi dà ...
‎1802
8
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Chicane , s. f. ( sci-kan ) Cavillo ; rigiro, -f* Gens de chicane , Curiali. Chicaner , v. n. ( sci-ka-nJ.) Cavillare ; litigar con rigiri : sofisticare. + v. a. Far litigare mal a proposito, ingiustamente. £ Biasimare ; criticare. C Cela me chicane , questo mi dà ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
9
Letterature afroamericana, chicana e degli indiani d'America
Nella poesia di Gina Valdes diviene simbolo della donna messicana martoriata nel corso dei secoli ed ora non più disposta a subire; in quella di Ines Hernàndez (di ascendenze chicane e Nez Percé) esorta i suoi figli a non soccombere, ...
Luciano Federighi, Franco Meli, 1993
10
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
CHICANE, st. I set-кап) Cavillo; rigiro. f Cens de chicane , curial!. CHICANER , vn. (sei-ka-né) СатШаге ; liügar con rigiri , sofisticare, j va. Far litigare mal a proposito . fngiustamente. £ Biasimare ; criticare, (f cela mr. chicane , questo mi da noia ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872

包含词语«CHICANE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chicane在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
F1: da Ascari a Senna, le morti in pista - Sport - ANSA.it
7 maggio 1967: Lorenzo Bandini (Ita, 31 anni), nel Gp di Monaco la sua Ferrari sbanda alla chicane del porto e si incendia; tirato fuori dopo tre ... «ANSA.it, 七月 15»
2
Quegli ex soldati Usa modelli di vita per tutti - IlGiornale.it
A differenza delle top model e dei bellissimi, che sfilano sulle passerelle di tutto il mondo e che poi nella vita privata fanno la chicane tra una ... «il Giornale, 七月 15»
3
Morto bianchi: tutti i piloti f1 che ci hanno lasciato | Derapate
Purtroppo prende rischi eccessivi e affronta troppo velocemente la chicane dopo il tunnel. La monoposto tocca una bitta di ormeggio delle navi, ... «Derapate, 七月 15»
4
Caronno Pertusella: via Trieste e via Toti, viabilità più sicura …
... anni, non varieranno ma si procederà alla realizzazione di elementi atti a ridurre la velocità del flusso veicolare (chicane, paletti, dissuasori). «ilSaronno, 七月 15»
5
Superbike: Le scelte di Pirelli per Laguna Seca influenzate dal caldo …
... ovvero la parte di circuito compresa tra le curve 8 e 8° e composta da una chicane situata in cima alla collina che si snoda su un dosso ripido ... «MotoGrandPrix.it, 七月 15»
6
Formula Challenge “Città di Osimo” 2015, bilancio positivo
E' chiaro che manca il brivido del curvone da marcia alta piena, ma l'adrenalina che danno le chicane e l'incognita delle prestazioni che ... «picenotime, 七月 15»
7
Coronel multato di 1000€ per le offese a Ma Qing Hua
... dovresti farti da parte e lasciar passare chi va più veloce, ma subito prima della chicane mi sono trovato davanti Ma che andava pianissimo. «OmniCorse.it, 七月 15»
8
La Superbike di scena a Laguna Seca: anteprima e orari tv
Il suo settore più famoso è sicuramente il Cavatappi, alla curva 8, ovvero una chicane spettacolare in cima alla collina da affrontare a circa 80 ... «VAVEL.com, 七月 15»
9
SBK Laguna Seca: soluzioni... morbide
... ovvero la parte di circuito compresa tra le curve 8 e 8° e composta da una chicane situata in cima alla collina che si snoda su un dosso ripido ... «dueruote, 七月 15»
10
Michelisz: "Il podio assoluto è sempre il mio obiettivo"
“Nelle curve lente in accelerazione le gomme pattinavano molto e la chicane è molto difficile da fare. Anche la sezione fra le curve 8-9-10 era ... «OmniCorse.it, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Chicane [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/chicane>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z