下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里chiocciata}的意思

词典
词典
section

意大利语中CHIOCCIATA的发音

chioc · cia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIOCCIATA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CHIOCCIATA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«chiocciata»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里chiocciata的定义

词典中的词典的定义是从一个雏鸟的一个雏鸟出生的小鸡的复合体; 育雏。 Chiocciata也是后代:它有一个美丽的c。 的孩子。

La definizione di chiocciata nel dizionario è complesso dei pulcini nati da una sola covata della chioccia; nidiata. Chiocciata è anche prole: ha una bella c. di figli.


点击查看«chiocciata»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CHIOCCIATA押韵的意大利语 单词


ambasciata
am·ba·scia·ta
aranciata
a·ran·cia·ta
bocciata
boc·cia·ta
bruciata
bru·cia·ta
cacciata
cac·cia·ta
crociata
cro·cia·ta
di facciata
di facciata
facciata
fac·cia·ta
ghiacciata
ghiac·cia·ta
lanciata
lan·cia·ta
lasciata
la·scia·ta
manciata
man·cia·ta
riverniciata
ri·ver·ni·cia·ta
rovesciata
ro·ve·scia·ta
schiacciata
schiac·cia·ta
sciata
sci·a·ta
sculacciata
scu·lac·cia·ta
setacciata
se·tac·cia·ta
sforbiciata
sfor·bi·cia·ta
verniciata
ver·ni·cia·ta

CHIOCCIATA一样开头的意大利语单词

chiocca
chioccare
chioccia
chiocciare
chioccio
chiocciola
chiocciolaio
chiocciolare
chiocciolio
chiocco
chioccolare
chioccolatore
chioccolio
chioccolo
chiodaia
chiodaio
chiodaiolo
chiodame
chiodare
chiodato

CHIOCCIATA一样开头的意大利语单词

abbracciata
bracciata
capocciata
cartocciata
cruciata
falciata
frecciata
imbasciata
incamiciata
lisciata
massicciata
pagliacciata
pisciata
sbirciata
scacciata
scorpacciata
scosciata
smanacciata
strisciata
stropicciata

意大利语近义词词典里chiocciata的近义词和反义词

近义词

«chiocciata»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHIOCCIATA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到chiocciata25种语言翻译
该章节所呈现的将chiocciata由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«chiocciata»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

cría
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

brood
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

बच्चे
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الحضنة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

выводок
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ninhada
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

শাবক
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

couvée
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

brood
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Brut
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

考え込みます
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

품다
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

brood
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ấp trứng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

குஞ்சு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

पिल्ले
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

damızlık
70 数百万发言者

意大利语

chiocciata
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

plemię
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

виводок
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

se pune la cale
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

γένος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

kuikens
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

kull
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

stamfisk
5 数百万发言者

chiocciata的使用趋势

趋势

词语 «CHIOCCIATA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
35
/100
此处所显示的地图给出了词语«chiocciata»在不同国家的使用频率。
chiocciata的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«chiocciata»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CHIOCCIATA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«chiocciata»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«chiocciata»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

chiocciata的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHIOCCIATA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现chiocciata的用法。与chiocciata相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Chiocciata. Sost. femm. Tutti insieme i pulcini covati dalla chioccia. - Saccent. Rim. 2 , 290 : Finché arriva al Sasson della chiocciata , E la dà al Conte per bella e trovata. Chioccio. Add. Rauco, Aspro, Di suono simile a quello che manda la ...
Accademia della Crusca, 1866
2
Lessico farmaceutico-chimico contenente li rimedj più usati ...
La massa ancor calda si pani ice in porzioncelle di tre , oquat- tro oncie da metter nello stampo di lacta quadro , o per darle altra forma più capri- ciosa . N. I. questa dose fa la chiocciata amabile , e grata ad ognuno, tanto per il dolce, che per ...
Giovanni Battista Capello, 1754
3
Novo vocabolario della lingua italiano secondo l'uso di Firenze
CHIOCCIATA CHIÒSTRO Anco in slgn. trans. Sta lì a chiocciare il fuoco , a chiocciare lo scaldino. 9 P. pass. CHIOCCIATO. CHIOCCIATA , 8. f Un numero di pulcini quanti ne cova e ne guida una chioccia. Fare , Avere una chiocciata.
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
4
Le Rime
... e quel Franzele, Che lìiuaderna il' libron, che infegna l' arte Di cavare i telori all' altrui lpele , E legge in Italiano a parte a parte Quanti ne fon ripolli in quel Paefe, Finchè arriva al Sallon della chiocciata, E la dà al Conte per bella , e trovata.
Giovanni Santi Saccenti, Nicola Saccenti, 1781
5
Evidenza, amore e fede, o i criterj della filosofia: ...
La massaia, mentre raccoglieva intorno a sè i suoi fanciulli, e, per condurli a letto, se li mandava innanzi come una chiocciata di pulcini, voltavasi a dirmi : O come ha fatto, signor padrone, a confondersi tutto il giorno con questi ragazzi?
Augusto Conti, 1858
6
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Clossada e Closeiada Chiocciata (Tose), Covata. Quella quantità d'uova covati in una volta dalla chioccia. Ona closciacia d'pòc - V. (ì. Covata di bambini, cioè Quantità di figliuoli. Cliisùr del furen Vedi Furen. Cliiz Così scrive il Bressano nel  ...
Antonio Tiraboschi, 1873
7
Le Imagini de gli dei de gli antichi del signor Vincenzo ...
... perche la occulta virtù feminale viene da lui : bd le ali , per moflrare quanto ei fia veloce , egli Uà à canto il difeo , che era certacofa larga , [chiocciata , e rotonda fatta di pietra , ò di metallo , con la quale fi efsercitauano gli antichi gittan - dola ...
Vincenzo Cartari, 1609
8
La cruna dell'ago
L'ANTICO. BORGO. Una fuga di tetti, in giocosa simmetria, chiude il varco ad una qualunque idea di strada e cerca scampo nella foschia della valle. Una chiocciata di case regge l'ombra della Collegiata di cui sbucano soltanto alte vetrate ...
Funaro Morabito Concetta, 2007
9
Magazzino toscano d'instruzione e di piacere
... piatto P uova , e metteteci a pizzichi la farina di cecl r e finalmente intridete il tutto injìe- me t fatene una J chiocciata tonda grojfa un dito, che metterete a feccare nel forno quando farà cavato, il pane f alla cottura de' moHacciutli- o favojardi- .
‎1754
10
LE OPERE
... avtffe cenato fi accorderebbe eccellentemente con uno che av:fie ben cenato come ho fatto io} Così è per Ercole , diffe Ciro ; perei* la paci a di coloro che foni ben pieni è adunca , e di quegli altri che non hanno mo»« giato , /'chiocciata - Qui ...
ANTONIO GIANCIX, 1736

包含词语«CHIOCCIATA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chiocciata在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Professione scomparsa: dal mio libro 'Alla grazia di guarda chi c'è'
... i formicai di Toscana, così ad ogni chiocciata veniva datodi quel prezioso mangime solo quanto permettevaper sopravvivere il primo mese. «gonews, 十月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Chiocciata [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/chiocciata>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z