下载应用程式
educalingo
chiuder le porte a

在"意大利语"词典里chiuder le porte a}的意思

词典

意大利语中CHIUDER LE PORTE A的发音

chiuder le porte a


CHIUDER LE PORTE A的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CHIUDER LE PORTE A押韵的意大利语 单词

anelante a · anteriormente a · conformemente a · dare manforte a · di fronte a · essere riconoscente a · far fronte a · fare fronte a · in misura equivalente a · in numero equivalente a · in quantita equivalente a · mettere i bastoni fra le ruote a · posteriormente a · prender parte a · proporzionatamente a · risalente a · successivamente a · tendente a

CHIUDER LE PORTE A一样开头的意大利语单词

chiucchiurlaia · chiucchiurlare · chiudenda · chiuder fuori · chiudere · chiudere bottega · chiudere con · chiudere in cella · chiudere l´argomento · chiudere un occhio su · chiudersi · chiudersi in se stesso · chiudetta · chiudilettera · chiunque · chiurlare · chiurlo · chiusa · chiusamente · chiusatura

CHIUDER LE PORTE A一样开头的意大利语单词

andare a · arrivare a · chiedere a · darle a · dire a · giocare a · grazie a · in base a · in relazione a · insieme a · oltre a · partecipare a · partecipazione a · pensare a · portare a · provare a · rispondere a · riuscire a · stare a · tornare a

意大利语近义词词典里chiuder le porte a的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CHIUDER LE PORTE A»的近义词

以下的意大利语单词和«chiuder le porte a»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«chiuder le porte a»的25种语言翻译

翻译者

CHIUDER LE PORTE A的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到chiuder le porte a25种语言翻译

该章节所呈现的将chiuder le porte a由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«chiuder le porte a»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

关上了门
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

cerrar las puertas a
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Close the doors to
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

करने के लिए दरवाजे बंद
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

أغلقت الأبواب أمام
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

закрывает двери
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

fechar as portas para
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

দরজা বন্ধ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

fermer les portes
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

menutup pintu kepada
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

schließen die Türen zu
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

にドアを閉めます
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

에 문을 종료
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mati ing lawang kanggo
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đóng cửa
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கதவைத் மூடப்பட்டது
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

दारे बंद
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

kapılarını kapattı
70 数百万发言者
it

意大利语

chiuder le porte a
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

zamknął drzwi
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

закриває двері
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

închide ușile
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

έκλεισε τις πόρτες
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

hy het die deure na
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

stänga dörrarna till
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

stenge dørene til
5 数百万发言者

chiuder le porte a的使用趋势

趋势

词语 «CHIUDER LE PORTE A»的使用趋势

chiuder le porte a的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«chiuder le porte a»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

chiuder le porte a的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHIUDER LE PORTE A»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现chiuder le porte a的用法。与chiuder le porte a相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Storia degli imperatori romani da Augusto sino a Costantino ...
Stilicone non ebbe altro tempo , che di salvarsi ; giunse a Ravenna correndo a briglia sciolta , e lasciando ordine dappertutto dove passava di chiuder le porte a' barbari. Tosto che Olimpo ebbe di ciò avviso , spedì a nome del principe ordine ...
‎1847
2
Storia degli imperatori romani da Augusto sino a Costantino ...
Stilicone non ebbe altro tempo , che di salvarsi ; giunse a Ravenna correndo a briglia sciolta , e lasciando ordine dappertutto dove passava di chiuder le porte a' barbari. Tosto che Olimpo ebbe di ciò avviso , spedì a nome del principe ordine ...
Charles Lebeau, 1847
3
Historia d'Egesippo tra i christiani scrittori antichissimo ...
... sun moglie a car. 9. 4. AlejJÌ-mdrosuccede ad Ariflvbolo a car. 7. b. Alejfltndro mori' èlasciò due figliuoli a car. 9. a'. Alessandro cominciai-ignaro Mar. 15. b. Aleflàndro Magno a car. 7 6. b. Altri uogliono aprire altri chiuder le porte a c ...
Hegesippus storico (storico), Flavius Iosephus, Pietro Lauro, 1544
4
Alla storia della filosofia italiana: dai principii del ...
intorno al Carroccio sapesse disfare le più numerose schiere imperiali , e sapesse una città italiana piccolissima chiuder le porte a un imperatore tedesco, e altra rialzarsi più forte e agguerrita anche dopo che sulle sue rovine sia stato ...
Silvestro Centofanti, 1816
5
Versi di Polidete Melpomenio (I. Pindemonte). [Edited by A. ...
... se giunge a tal , potrà de l ' alma Chiuder le porte a quel Tiranno antico , Contra cui nuoce l ' esser grande , e ha schermo Debile spirto , a quel tiranno orgoglio , Possente sì , ch ' entrar già seppe in cielo , Ove nè pria nè dopo alcun difetto ...
Ippolito PINDEMONTE, Aurelio de GIORGI-BERTÒLA, 1784
6
Historiae patriae Monumenta: edita iussu Regis Caroli ...
... si euravano di chiamarne a detto Imperatore l'investitura , non ricusò di prendere il partito di quei del Balzo e di chiuder le porte a' Berengari (a). Sforzato per questo Raimondo Berengario Principe d'Aragona di ritornare armato in Provenza, ...
Carlo Baudi di Vesme, Cornelio Desimoni, Vittorio Poggi, 1839
7
Storia degli imperatori romani di Crevier e del Basso impero ...
I dibattimenti divennero cosi burrascosi, che poco mancò non si venisse alle mani . Parecchi antipalamiti vollero ritirarsi, e Niceforo si disponeva a seguirli, quando il principe fece chiuder le porte a malgrado di Palama, che desiderava quella ...
‎1827
8
Opere di Ippolito Pindemonte
... Quanto ruota più vasto e men lontano: Che dirò più? sia tra' m0rtali alfine Qual fora tra i Neutoni angelo in terra: Come,se giunge a tal, potrà dell'alma Chiuder le porte a quel Tiranno antico, Contra cui nuoce l'esser grande,eha scherDehile ...
Ippolito Pindemonte, 1861
9
Istoria del Granducato di Toscana sotto il governo della ...
Gaftone proteflo che avrebbe fatto chiuder le porte a chiunque venifle per aflalirlo , e indirizzandofi all'Imperatore convennero infìeme di nonconfentire mai ad un palio così contrario alli intereflì dell'uno e dell'altro. G1' iflela" Francefi recarono ...
Jacopo Riguccio Galluzzi, 1781
10
Sofismi e buon senso. Serate Campestri
... ma restarsi barbaro, ebbe esempio a Legnano come poca mano di giovani italiani raccolta intorno al Carroccio sapesse disfare le più numerose schiere imperiali, e sapesse una città italiana picciolissima chiuder le porte a un imperatore ...
Vincenzo Di Giovanni, 1870
参考文献
« EDUCALINGO. Chiuder le porte a [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/chiuder-le-porte-a>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH