下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里clochard}的意思

词典
词典
section

意大利语中CLOCHARD的发音

clochard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLOCHARD的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CLOCHARD在意大利语中的意思是什么?

点击查看«clochard»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
clochard

无家可归

Senzatetto

无家可归,无家可归或无家可归的人,通常被称为贿赂,是长期没有固定住所的人。 这将它们与属于游牧文化的人区分开来,这种条件与封闭社区和社会集体主义的生活一起是可以追溯到历史事件的普通文化袋的一部分。 即使是流氓的话也不是完全同质的,因为人们在其类别中徘徊在生活方式上。 在大城市和郊区的贫困地区,无家可归者更为明显,尽管在居民不穷的社区,他们经常或多或少地共存。 固定期限的合法居所通常被正式用作无家可归或无家可归者的替代品。 Le persone senzatetto, senza casa o senza fissa dimora, comunemente chiamate barboni, sono persone che per lungo tempo non hanno un luogo fisso di residenza. Ciò le distingue dalle persone appartenenti alle culture nomadi per le quali questa condizione - assieme alla vita in una comunità chiusa e al collettivismo sociale - fa parte di un bagaglio culturale comune riconducibile a vicende storiche. Anche il termine vagabondo non è completamente assimilabile a senzatetto, poiché nella sua categoria ricadono persone che fanno del vagabondaggio il loro stile di vita. La condizione dei senza casa è più visibile nelle aree povere delle grandi città e in quelle suburbane, anche se essi spesso coesistono più o meno visibilmente dentro comunità dove i residenti non sono poveri. Il termine legale senza fissa dimora è spesso usato ufficialmente come alternativa a persona senza casa o senzatetto.

在意大利语 词典里clochard的定义

词典中clochard的定义是流浪汉,流浪汉。

La definizione di clochard nel dizionario è vagabondo, barbone.

点击查看«clochard»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CLOCHARD押韵的意大利语 单词


board
board
bodyguard
bodyguard
boulevard
boulevard
canard
canard
card
card
clipboard
clipboard
credit card
credit card
foulard
foulard
hard
hard
jacquard
jacquard
keyboard
keyboard
motherboard
motherboard
outboard
outboard
renard
renard
retard
retard
smart card
smart card
snowboard
snowboard
standard
standard
steward
steward
yard
yard

CLOCHARD一样开头的意大利语单词

cloaca
cloasma
cloche
clock
clonabile
clonale
clonare
clonatore
clonazione
clone
clonico
clono
clop
cloracne
cloralio
cloralismo
clorato
cloratore
clorazione
clorico

CLOCHARD一样开头的意大利语单词

aquilegia di Bernard
bupleuro di Gerard
cafard
caglio di Bernard
cagoulard
drink card
fard
fumaria di Bastard
fuori tandard
giunco di Gerard
lumbard
moral hazard
paillard
pistard
skate-board
story-board
supermotard
viacard
vulneraria di Gerard
wash-board

意大利语近义词词典里clochard的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CLOCHARD»的近义词

以下的意大利语单词和«clochard»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
clochard的意大利语近义词

«clochard»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CLOCHARD的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到clochard25种语言翻译
该章节所呈现的将clochard由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«clochard»。

翻译者意大利语 - 中文

无家可归
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

sin hogar
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

homeless
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

बेघर
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مشرد
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

бездомный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sem casa
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

গৃহহীন
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

sans abri
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

tiada tempat tinggal
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

obdachlos
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ホームレス
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

집이없는
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

duwe omah
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

vô gia cư
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வீடற்ற
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

बेघर
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

evsiz
70 数百万发言者

意大利语

clochard
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

bezdomny
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

бездомний
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

fără adăpost
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

άστεγος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

haweloses
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

hemlös
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

hjemløs
5 数百万发言者

clochard的使用趋势

趋势

词语 «CLOCHARD»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
81
/100
此处所显示的地图给出了词语«clochard»在不同国家的使用频率。
clochard的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«clochard»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CLOCHARD» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«clochard»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«clochard»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

clochard的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CLOCHARD»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现clochard的用法。与clochard相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Clochard
Daniele Sforza. 1' Daniel 1 f .\ ..l , _ Il ÉÙSDHIÌEII' FI'EEÉ1'JMEF Daniele Sforza CLOCHARD. Front Cover.
Daniele Sforza, 2011
2
La leggenda del santo bevitore
"La leggenda del santo bevitore" fu pubblicato per la prima volta nel 1939, pochi mesi dopo la morte di Joseph Roth, esule a Parigi – e può essere considerato, per molti versi, il suo testamento, la parabola trasparente e misteriosa che ...
Joseph Roth, 2012
3
Un Sorso di Vita
Descrivo la morte del cuore e dei suoi sentimenti.
Tiziano Toma, 2009
4
CORPIFREDDI #9: ROCK THE CASBAH
Una macchina rubata al fratello spaccone, un incidente che si conclude con un ricovero in ospedale e con la condanna a 250 ore di lavori socialmente utili.
Damiano Celestini, 2013
5
L'espresso
Clochard Berlusconi si addormenterà sulle panchine dei giardini, vestito da clochard, sotto una nevicata artificiale prodotta da decine di cannoni. Lo sveglierà un bambino, stupito di trovare un barbone sepolto dalla neve, soprattutto perché è ...
‎2002
6
Tempo presente
... incarnano ciascuno un momento preciso della condizione esistenziale, dall' inconsapevolezza del caos che regna nel mondo (la ragazza dell'intervista) allo stato di « dannato della terra » (il negro) a quello di abiezione totale (il clochard),  ...
Nicola Chiaromonte, Ignazio Silone, 1968
7
7, supplemento del Corriere della sera
clochard di Parigi Sono circa quarantacinquemila i clochard, i barboni, gli abitanti delle strade di Parigi: quindicimila stabili, quindicimila in visita e quindicimila occasionali. E sono almeno centomila i clochard francesi, vagabondi per i quali ...
‎2002
8
Ogni istante di me e di te
Ogni istante di me e di te racconta la storia di un destino straordinario, dimostrando la forza eterna che solo una passione grande e impossibile può custodire.
Alex Capus, 2012
9
Una vedova per Marè: delitti in art nouveau
Con il misterioso annegamento di un clochard, la sparizione del direttore di un supermercato, il furto di un'auto, una storia d'amore clandestina e una inquietante casa sulla scogliera iniziano le avventure di Mary Lester, giovane " apprendista" ...
Mario Quattrucci, 2006
10
I veleni di Pompei. Meleagro, inspector ante litteram. Le ...
144 • € 9,00 • ISBN 88-7371-100-6 Con il misterioso annegamento di un clochard, la sparizione del direttore di un supermercato, il furto di un'auto, una storia d'amore clandestina e una inquietante casa sulla scogliera iniziano le avventure di ...
Arthur Crane, 2006

包含词语«CLOCHARD»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语clochard在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Salò, da Facebook aiuti per clochard | QuiBrescia
Pubblicato il 17 luglio 2015. Tag:facebook aiuta antonio, salò clochard. Puoi seguire tutte le repliche attraverso il nostro RSS 2.0. Antonio (red.) “Cerchiamo di ... «Qui Brescia, 七月 15»
2
Clochard si fa arrestare a Catania: 'voglio andare in una comunità …
Forse si sarebbe fatto arrestare di proposito per trovare un pasto ed un tetto sotto il quale vivere. E' la storia di un 19enne senza fissa dimore ... «BlogSicilia.it, 七月 15»
3
Avvocatessa aggredita da una clochard
SALERNO. «Poteva andarti peggio», questo il commento che la signora A.D'A., giovane avvocatessa salernitana, ha ricevuto quando, ai suoi ... «La Citta di Salerno, 七月 15»
4
'Milan', clochard ormai storico della città di Ventimiglia è stato …
Questa è la storia di 'Milan', clochard storico di Ventimiglia dimenticato dalle istituzioni, scampato già al terribile rogo avvenuto lo scorso ... «SanremoNews.it, 七月 15»
5
Avvocatessa aggredita in pieno centro da una clochard
Mentre percorreva la strada si è però imbattuta in una clochard, probabilmente ubriaca, che all'improvviso l'ha colpita e le ha anche lanciato ... «TargatoSa.it, 七月 15»
6
Loano, clochard bivaccano sul lungomare in pieno pomeriggio …
Sei clochard si sono “accampati” nei pressi del piccolo spiazzo accanto all'opera d'arte. Qualcuno di loro ha tirato fuori qualche bottiglia di ... «Il Vostro Giornale, 七月 15»
7
Il clochard gentiluomo
Il clochard gentiluomo. Francesco Curridori Mar, 14/07/2015 - 21:14. Luigi Miggiani è il clochard gentiluomo che scrive per il giornale della Caritas di Roma, ... «il Giornale, 七月 15»
8
Terrore a Roma: clochard punta coltello alla gola di una ragazza …
Aggressione in via dei Fori Imperiali. L'autore è un brasiliano senza fissa dimora. Illesa la giovane, una turista italiana. L'uomo è stato arrestato. «Rai News, 七月 15»
9
Scandalo piazza Matteotti: i clochard dormono ancora tra i rifiuti
Scandalo piazza Matteotti, clochard e migranti continuano a dormire in strada in mezzo ai rifiuti e alla sporcizia, nella totale indifferenza. «Casteddu on Line, 七月 15»
10
aiuta clochard accampato in stazione
SENIGALLIA - Ignorato dai passanti distratti, un clochard 80enne da giorni accampato alla stazione ferroviaria viene notato da un giovane ... «Corriere Adriatico, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Clochard [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/clochard>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z