下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里cociore}的意思

词典
词典
section

意大利语中COCIORE的发音

co · cio · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCIORE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

COCIORE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«cociore»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里cociore的定义

字典中的cociore的定义是痛苦的。

La definizione di cociore nel dizionario è dolore cocente.


点击查看«cociore»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COCIORE押韵的意大利语 单词


al piano inferiore
al piano inferiore
anteriore
an·te·rio·re
bagliore
ba·glio·re
bruciore
bru·cio·re
cavolfiore
ca·vol·fio·re
dolciore
dolciore
fiore
fio·re
gonfiore
gon·fio·re
in maniera migliore
in maniera migliore
inferiore
in·fe·rio·re
interiore
in·te·rio·re
maggiore
mag·gio·re
maiore
maiore
migliore
mi·glio·re
parte superiore
parte superiore
peggiore
peg·gio·re
posteriore
po·ste·rio·re
scuola superiore
scuola superiore
superiore
su·pe·rio·re
ulteriore
ul·te·rio·re

COCIORE一样开头的意大利语单词

coccole
coccolo
coccolone
coccoloni
coccoveggia
coccoveggiare
cocente
cocere
cochon
cocimento
cocitore
cocitura
cociuto
cocker
cocktail
cocktail-party
coclea
coclearia
coclearia alpina
coclearia con foglie d´Isatis

COCIORE一样开头的意大利语单词

aspetto esteriore
biancofiore
citeriore
cosa migliore
cosa peggiore
deteriore
di fiore
essere superiore
esteriore
forza maggiore
grigiore
parte anteriore
parte inferiore
parte migliore
parte posteriore
priore
scuola media inferiore
scuola media superiore
scuola secondaria superiore
seniore

意大利语近义词词典里cociore的近义词和反义词

近义词

«cociore»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COCIORE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到cociore25种语言翻译
该章节所呈现的将cociore由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«cociore»。

翻译者意大利语 - 中文

cociore
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

cociore
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

cociore
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

cociore
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

cociore
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

cociore
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

cociore
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

cociore
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

cociore
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

cociore
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

cociore
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

cociore
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

cociore
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

cociore
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cociore
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

cociore
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

cociore
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

cociore
70 数百万发言者

意大利语

cociore
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

cociore
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

cociore
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

cociore
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

cociore
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

cociore
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

cociore
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

cociore
5 数百万发言者

cociore的使用趋势

趋势

词语 «COCIORE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
17
/100
此处所显示的地图给出了词语«cociore»在不同国家的使用频率。
cociore的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«cociore»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COCIORE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cociore»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cociore»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

cociore的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COCIORE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现cociore的用法。与cociore相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
COCIORE, Ardura, Scottatura, (t) (2) V. Teoric. del. ling. It. , P. C 53 lat. Arder , Adustto. Cosi spiega la Crusca la nozione di Cociore. A noi però non sembra abbastanza esatta la sovraccennata spiegazio.> ne. Le parole termiuatc in ore coli* o ...
Giovanni Romani, 1826
2
Opere
COCCOVEGGIA per Civetta, voce non conosciuta, nè usata nel linguaggio comune, dee riguardarsi per municipale del dialetto fioien- tiuo COCIORE, Ardura, Scottatura, lat. Ardor , Adusilo. Così spiega la Crusca la nozione di Cociore.
Giovani Romani, 1826
3
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
Ardor, L4dustio; 'Cosl Spiega la Crusca la nozione di Cociore, A noi erònot1, sembra abbastanza esatta lit sovraccennata spiegazio. ne. Le parole terminate in ore coll'o chiusa, secondo la teoria da noi altrove additata , ci sembrano dalla ...
‎1826
4
Raccolta delle opere minori, con annotazioni e con la giunta ...
Nel terzo giorno febbre minore, poca sete, lingua umidiccia e di colore tendente al roseo: diminuzione del cociore delle pudenda: urina scarsa, ressa, sedimentosa ed espulsa con bruciore: stitichezza con frequenti borborigmi. Continuaziene ...
Alessandro RIBERI, P. MARCHIANDI, 1851
5
Opere di Maurizio Bufalini: 3.1
... diflìcilmente nell'isterismo e nell'ipocondriasi: gli accessi neuralgici congiungonsi talora con sensazione di cociore , la quale pure si dispiega sovente più forte nelle flogosi sostenute dal principio delle malattie eruttive e da quello della gotta, ...
‎1848
6
Patologia Interna
pula aggiomerate, piccolissime , rosse , sovra un fondo eritematoso, che estendesi oltre la eruzione; la quale è accompagnata da una modestia e da un cociore eccessiva, che aumentano al calore del letto, dopo il pasto, dopo l' ingestione dei ...
‎1857
7
Opere: Instituzioni di patologia analitica ... ; 2
... gli accessi neuralgici congiungonsi talora con sensazione di cociore , la quale pure si dispiega sovente più forte nelle flogosi sostenute dal principio delle malattie eruttive e da quello della gotta, talora anche dal reumatico e dal canceroso: ...
Maurizio Bufalini, 1848
8
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
[smart pain]- cociore, jpafi- mo, dolore acitio. I feel a great smart in my wound, sento un gran cociore, ospasimi nella mia piaga. To Smart [to be painful, as a sore] frizzare, pizzicare, cuoeere, far male, Jar del dolore. My wound smarts, la mia ...
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
9
Grande dizionario italiano ed inglese
&MARTING, ». cociore, e cuociore, spasimo, d'ilare acuto. • SMARTLY, avv. sottilmente, vivamente, vigorosamente, fortemente, argutamente SMAKTNESS, ». Es. Sm.irlness ol pain, una ilnnnn. violenza del dolore. The snurlness of a] ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
10
Dizionario Italiano, Ed Inglese
... cibo, lo concavi , lo digeil. Cuocersi , v. n. imbracarsi, lo gel drunk CUOCIOHE, ? Cociore. CUOCITURA, ». f. quello spaii» del lempo che ba bisogno la cosa, che s'ha a cuoce* i»,. CUB. 1. 39. cuo.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828

包含词语«COCIORE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cociore在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
I problemi della vagina esterna: le vulviti e le vaginiti
La vulvo vaginite batterica, si manifesta in genere con perdite vaginali e irritazione cutanea esterna che si può associare a bruciore, cociore, fastidio, edema ... «Medicitalia.it, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Cociore [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/cociore>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z