下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里collettivamente}的意思

词典
词典
section

意大利语中COLLETTIVAMENTE的发音

col · let · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLLETTIVAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

COLLETTIVAMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«collettivamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里collettivamente的定义

词典中的集体定义是一个集体的方式。

La definizione di collettivamente nel dizionario è in modo collettivo.


点击查看«collettivamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COLLETTIVAMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

COLLETTIVAMENTE一样开头的意大利语单词

collericamente
collericità
collerico
colletta
collettame
collettaneo
collettare
collettivismo
collettivista
collettivistico
collettività
collettivita umana
collettivizzare
collettivizzazione
collettivo
collettizio
colletto
colletto bianco
collettore
collettoria

COLLETTIVAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里collettivamente的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«COLLETTIVAMENTE»的反义词

以下的意大利语单词和«collettivamente»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
collettivamente的意大利语反义词

«collettivamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COLLETTIVAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到collettivamente25种语言翻译
该章节所呈现的将collettivamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«collettivamente»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

colectivamente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

collectively
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

सामूहिक रूप से
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

جماعي
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

коллективно
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

coletivamente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সম্মিলিতভাবে
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

collectivement
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

secara kolektif
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

gemeinsam
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ひとまとめに
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

집합
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

bebarengan
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

chung
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கூட்டாக
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

एकत्रितपणे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

toplu olarak
70 数百万发言者

意大利语

collettivamente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

zbiorowo
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

колективно
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

în colectiv
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

συλλογικά
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gesamentlik
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

kollektivt
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

kollektivt
5 数百万发言者

collettivamente的使用趋势

趋势

词语 «COLLETTIVAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
74
/100
此处所显示的地图给出了词语«collettivamente»在不同国家的使用频率。
collettivamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«collettivamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COLLETTIVAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«collettivamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«collettivamente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

collettivamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COLLETTIVAMENTE»的意大利语 引用

单词collettivamente的知名引用和例句
1
Eldridge Cleaver
Gli americani considerano se stessi collettivamente come un'enorme squadra di soccorso in servizio ventiquattr'ore su ventiquattr'ore in ogni angolo del globo dove le dispute e i conflitti possano sorgere.
2
Abba Eban
Il consenso è ciò su cui molte persone sono d'accordo collettivamente ma che nessuno crede individualmente.

«COLLETTIVAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现collettivamente的用法。与collettivamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Le notificazioni. Dottrina e giurisprudenza
collettivamente. ed. impersonalmente. Il secondo comma dell'articolo in esame prevede, al pari di altre disposizioni analoghe (artt. 286, primo comma, 330, secondo comma, 477, secondo comma, c.p.c.), una forma di notificazione agevolata ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2010
2
Le notificazioni
La notifica agli eredi collettivamente ed impersonalmente Il secondo comma dell' articolo in esame prevede, al pari di altre disposizioni analoghe (artt. 286, comma primo, 330, comma secondo, 477, comma secondo, c.p.c.), una forma di  ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2007
3
Il pignoramento presso terzi
Atto di precetto da notificare agli eredi collettivamente e impersonalmente Il sottoscritto avv. .................. quale procuratore e difensore di ..............., nato a .......... ........, il ....../....../......, (C.F.: ............), e residente in ............, elettivamente domiciliato  ...
Franco Ballati, Francesca Marini, 2009
4
Rendiconti del Parlamento Italiano
L'amministrazione dello Stato viene esercitata : « 0 collettivamente dai ministri deliberanti in Consiglio ; « 0 individualmente dai singoli ministri. » Pongo ai voti quest'articolo... .CASTIGLIA. Perdoni, c'è un mio emendamento. PRESIDENTE.
Italia Parlamento, 1869
5
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Collettivamente, « In luogo di unitamente , tutti insieme , è da fuggirsi in lutti i sensi. » Diavolo! quanti ne ha? La Crusca del Manuzzi e tutti i Vocab. fino al Fanfani inclusive lo registrano cosi : « Collettivamente. Avverb. Tutti insieme, Per modo ...
Prospero Viani, 1858
6
Statistica
4.6 (a) Gli eventi sono incompatibili, non sono collettivamente esaustivi (b) Gli eventi non sono né incompatibili né collettivamente esaustivi (e) Gli eventi sono incompatibili, non sono collettivamente esaustivi (d) Gli eventi sono incompatibili e ...
David M. Levine, Timothy C. Krehbiel, Mark L. Berenson, 2006
7
Lezioni di diritto Processuale Civile. Edizione 2006 per ...
Un nuovo termine breve può decorrere da una nuova notifica, cioè dalla rinnovazione della notifica della sentenza all'erede. "Tale rinnovazione può essere fatta agli eredi collettivamente e impersonalmente nell'ultimo domicilio del defunto".
Bruno Sassani
8
Le notificazioni e le comunicazioni del processo
Nel comma 2, la norma prevede, poi, che tale nuova notificazione possa essere fatta collettivamente ed impersonalmente agli eredi nell'ultimo domicilio del defunto e faccia decorrere un nuovo termine breve. Anche tale previsione, là dove ...
Franco Ballati, Annarita Marino, 2012
9
Trattato teologico sulla Chiesa: 2
Dunque la Chiesa, collettivamente presa, è fondata sopra di Pietro, e del suo Successore il Romano Pontefice; e perciò il Romano Pontefice e Capo di tutta la Chiesa, presa insieme. 2° Cristo costituì San Pietro, ed in persona di San Pietro il  ...
‎1868
10
La struttura parlamentare dalla caduta del Muro all'Unione ...
Nella Costituzione, infatti, la Commissione viene ad essere «responsabile collettivamente dinanzi al Parlamento europeo». Nel progetto della Convenzione il principio della responsabilità già esiste, anche se cambia l'avverbio adottato, che ...
Giuseppe Lauricella, 2007

包含词语«COLLETTIVAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语collettivamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cannabis fra legalizzazione, depenalizzazione e proibizionismo: l …
... dando così la possibilità ad un massimo di 50 persone di coltivare collettivamente le 5 piante di sesso femminile consentite a ciascuno. «International Business Times Italia, 七月 15»
2
Battaglia sulle poste, Marras «Il Governo apra una trattativa …
... Consiglio regionale ha approvato una mozione, e i Comuni hanno già deciso di presentare ricorsi al Tar, collettivamente e individualmente». «Il Giunco.net, 七月 15»
3
Il museo moderno come risorsa attiva e permanente | Giornale dell …
... luoghi di relazione, di associazione, di conoscenza e di reinterpretazione (importante anche collettivamente) dell'esperienza socio-culturale ... «Giornale dell'Umbria, 七月 15»
4
LE COLPE GRECHE E LA PERFIDIA DI SYRIZA - Comedonchisciotte
... si senta collettivamente in colpa per aver fatto qualcosa di molto, molto cattivo, e che in un certo senso meritino quello che gli sta accadendo. «Come Don Chisciotte, 七月 15»
5
Ricerca: bilinguismo 'promosso', più materia grigia nel cervello …
... in compiti che richiedono attenzione, inibizione e memoria a breve termine, funzioni denominate collettivamente di 'controllo esecutivo'. «Panorama, 七月 15»
6
Juvemania: la rivoluzione di luglio | Primapagina | Calciomercato.com
CASO TEVEZ - Rispondo collettivamente. Siete intervenuti in tanti e inevitabilmente mi ripeterei. La maggior parte di voi a cominciare da ... «Calciomercato.com, 七月 15»
7
Napoli protesta contro le perreras ma il console spagnolo non si fa …
... più manifestare a seguito della "legge bavaglio" che nega il diritto di protestare pacificamente e di esprimere collettivamente un'opinione. «Quotidiano.net, 七月 15»
8
Il Campidoglio, gli orti urbani e l'utopia della crescita zero
... ma sono previsti anche orti/giardini condivisi da coltivare collettivamente a scopo sociale, e orti/giardini didattici. Le aree vengono conferite ... «Cinque Quotidiano, 七月 15»
9
Emergenza Nepal, dalle parrocchie 6510 euro per sostenere la …
L'intera rete Caritas ha fornito collettivamente interventi per oltre 10 milioni di euro e non solo per fornire cibo, acqua, ripari e assistenza ... «Grosseto Notizie, 七月 15»
10
L'Australia dichiara guerra ai gatti per salvare le specie autoctone …
“Non voglio che l'estinzione di importanti specie autoctone pesi collettivamente sulle nostre coscienze”, ha concluso Greg Hunt. Se il governo ... «LifeGate, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Collettivamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/collettivamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z