下载应用程式
educalingo
coltella

在"意大利语"词典里coltella}的意思

词典

意大利语中COLTELLA的发音

col · tel · la


COLTELLA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

COLTELLA在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里coltella的定义

字典中的一把刀的定义是一把长而宽的刀片的大刀。 屠夫的; 温度。 来自香肠。


COLTELLA押韵的意大利语 单词

a stella · bretella · cartella · civitella · coratella · costella · mantella · mastella · nutella · partitella · patella · portella · rivoltella · rotella · stella · stracciatella · tagliatella · tarantella · vitella · zitella

COLTELLA一样开头的意大利语单词

colt · colta · coltellacci · coltellaccio · coltellaccio a foglia semplice · coltellaccio degli esquimesi · coltellaccio maggiore · coltellaccio minore · coltellaccio natante · coltellame · coltellata · coltellato · coltelleria · coltellesca · coltelliera · coltellinaio · coltellino · coltello · coltello tascabile · coltivabile

COLTELLA一样开头的意大利语单词

anemone fior-stella · bagattella · barbatella · buona stella · cattiva stella · curatella · frittella · fustella · gratella · mappatella · mortella · moscatella · motella · nepitella · nigritella · nipitella · pagnottella · pastella · scappatella · sfogliatella

意大利语近义词词典里coltella的近义词和反义词

近义词

«coltella»的25种语言翻译

翻译者

COLTELLA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到coltella25种语言翻译

该章节所呈现的将coltella由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«coltella»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

Coltella
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

coltella
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Coltella
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

Coltella
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

Coltella
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

Coltella
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Coltella
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

Coltella
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

Coltella
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

Coltella
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Coltella
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

Coltella
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

Coltella
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Coltella
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

Coltella
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

Coltella
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

Coltella
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

Coltella
70 数百万发言者
it

意大利语

coltella
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

Coltella
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Coltella
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Coltella
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Coltella
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Coltella
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Coltella
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Coltella
5 数百万发言者

coltella的使用趋势

趋势

词语 «COLTELLA»的使用趋势

coltella的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«coltella»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

coltella的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COLTELLA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现coltella的用法。与coltella相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Nasce, le in terra buona e messo, e bene coltalo. COLTELLA. Sorta d' arme a guisa di coltellaccio. Lat. mac/nera. Gr. ftax<*'pa- f'r- As. a8a. Lo voleva tagliare a pezzi con una sua coltella. Lar. Med. Nenc. a5. Tu sai ch'io porto allato la coltella,  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ce и un coltello, il meglio che poté, gli fpicco dallo 'mbufto la teña . Dan. Inf. 29. E íi traevan giù ! l'unghie la icabbia , Come coltel di Scardova le lea- ' glic . $. Per fimilit. Sorta d'arme . Boo Nov. 17. 23. Mello mano alle coltella furiolamente .
‎1691
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Tu sai , c/t' io porto alíalo la coltella, Chetaglia, e pugne. Loi-. Med. Nene. Con una sua coltella Tagliale area le rame a" un querciuolo . Malin. § i. Coltella per i riscontri'. T. dc'Con- todini. Qiiella specie di colteUo , che si pone aU'aratro, pèrehë ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Dizionario della lingua italiana
Lat. cultus. Gr. eipyaouévos. Guitt. leti. 9. Nasce, se in terra buona e messo, e bene coltalo. COLTELLA. Sorta a" arme a guisa di coltellaccio. Lgt. machiera. Gr. u.d)(a.u)a.. F'r- As. 282. Lo voleva tagliare a pezzi con una sua coltella. Lor. Med.
‎1827
5
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
COLTELLA , s. f. Machera , Sorta d' arme , a guisa di coltellaccio , che s'usa portare quando si va a caccia . Tu Jai, th" io forto alíalo la coltella , che tagtia, t pugne . Lor. Med. Nene. Con una sua ephelia tjgliate avia le rame d'un quer, ( iuolo .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Nasce, se in terra buona ' e bene collato. f COLTELLA. Sorta d'arme a guisa di coltellaccio. Lat. machara. Gr. pol/ni- pff.. Fir. As. 282. Lo voleva tagliare a peni cim una sua coltella. Lor. Jfcferf. Nenc. 25. Tu sai ch'io porto allato la coltella, Che  ...
Accademia della Crusca, 1833
7
Frasologia italiana
i Dar di mano , o metter mano al coltello , o alle coltella. — Dar della coltella. Morì di coltello. Fu di coltello ferito: furon morti entrambi di coltello. Trasse , cavò di tasca un gran coltello, e lo ferì sconciamente in volto. Con un gran coltello il ...
Antonio Lissoni, 1835
8
Dizionario della lingua italiana
Lat. parare, expedt're. Gr. 'l'apatrllu'acv . r E neulr. pan. per Inviarsi. Lat. iter nrrr' pere. Gr. o'ó'uî JpxleSau . Ovid. Pi“. 63. Nella notte passata fu più leggiere il vento cc. perché non ti mettesti Ilio vini METTERE ALLE COLTELLA. Ammanarr .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
COLTELLA, Consuo. La coltello é più grande: l'usano i macellai, i bottegai, ed i cuochi (4). Quella che alcuni popoli non bene inciviliti sogliono portar sempre a fianco, sarebbe coltello. Coltello inoltre ha molti sensi traslati suoi proprii, come: ...
Niccolò Tommaseo, 1851
10
Processo di morte compilato dalla sacra consulta contro ...
4:2 — è accennato fece la descrizione dell'Inq. e de'suoi indumenti che indossava quella sera, non che della coltella micidiale, come del vestiario militare del defonto Velluti; riconoscendo quindi fra consimili come pertinenti al Lu- catelli i ...
Achille Gennarelli, 1861

包含词语«COLTELLA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语coltella在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Aveva denunciato stalker, 19enne uccisa a coltellate - Bluewin
Una ragazza di 19 anni è stata uccisa con ripetute coltellate in un affollato mercato di New Delhi da un uomo che alcuni anni fa aveva ... «Bluewin, 七月 15»
2
Cassa Edile, l'ingegnere Elio Carosella nuovo presidente
DIRETTIVO L'ingegnere Elio Carosella sarà supportato, nella gestione dell'Ente, dai consiglieri Agostini Francesco, Coltella Claudio (in qualità ... «Corriere dell'Umbria, 七月 15»
3
Corte conti, priorità tagliare le tasse per famiglie e imprese
Dello stesso avviso il procuratore generale della Corte dei conti, Martino Coltella, che ha sottolineato come la pressione fiscale sia "elevata", ... «Il Diario del Lavoro, 六月 15»
4
Guidonia - Cestello si ribalta mentre tinteggia parete, operaio cade …
... Fillea Cgil territoriale Claudio Coltella. - per questo riteniamo che non si debba assolutamente abbassare la guardia sul tema della sicurezza ... «Tiburno.tv, 六月 15»
5
Guidonia, operaio cade e fa un volo di 10 metri: grave
... della Fillea Cgil territoriale Claudio Coltella – non siano state rispettate le norme di sicurezza, in quanto l'operaio era senza casco e cintura. «Cinque Quotidiano, 六月 15»
6
Festival del Biologico a Varese Ligure, ecco l`elenco degli espositori
... HESPERIO), IMMERGAS CASELLI RENATO, VARA IMPIANTI DI COLTELLA ALESSANDRO, BIO RIPOSO S.r.l., CASACLIMA PLA ARCH. «Citta della Spezia, 六月 15»
7
Festival della Marineria a Recco Splendidi velieri, musica, storia
... Rebecca, Andrea Carretti, Asap Crew, Simone&Chiara, il Piccolo Coro Lollipop, Elio Ghelli, Annalisa Cora, Giulia Micchia, Giorgia Coltella, ... «Tigullio News, 六月 15»
8
festival della marineria IL MARE CI UNISCE
... Rebecca, Andrea Carretti, Asap Crew, Simone&Chiara, il Piccolo Coro Lollipop, Elio Ghelli, Annalisa Cora, Giulia Micchia, Giorgia Coltella, ... «Nautica On Line, 六月 15»
9
Luciano Porcari fa perdere le tracce dopo la scarcerazione, ricercato …
Era il 2 febbraio del 1994 quando Luciano Porcari uccise con una coltella al collo e un colpo di fucile la convivente, la giovane infermiera di 27 ... «OrvietoNews.it, 六月 15»
10
Amga Sport: "spettacolo di pubblico" in piscina a Legnano
Tabellino: Di Lorenzo, Toma (1), Rossetti (1), Landini (1), Fabbian, Coltella (1), Koldashi (1), Rossi, Negri T., Genoni (K), Barbini, Prando, De ... «Legnanonews, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Coltella [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/coltella>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH