下载应用程式
educalingo
commissionare

在"意大利语"词典里commissionare}的意思

词典

意大利语中COMMISSIONARE的发音

com · mis · sio · na · re


COMMISSIONARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

COMMISSIONARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里commissionare的定义

字典中委托的定义是提交,命令:c。 一幅画,很多面料。


COMMISSIONARE押韵的意大利语 单词

abbandonare · azionare · collezionare · condizionare · confezionare · donare · emozionare · funzionare · menzionare · pensionare · posizionare · revisionare · ridimensionare · rivoluzionare · selezionare · sonare · suonare · tamponare · telefonare · visionare

COMMISSIONARE一样开头的意大利语单词

commiserazione · commiserevole · commissaria · commissariale · commissariamento · commissariare · commissariato · commissario · commissario di polizia · commissario di pubblica sicurezza · commissionario · commissione · commissioni · commissivo · commissorio · commissura · commistione · commisto · commistura · commisurare

COMMISSIONARE一样开头的意大利语单词

abbonare · accantonare · appassionare · carbonare · clonare · coronare · dimensionare · far funzionare · impersonare · impressionare · ispezionare · paragonare · perdonare · perfezionare · polmonare · ragionare · relazionare · risuonare · sanzionare · supervisionare

意大利语近义词词典里commissionare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«COMMISSIONARE»的近义词

以下的意大利语单词和«commissionare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«commissionare»的25种语言翻译

翻译者

COMMISSIONARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到commissionare25种语言翻译

该章节所呈现的将commissionare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«commissionare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

佣金
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

comisión
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

commission
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

आयोग
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

لجنة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

комиссия
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

comissão
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কমিশন
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

commission
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

suruhanjaya
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Kommission
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

コミッション
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

위원회
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Komisi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

hoa hồng
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கமிஷன்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

आयोग
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

komisyon
70 数百万发言者
it

意大利语

commissionare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

komisja
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

комісія
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

comision
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

προμήθεια
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

kommissie
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

provision
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

kommisjon
5 数百万发言者

commissionare的使用趋势

趋势

词语 «COMMISSIONARE»的使用趋势

commissionare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«commissionare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

commissionare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COMMISSIONARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现commissionare的用法。与commissionare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dire fare pensare: decisioni e creazione di senso nelle ...
Cyert e March ricorrono all'esempio immaginario di un comitato di nove persone che ha avuto il compito di commissionare un quadro per il comune del villaggio. Ognuno dei nove membri pone due richieste su come deve essere fatto il ...
Giuseppe Bonazzi, 1999
2
Storia universale dell'arte. L'arte nella storia dell'uomo
La possibilità di commissionare opere architettoniche è ovviamente riservata ai più ricchi, e questo spiega come mai dietro alle principali opere architettoniche e scultoree del primo Rinascimento vi siano quasi sempre le corporazioni.
Mary Hollingsworth, 2000
3
Per la storia romana della provincia di Pesaro e Urbino
Per comparire su un'iscrizione serve o il denaro per commissionare il manufatto e l'incisione oppure il legame con chi ha la possibilità di commissionare l' epigrafe. Senza sbilanciarsi in ipotesi affrettate si segnala un ulteriore tassello ...
Ulrico Agnati, 1999
4
101 cose da fare a Firenze almeno una volta nella vita
25. COMMISSIONARE. UNA. FRAGRANZA. PERSONALIZZATA. A. UN. CELEBRE. PROFUMIERE. I. l profumoèunaportad'accessoalle dimensioni più nascoste dell'anima. Iluoghielecittàhannounprofumo.Firenzeha i suoi, seci fate attenzione.
Valentina Rossi, 2012
5
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
12. 9. Diranno che queste sieno parole comminatorie. Concludendo diciamo che, per le dette ragioni e Comminatoria e Comminazione sono egualmente buoni, offrendo ciascun d'essi vocaboli un'idea diversa. Commissionare è una voce che  ...
Gaetano Valeriani, 1854
6
Le grandi civiltà del mondo antico
I patrizi amavano commissionare ritratti propri e degli antenati per affermare il loro prestigio, edifici e sculture per commemorare eventi importanti, dipinti e mosaici per abbellire santuari e case. Lo sviluppo della scultura Roma non vantava ...
Giovanni Caselli, Giuseppe M. Della Fina, 1999
7
Gran dizionario piemontese-italiano
Commissionare, dar commissione, commettere, ordinare. • Commissionare, per allogare, cioè dare un lavoro da farsi ad un artefice, e propr. assegnare un artefice per un dato lavoro, e stabilirne il prezzo. Comissionè. sost. Commissionario.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
8
I servizi di interesse economico generale. Stato, mercato e ...
... fornire, commissionare ed organizzare i servizi di interesse economico generale e che ''[l]e disposizioni dei trattati lasciano (79) Sul tema si rinvia ai contributi in G. TESAURO, M. D'ALBERTI, op. cit. e, tra le opere di carattere monografico, ...
Daniele Gallo, 2010
9
Manuale per i test di cultura generale
A Comminare B Pacificare C Mettere insieme D Commissionare La risposta esatta è la D. Commettere (dal latino ... (per esempio: commettere un delitto), ma anche commissionare (per esempio, lo Stato ha commesso l'opera alla Fiat).
Fausto Lanzoni, Massimo Drago, Massimilano Bianchini, Paola Borgonovo, 2008
10
La mente pericolosa delle donne
Per il momento lei si limita a dire che ha bisogno di un po' più di testo per poter commissionare un'opera intera. Più avanti dirà che ha bisogno di una visione d' insieme un po' più ampia. Dopo, di un po' di prospettiva in più. Poi, di mistero.
Åsa Lantz, 2011

包含词语«COMMISSIONARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语commissionare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Addio detrazione 65%: certificati di credito fiscale per bonus …
... decennale delle detrazioni fiscali del bonus casa e quindi restano incentivate a commissionare lavori in nero tagliando i costi nell'immediato. «Investire Oggi, 七月 15»
2
Alan Curtis 1935-2015
Questa ricerca lo ha portato a commissionare perfino strumenti caduti in disuso: il chitarrone, il clavicembalo a tasti spezzati per l'Admeto di ... «Il Giornale della Musica, 七月 15»
3
10 anni dopo Batman Begins, le origini del film
... per un sequel e commissionare a Mark Protosevich una trama per un nuovo episodio, provvisoriamente intitolato Batman Unchained (online ... «Fumettologica, 七月 15»
4
Alla scoperta della Firenze low cost con i consigli di Deborah e Chiara
... principali città italiane un blog di riferimento a cui commissionare la realizzazione di una guida cartacea dedicata al tema dei viaggi low cost. «inToscana, 七月 15»
5
Non solo Hacking Team. Ecco chi vende virus ai Governi
Non tutti i trojan e gli spyware sono illegali. In alcuni casi sono gli stessi Governi o le forze di polizia a commissionare software in grado di “spiare” i propri ... «Alground, 七月 15»
6
Cultura. Viaggio nella “Casa della vita” di un sublime antimoderno …
... gli ebbe a commissionare la traduzione dei Saggi di Elia, opera principe del Lamb. Un classico dell'umorismo, conservatore e disimpegnato, ... «Barbadillo, 七月 15»
7
Il giallo del Raffaello di Civitavecchia semplice copia o bozza per le …
Questa, l'ipotesi fino ad oggi, ma l'emergere di nuovi particolari ha fatto pensare che a commissionare il dipinto sia stato lo stesso Raffaello: ... «Fanpage, 七月 15»
8
Dopo i disastri climatici degli ultimi giorni, Franco Graglia punta il …
Si continuano a commissionare studi, però poi non si hanno le risorse per metterli in pratica. Una follia tutta italiana a cui anche questa Giunta ... «TargatoCn.it, 七月 15»
9
Falce e martello, il Vaticano contestualizza perfino Cristo in croce
... commissionare murales in cui si vede Gesù con kalashnikov in spalla, combattente dalla parte dei più deboli, convinti che ciò sia evangelico. «Il Foglio, 七月 15»
10
Medicinali per la democrazia
Perché a nessuno viene in mente di commissionare studi volti a determinare quale sarà l'esito dell'uno o dell'altro intervento? Si tratti di ... «Il Sole 24 Ore, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Commissionare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/commissionare>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH