下载应用程式
educalingo
compensato

在"意大利语"词典里compensato}的意思

词典

意大利语中COMPENSATO的发音

com · pen · sa · to


COMPENSATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

COMPENSATO在意大利语中的意思是什么?

合板

胶合板是从树干的半成品木材覆盖的片材。 它属于大类层压或多层板,由各层的交叉取向区分。 实际上,获得胶合板的过程实际上是用可以切割非常薄的木材层的特殊车床“浏览”树干,然后将纸张粘在一起以“穿过静脉”。 这个交叉点意味着材料的阻力在所有方向均匀,因为沿着静脉的木材阻力并不表现在所有方向上。 静脉的交点使得木材的机械特性通常是单向的,在正交方向“补偿”,从中可以看出名称。 从十九世纪中期开始,它被认为是一种现代材料,被用于家具镶板,包括用令人印象深刻的核桃雕刻的装饰的历史主义。

在意大利语 词典里compensato的定义

字典中胶合板的第一个定义是,它收到一笔费用; 支付,支付,赔偿。 胶合板的另一个定义是平衡的,均衡的,平衡的。 胶合板也是胶合板。

COMPENSATO押韵的意大利语 单词

ansato · biansato · condensato · disensato · dispensato · forasacco condensato · impensato · in passato · incensato · insensato · interessato · mai pensato · monoansato · passato · pensato · ricompensato · scansato · scompensato · sensato · usato

COMPENSATO一样开头的意大利语单词

compendiatore · compendio · compendiosamente · compendiosità · compendioso · compenetrabile · compenetrabilità · compenetrare · compenetrarsi · compenetrarsi in · compenetrato · compenetrazione · compensabile · compensabilità · compensare · compensarsi · compensativo · compensatore · compensazione · compenso

COMPENSATO一样开头的意大利语单词

abusato · accusato · avvisato · brasato · causato · essere cointeressato · essere interessato · fissato · gessato · marchesato · nel passato · pesato · precisato · rilassato · rimborsato · rosato · sposato · tosato · trapassato · versato

意大利语近义词词典里compensato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«COMPENSATO»的近义词

以下的意大利语单词和«compensato»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«compensato»的25种语言翻译

翻译者

COMPENSATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到compensato25种语言翻译

该章节所呈现的将compensato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«compensato»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

合板
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

madera contrachapada
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

plywood
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

प्लाईवुड
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

خشب رقائقي
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

фанера
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

madeira compensada
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

তিনপীস্ কাঠ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

contre-plaqué
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

papan lapis
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Sperrholz
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

合板
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

플라이 우드
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

plywood
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ván ép
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ப்ளைவுட்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

प्लायवुड
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

kontrplâk
70 数百万发言者
it

意大利语

compensato
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

sklejka
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

фанера
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

placaj
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κόντρα πλακέ
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

laaghout
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

plywood
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

kryssfiner
5 数百万发言者

compensato的使用趋势

趋势

词语 «COMPENSATO»的使用趋势

compensato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«compensato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

compensato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COMPENSATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现compensato的用法。与compensato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Geometrie del design: forme e materiali per il progetto
Aalto era interessato soprattutto al rapporto passionale, intellettuale e funzionale dei mobili con l'utente e alla fine degli anni '20 iniziò a ideare sedie utilizzando il compensato sagomato e il laminato di legno. Questi materiali fecero assumere ...
Nicoletta Sala, Massimo Sala, 2005
2
Legno e innovazione
1.3.2.1 Terminologia, classificazione e simboli UNI EN 313-1:1997 Pannelli di legno compensato. Classificazione e terminologia. Classificazione. UNI EN 313- 2:2000 Pannelli di legno compensato - Classificazione e terminologia ...
Tiziana Ferrante, 2008
3
Costruire con il legno
Questo perché le fibre del materiale risultano ortogonali nel caso del compensato (talvolta anche a 45° in alcuni multistrati) o in tutte le direzioni nel caso dei truciolari, degli MDF, del legno mineralizzato e altri ancora. I prodotti semilavorati ...
Pietro M. Davoli, 2001
4
Strutture in legno. Materiale, calcolo e progetto secondo le ...
1.4.2 Legno compensato - Pannelli di legno massiccio In questi tipi di pannelli il materiale di partenza rispetta la struttura e l'organizzazione spaziale del legno massiccio, e le caratteristiche meccaniche dei pannelli sono ovviamente ...
Maurizio Piazza, Roberto Tomasi, Roberto Modena, 2005
5
Come costruire il mobile moderno
Questo sistema da buoni risultati ed evita le deformazioni del compensato. B. Telaio con traversi intermedi perpendicolari alla cornice. Questo sistema è il più semplice, però i compensati applicati su questo tipo di telaio sono soggetti ad ...
Mario Dal Fabbro, 1986
6
Le strutture
6.4.3 Strutture in legno Le pareti leggere a intelaiatura lignea sono realizzate con montanti a passo fitto (40-60 cm) e una parte strutturale di irrigidimento esterno, in compensato strutturale o, meno frequentemente, con tavolato a disposizione ...
A. Gottfried, 2003
7
Impianti elettrici per l'industria e le macchine operatrici
Multipli della corrente di regolazione Temperatura Tipo di relè ambiente di riferimento (°C) A B C D Relè termico non compensato Relè termico compensato Relè magnetico 1 1,05 1,05 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5 7,2 7,2 7,2 +40 +20 +20 Classe di ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2001
8
Regolamento per l'utilizzo del marchio Fitosanitario ...
coperchio: in OSB, compensato o altro materiale esente da ISPM-15 della FAO e listelli di supporto in legno grezzo. In caso di materiale trattato sarà necessario apporre il marchio su ogni componente con legno grezzo trattato, vale a dire: un  ...
‎2011
9
Trompe-l'oeil. Manuale completo
I materiali più usati come supporti mobili sono i pannelli in legno, compensato, multistrato, oppure la tela. Pannelli Quelli in legno naturale sono poco usati a causa dell'alto costo e del peso eccessivo, ma molti lavori del passato su legni ...
Alessandro Pennasilico, 2005
10
I materiali da costruzione
... per evitare gli effetti del rigonfiamento. Il legno compensato è regolato dalle norme: • UNI EN 313-1 “Pannelli di legno compensato. Classificazione e 204 CAPITOLO VII Materiali strutturali derivati dal legno » Legno compensato »
Marco Torricelli, 2009

包含词语«COMPENSATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语compensato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Che parli a fare? - Il Foglio
Il declino della facile poesia dell'amore fisico, della fetta rossa, della scodella piena di dondolante vino freddo non viene compensato ... «Il Foglio, 七月 15»
2
Renzi, maxi taglio fiscale da 45 miliardi. "Nel 2016 via imposta sulla …
Dal governo assicurano che il gettito che verrà a mancare sarà compensato, soprattutto attraverso una più incisiva revisione della spesa ... «Quotidiano.net, 七月 15»
3
Tra ambientalismo e comitati De Cesaris ci è costata milioni …
Quel mancato incasso previsto fu solo in parte compensato aumentando del 50% il biglietto Atm, - per non dire delle altre tasse comunali ... «il Giornale, 七月 15»
4
Grifalco, stabiliti i finanziamenti per la produzione di energia …
In termini di ecosostenibilità, infine con l'utilizzo di pompe di calore elettriche da inverter, il cui utilizzo è completamente compensato ... «ntacalabria, 七月 15»
5
Ivanisevic: “Cilic sta tornando. Batterà Djokovic e vincerà altri Slam …
... con la mia presenza ho compensato tutte le mie assenze come giocatore, ma ad Umago vengo sempre volentieri” ha detto scherzosamente ... «Ubi Tennis, 七月 15»
6
Cereali: un anno medio ma senza acuti | estense.com Ferrara
... rimasto ottimo nonostante una produzione in termini quantitativi non eccezionale, dato che la leggermente compensato il calo delle rese. «Estense.com, 七月 15»
7
The Open: Johnson in testa nel vento - Golf - Speciali …
... birdie in sette buche, ma il -5 è rimasto tale perché nel ritorno è stato rallentato da due bogey, che comunque ha compensato con due birdie. «Quotidiano.net, 七月 15»
8
Simonetta Bikes Tours, pedalate “all inclusive” - InSella
Un successo ottenuto malgrado i prezzi superiori alla concorrenza, surplus compensato da servizi di qualità, dalla presenza di 2 o 3 ... «InSella.it, 七月 15»
9
The show of the classics on the second day of the VIII Barcelona …
La nave britannica ieri ha piegato in tempo reale e ha compensato Marigold, quindi essere legato a tre punti nella classifica provvisoria, ... «Nautica Report, 七月 15»
10
Bankitalia ottimista: Pil, +0,7% nel 2015 e +1,5% nel 2016 - Askanews
Fra gli altri fattori "che hanno parzialmente compensato tali effetti, il peso maggiore è attribuibile ai prezzi praticati dai concorrenti esteri, ... «askanews, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Compensato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/compensato>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH