下载应用程式
educalingo
condoglianze

在"意大利语"词典里condoglianze}的意思

词典

意大利语中CONDOGLIANZE的发音

condoglianze


CONDOGLIANZE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CONDOGLIANZE押韵的意大利语 单词

costumanze · date le circostanze · finanze · lagnanze · maestranze · nelle vicinanze · onoranze · pietanze · prendere le distanze · rimostranze · sembianze · sostanze · speranze · spettanze · stravaganze · tenere le distanze · usanze · vacanze · vicinanze

CONDOGLIANZE一样开头的意大利语单词

condizione sociale · condizioni · condizioni di spirito · condoglianza · condolersi · condom · condominiale · condominio · condomino · condonabile · condonare · condonazione · condono · condor · condotta · condotta di gioco · condottare · condottiero · condotto · condotto vulcanico

CONDOGLIANZE一样开头的意大利语单词

aderenze · adiacenze · avere alle dipendenze · competenze · conoscenze · conseguenze · convenienze · deficienze · differenze · esigenze · giacenze · incombenze · occorrenze · pinze · referenze · resistenze · scienze · sofferenze · tendenze · violenze

意大利语近义词词典里condoglianze的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CONDOGLIANZE»的反义词

以下的意大利语单词和«condoglianze»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«condoglianze»的25种语言翻译

翻译者

CONDOGLIANZE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到condoglianze25种语言翻译

该章节所呈现的将condoglianze由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«condoglianze»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

心态
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

estado mental
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Spirit conditions
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

मन की स्थिति
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

حالة ذهنية
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

Духовные условия
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

estado de espírito
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মনের অবস্থা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

état d´esprit
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

keadaan fikiran
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Verfassung
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

心の状態
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

마음의 상태
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Pikirane
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

trạng thái của tâm
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மனநிலை
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

मनाची स्थिती
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

ruh hali
70 数百万发言者
it

意大利语

condoglianze
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

stan umysłu
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

душевний стан
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

stare de spirit
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κατάσταση του νου
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gemoedstoestand
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sinnestillstånd
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sinnstilstand
5 数百万发言者

condoglianze的使用趋势

趋势

词语 «CONDOGLIANZE»的使用趋势

condoglianze的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«condoglianze»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

condoglianze的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONDOGLIANZE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现condoglianze的用法。与condoglianze相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Auguri e parole per ogni occasione: più il linguaggio dei fiori
L'Associazione (nome), addolorata per la perdita dell'amico (nome), esprìme le più sentite condoglianze ai familiari. Condoglianze Comunicazione interpersonale e non pubblica come il necrologio, il biglietto di condoglianze scritto a mano e ...
‎2004
2
L'inglese per l'impresa. Ready-made sentences for business ...
Vi preghiamo di voler porgere alla sua famiglia le nostre più sentite condoglianze . - 2) Abbiamo appreso con profondo rammarico la notizia della improvvisa scomparsa di Mr. Black e desideriamo esprimere le nostre più sentite condoglianze.
Amilcare Cantore, 2002
3
Le regole del bon ton
... una telefonata, un dono o un fiore. Visite di condoglianze Esclusivamente concesse a chi ha un rapporto di profonda conoscenza con la persona cha ha subito il lutto. Deve. 30. egole. ringraziamento rallegramento te d'augurio condoglianze.
Sandro Masci, 2007
4
Il Protocollo di Almeda
coma, quindi dovrà officiare il co-prete, don Antonio, che è un sacerdote giovane e inesperto, il diacono che lo coadiuva è più imbranato di lui, le condoglianze si faranno dentro la chiesa perché la piazzetta è sottosopra per i lavori per il ...
Franco Bellanti
5
Il Protocollo Di Almeda
coma, quindi dovrà officiare il co-prete, don Antonio, che è un sacerdote giovane e inesperto, il diacono che lo coadiuva è più imbranato di lui, le condoglianze si faranno dentro la chiesa perché la piazzetta è sottosopra per i lavori per il ...
6
Bon ton professionale: il galateo di successo dei dirigenti ...
Scrivete una lettera di condoglianze (a mano, ma in buona calligrafia), se volete dimostrarvi più sensibili ed attenti alla situazione. Se il vostro socio è colui che è venuto a mancare, scrivete alla moglie, ai genitori o ai figli. Se non avete una ...
Edoardo Giusti, Carla Ornelli, 2000
7
Le anime morte
Eièikov si rese conto che effettivamente una simile insensibilità al dolore altrui era sconveniente, e perciò si affrettò a sospirare e a esprimere le sue condoglianze. «Ma le condoglianze non ti riempiono le tasche» dichiarò Pljuékin . «Ecco ...
Nikolaj Gogol', 2013
8
Il frutto della passione
«Condoglianze». «Grazie». «Condoglianze». «Anche a lei». «Condoglianze». « Condoglianze». «Condoglianze». Di tutte le parole del cazzo che ci sono in questa lingua, quella che mi sta più sul cazzo è "condoglianze". Trentadue Sul ponte ...
Karel Glastra Van Loon, 2005
9
Lettere a Ruggero Jacobbi: regesto di un fondo inedito con ...
carloS Ferdinandez SeSSareGo 1. roma, 23 giugno 1981 [telegramma] [a] mara condoglianze per la morte di ruggero Jacobbi. 2. roma, 23 giugno 1981 [ telegramma] [a] [luigi de nardis] condoglianze per la morte di ruggero Jacobbi. 29 . alba ...
Francesca Bartolini, 2006
10
Lettere commerciali in inglese. Formulario per la ...
11.1 - Letters di condoglianze Cominciamo dalla parte più triste. È sempre difficile scrivere lettere di questo tipo: non si sa mai cosa dire, è difficile trovare le parole giuste. ln questo caso, la cosa migliore è evitare di usare troppe parole: siate ...
Gabriella Franchi, Alessandra Salvaggio, 2006

包含词语«CONDOGLIANZE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语condoglianze在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fiumicino: l'amministrazione esprime le condoglianze all'assessore …
Fiumicino: l'amministrazione esprime le condoglianze all'assessore Calicchio ... giungano le mie più sentite condoglianze per il grave lutto che li ha colpiti”. «TerzoBinario.it, 七月 15»
2
Frank O'Connor scrive le condoglianze per Iwata, ed un utente lo …
La morte di Iwata ha rappresentato un momento tristissimo per l'intera industria videoludica, portando un sacco di CEO e sviluppatori a fare le loro condoglianze ... «Tiscali, 七月 15»
3
Condoglianze per la scomparsa di Giorgio Pancotti, a lungo …
Giorgio Pancotti [c.s.] La T&A San Marino dà il triste annuncio della morte di Giorgio Pancotti, dirigente del San Marino Baseball Club fin dallo splendido ... «San Marino Notizie, 六月 15»
4
Russia, le condoglianze di Putin per la morte di Yevgeny Primakov
Il presidente russo Vladimir Putin ha espresso le proprie condoglianze alla famiglia e agli amici dell'ex primo ministro russo (nonché ex ministro degli Esteri e ... «ilVelino/AGV NEWS, 六月 15»
5
Si è spento Enrico Gnassi, papà del Sindaco. Mercoledì la camera …
Da tutta la redazione di Newsrimini.it e dal gruppo Icaro Communication (Icaro tv – Radio Icaro – Bottega video), le condoglianze al primo cittadino e alla ... «News Rimini, 六月 15»
6
Sanremo: ex detenuto esprime le proprie condoglianze alla famiglia …
Vorrei esprimere le mie condoglianze alla famiglia dell'agente, sottolineando il difficile lavoro che gli agenti in carcere devono fare. Spesso si sente parlare dei ... «SanremoNews.it, 六月 15»
7
Lutto per don Carmelo Petrone, condoglianze di AgrigentoNotizie …
A don Carmelo Petrone le condoglianze da parte di tutta la redazione di AgrigentoNotizie che si stringe attorno al dolore del collega. Annuncio promozionale. «Agrigento Notizie, 六月 15»
8
Improvvisa scomparsa di Fabio Angeloni: le condoglianze del …
“L'improvvisa scomparsa di Fabio Angeloni è per tutti noi democratici un duro colpo. Impegnato fin dall' adolescenza per un mondo più equo, ci ha fatto dono ... «Riviera24.it, 六月 15»
9
Alpina morta, le condoglianze del ministro della difesa
«È una tristissima circostanza - aggiunge - per la quale esprimo le più sentite condoglianze alla famiglia della giovane volontaria, al Reggimento logistico Julia ... «Alto Adige, 五月 15»
10
"Eternze condoglianze": il premier giapponese chiede scusa agli …
29 aprile 2015 Il primo ministro giapponese, Shinzo Abe, ha espresso le proprie "eterne condoglianze" per i soldati statunitensi uccisi durante la Seconda ... «Rai News, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Condoglianze [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/condoglianze>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH