下载应用程式
educalingo
consertare

在"意大利语"词典里consertare}的意思

词典

意大利语中CONSERTARE的发音

con · ser · ta · re


CONSERTARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CONSERTARE押韵的意大利语 单词

accertare · allertare · apportare · asportare · comportare · concertare · confortare · disertare · esortare · esportare · flirtare · importare · portare · riportare · scartare · sopportare · supportare · transportare · trasportare · urtare

CONSERTARE一样开头的意大利语单词

consertamento · conserto · conserva · conservabile · conservabilità · conservante · conservare · conservare per · conservarsi · conservativo · conservato · conservatore · conservatori · conservatoria · conservatorio · conservatorismo · conservazione · conservazionismo · conserviere · conserviero

CONSERTARE一样开头的意大利语单词

artare · certare · decurtare · deportare · desertare · dissertare · incartare · insertare · libertare · non sopportare · rapportare · reportare · riconfortare · riesportare · sconcertare · sconfortare · scortare · sportare · squartare · stortare

意大利语近义词词典里consertare的近义词和反义词

近义词

«consertare»的25种语言翻译

翻译者

CONSERTARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到consertare25种语言翻译

该章节所呈现的将consertare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«consertare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

consertare
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

consertare
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

consertare
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

consertare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

consertare
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

consertare
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

consertare
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

consertare
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

consertare
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

consertare
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

consertare
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

consertare
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

consertare
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

consertare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

consertare
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

consertare
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

consertare
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

consertare
70 数百万发言者
it

意大利语

consertare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

consertare
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

consertare
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

consertare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

consertare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

consertare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

consertare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

consertare
5 数百万发言者

consertare的使用趋势

趋势

词语 «CONSERTARE»的使用趋势

consertare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«consertare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

consertare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONSERTARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现consertare的用法。与consertare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Ad constandam syniphoniam idóneas voces inter se ipsas coiuinilterc. Excitando; music« harmonise canoras ct consenlientes voces mutuo componcre. Consertare. Fare un conserlo di música. Concenlum efficerc. Ad barmoniam cancre.
Giovanni Margini, 1832
2
Dizionario della lingua italiana
[t.] Consertamenlo di parti bene proporzionate ; di ben congegnale bellezze. CONSERTARE. V. a. Concertare. Car. Leti. 1. 23. (M.) Con Pippclto... consertò quel che le parve, per dar motivo al lerz'allo. 2. Intrecciare. (Fanf.) [Cont.] Gris. Gav. 69.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
Zibaldone
Forcell. in questa voce), detto da prima consertare.V. la Cruscain consertare, consertoec. ec. e i Diz. franc.e spagn. Giacchènon pareche abbiano a far niente collatino puro concertare, da certare. Il Gloss. non ha nulla nè di consertare, ...
Giacomo Leopardi, 2011
4
Delli mezzi che si possono tenere per conservarci la sanità
... nella j ecoda aueniffe, vfirimediarebbefacilméte.QueUi <tduquc^ trouadofi in queño aßttcfewza. lor cauarfi fangue la fcampano, rendanone gratie. o iii. CONSERTARE. LIB. IIII. 107. pericolo,feno lifi cauafangue,efi cerca di euacuarlo p ...
Galenus, Giovanni Tarcagnota, 1549
5
Aromaterapia For Dummies
Consertare. l'equilibrio. e. il. controllo. di. sé. L'ansia ha tanti volti: si può manifestare sotto forma di nervosismo per esempio quando parlate in pubblico, affrontate un colloquio di lavoro o viaggiate in aereo. Un po' d'ansia di rado rappresenta ...
Kathi Keville, 2000
6
Flash MX
Consertare. con. cura. i. lilelli. È importante gestire bene i livelli: eliminare i livelli non più necessari; assegnare nomi nuovi quando il loro contenuto cambia, copiare i livelli e i relativi contenuti (invece di ricrearli da zero). Nella sezione che  ...
Gurdy Leete, Ellen Finkelstein, 2002
7
L'età di Bach e di Haendel
Ma ugualmente attendibile è l'opinione secondo la quale concerto deriva da conserere (composto di serere = intrecciare): frequentissimi, infatti, sono negli scritti musicali dell'epoca i termini conserto, consertare, consertato proprio con il  ...
Alberto Basso, 1991
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Consenziente, per Cedente. - A'ro- busti venti si rompono più tosto le dure querce, che le consenzienti canne. Bocc. Filoc. L4, p.75. §. 10. Consentito. Partic. pass. CONSERTARE. Verb. att. Intrecciare. Si usa così nel proprio, come nel figurato.
Giovanni Gherardini, 1833
9
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Paci, nus cxordiri', >ai_'chit:ef`t.i1_'i , maçhinari ‚ moliri ‚' struere. , ‚ Consertare, per pensare ad una rispoà sta da darsi in materia grove. In re magni m,o;nentì conferre inter se, quid sit respondendum; quid re sponsi dare aporrea: , eonsulere, ...
Giovanni Margini, 1820
10
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CONSERRARE. Sesrare una cosa insieme ad un'altra. CONSERTARE. Si dice più comunemente Concertare, ma non v'è differenza di significato. Vale studiar la maniera di ben disporre ciò che fa d'uopo pel facile e piacevole andamento di ...
‎1837
参考文献
« EDUCALINGO. Consertare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/consertare>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH