下载应用程式
educalingo
consocio

在"意大利语"词典里consocio}的意思

词典

意大利语中CONSOCIO的发音

con · so · cio


CONSOCIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CONSOCIO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里consocio的定义

在字典中合并的定义是谁与其他人合伙:我们知道同一个公司。


CONSOCIO押韵的意大利语 单词

farsi socio · frocio · incrocio · peocio · sfocio · socio · vocio

CONSOCIO一样开头的意大利语单词

consobrino · consociabile · consociare · consociarsi · consociativismo · consociativo · consociato · consociazione · consolabile · consolante · consolare · consolarsi · consolato · consolatore · consolatorio · consolazione · console · consolida · consolida di Gussone · consolida femmina

CONSOCIO一样开头的意大利语单词

abbraccio · annuncio · approccio · avere un beneficio · bacio · beneficio · bilancio · braccio · calcio · commercio · edificio · fantacalcio · ghiaccio · lancio · lucio · marcio · oficio · patricio · sacrificio · ufficio

意大利语近义词词典里consocio的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CONSOCIO»的近义词

以下的意大利语单词和«consocio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«consocio»的25种语言翻译

翻译者

CONSOCIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到consocio25种语言翻译

该章节所呈现的将consocio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«consocio»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

consocio
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

consocio
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

consocio
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

consocio
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

consocio
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

consocio
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

consocio
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

consocio
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

consocio
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

consocio
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

consocio
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

consocio
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

consocio
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

consocio
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

consocio
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

consocio
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

consocio
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

consocio
70 数百万发言者
it

意大利语

consocio
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

consocio
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

consocio
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

consocio
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

consocio
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

consocio
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

consocio
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

consocio
5 数百万发言者

consocio的使用趋势

趋势

词语 «CONSOCIO»的使用趋势

consocio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«consocio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

consocio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONSOCIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现consocio的用法。与consocio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Elementi delle leggi civili Romane divisi in 4 libri ed ...
Come ancora se ad un Consocio avviene male, e danno aléuno, gli si deve a_sp' esé comuni della Società apprestare rimedio, e risarcimento. Similmente è la Società tenuta I. provvedere il Consocio di quanto gli occorre a soddisfare l' ...
Giuseppe dall' Olio, 1825
2
Delle leggi romane: abrogate, inusitate e corrette nello ...
consocio v' aveva un diritto generale indeterminato ; nel fare la divisione supponevasi che ciascuno di essi permutasse o vendesse la sua porzione indeterminata, con quella degli altri (57); e però, fattala divisione , si riteneva che la porzione ...
G. C. A. Rocchetti, 1846
3
L'ingiustizia smascherata ovvero conferenze fra un ...
\ mmc.”- Quindi basta, come in questo caso dice assai bene l' Dino_iomo con Baldo, che il Consocio perda l'opera, e nulla più. LlX. Alcuni giustificano questi loro patti così ingiusti per rapporto a condannare il Consocio o in tutto, o in parte , se ...
‎1770
4
*Diritto civile francese: 9
Per conseguenza. siccome nel rincontro io ho conferito tre annate di usufrutto della mia casa , ed aveva promesso quest' usufrutto per sei annate ; che con questo usufrutto erasi regolata la proprietà del capitale conferito dal mio consocio ...
‎1844
5
L'ingiustizia smascherata ovvero Conferenze fra un ...
Quindi basta , 'come in questo caso dice assai.bene-l'z'ñoítìoql ;omo con Baldo, xche i! Consocio perda l'opera, enulla più.; f '.i LLX. Alcuni --giuslificano questi loro- patti `:così ingitisti per rap-s -porto a condannare il `Consocio o in tutto, o in  ...
‎1770
6
Nuova aritmetica teorico-pratica ad uso del venerabile ...
Consocio l' idea della quantità maggiore alla lettera A; per A vorrò intendere ogni qualsiasi quantità , sia forza , sia moto , sia velocità , sia tempo , sia numero: dinoter'a ella una quantità in generale. Consocio similmente 1' idea della quantità ...
Antonio canonico Vitale (canonico), 1856
7
Ripetizioni scritte sopra i tre esami del codice di ...
_ Come si chiama questo consocio? Può un socio dare agli altri soci un consocio ? Se ilgroppt'ere cagiona del danw no, chi ne e responsabile? Ilanno essi un' azione diretta contro il gropmere? Se egli ha realizzati dei guadaqui, gli altri soci  ...
‎1863
8
Delle societa di guadagno trattato teoricopratico. - Milano, ...
Parimente se più socj volessero agire contro un consocio , dovrebbero costituire un sol procuratore. ' 15.'Il socio convenuto daaltro socio non. viene condannato in solido, ma solamente in quanto può fare (Leg. Μ, Π'. πιο·οοοπο Με. ιο , ff. άοτο  ...
Giuseppe Carozzi, 1825
9
Istituzioni di diritto criminale col commento della ...
Questa naturale presunzione, che il socio abbia inteso piuttosto di far uso del suo diritto ebe di defraudare il consocio, allude appunto alla nostra massima fondamentale, ed é tanto più ponderabile in oggi che l'azione di furto da privata e  ...
Giuseppe Giuliani, 1841
10
Istituzioni di diritto criminale col commento della ...
Qui siamo d' avviso che debba farsi una duplice distinzione. O la cosa sociale e dividua o è individua. S'ella è individua non potendo il socio disporre della sua porzione senza che la parte del consocio segna la stessa sorte, cresce la ...
‎1841

包含词语«CONSOCIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语consocio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Funerali di Ferrari, morto dissanguato
... che viveva con il padre Bruno, c'era andato per sostituire un dipendente di uno dei fratelli, consocio della Bionorde, a- zienda agricola che fa ... «L'Arena, 六月 15»
2
“Hurrà!”, così si dribblano le granate di Cecco Beppe
... consocio Piero Luxardo di Zara», torinese d'elezione, costretto col ricatto ad arruolarsi con «coloro che a ragione considerava i suoi nemici». «La Stampa, 六月 15»
3
Bullettino postale, completata una digitalizzazione a disposizione di …
Poi, una serie di combinazioni, fra cui la digitalizzazione professionale da parte del consocio Franco Laurenti, ci ha permesso di accorciare, ... «gonews, 六月 15»
4
Ente farnese, la relazione del presidente Gentile
Purtroppo, recentemente abbiamo dovuto assistere alla perdita di un altro nostro consocio, l'Ing. Norberto Tubi, che peraltro prima del decesso ... «PiacenzaSera.it, 五月 15»
5
151 Miglia-Trofeo Celadrin: Neo Aniene è pronto a lanciare la sfida
Ringrazio il consocio Alessandro Gucci che ha fatto da staffetta nel rappresentarci in questo evento di assoluto prestigio”. Leggi anche:. «Il Nautilus, 五月 15»
6
Campionato Nazionale Este 24
Voglio ringraziare i miei ragazzi a bordo, il consocio Matteo Aglietti, Gabrio Zandonà con la sua esperienza insieme a Matteo Mason e ... «Nautica On Line, 五月 15»
7
Braida vuole portare Darmian al Barcellona
Ma il Barcellona, consocio della perdita di D. Alves, si sta già muovendo a caccia di un nuovo esterno di difesa. Piace Vidal del Siviglia, ma è ... «Il Calcio Magazine, 五月 15»
8
Joao Bussotti firma il record nei 1500 metri
Personale anche per il consocio Luca Lemmi in gara nella serie precedente con il tempo di 3.54.66; sui 400 metri altri due bianco verdi Marco ... «Il Tirreno, 五月 15»
9
Elite Under 23: Natali (Mastromarco), prima vittoria al Gp Città di …
... tirato indietro, stavolta per vincere la corsa per distacco ha avuto il sostegno e l'apporto del suo consocio Turrini, vincitore a Empoli nel 2014 ... «Dilettanti Toscana, 五月 15»
10
'Eccellenze sammaritane': successo di Eugeniu Babin al …
Santa Maria Capua Vetere - Una gran bella soddisfazione per Eugeniu Babin e per il suo maestro e oggi consocio Renato De Rosa, ... «Interno18, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Consocio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/consocio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH