与 «CONSONARE»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
consonare的用法。与
consonare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana
CONSONARE . Concordare il suono dell'una voce coli' altra. Lat. consonare , con
- cinere. Gr. ou^tovsTv. §. Per metaf. Confarsi, Corrispondere. Lat. consonare ,
convenire . Gr. avuftavàv . Coni. Inf. 28. Non in versi, dove il dicitore è costretto a
...
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Add. da Consonare . Fr. Jac. T. 3. 4. 9. Che nullo con canto Volò tanto alto Sì ben
consonato. CONSONO, y. L. Add. Che ha consonanza, Che fa consonanza. Lat.
consoiuit. Gr. $. Per metaf. Conforme, Concorde. Lat. concors. Gr. ófiwyvwftcov .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
De tutte l'opere del R.M. Gioseffo Zarlino da Chioggia ...: ...
... che si dee intendere;cioè, porre l'Interuallo detto impropriamente nel numero
dei detti Semplicemente consonanti ; come hò sempre inteso; 8t non nel modo ch
'alcunihanno uoluto intendere , quando dicono ; che'l Consonare (7 l'Accordo” ...
4
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Consonare, concordare il suono dell'una voce con altra, consonare, concinere §
per metaf. confarsi, corrispondere, convenire, consonare. Consonato, add. da
consonare. Consono, che ha consonanza, consonus § per metaf. conforme ...
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
4?4* -4 '" 1,1 versi, dore il diciture ë costretto a dire m certo numero di sillabe, e a
venire a certa rima, m. consonare nella sua opera. Dont. Ригу. 22. E la parola tua
sopra toccata Si consonava ai nuovi predicanti. # Plut. Adr. Op. Mar. i. 35.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Consonare. _'1- Concordare il suono dell'ana voce coll'altra: Consonare, n. 1.
Sen. conciliere, a. 3. Tibul. 2 Concordare: Conrinere, n. 3. С1с. сопsonore, n. 1.
SalI. concordare, n. 1. Ter. Consonato. add da Consonare: Consonus, a, um.
Ovid.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Gen. consolazione , conforto. Consonare, v. a Dial. Gen. colle desin. e deriv.
consonare , concordare. Consörziu , m. Dial. Gen. consorzio. Conspectu, m. Log.
cospelto, presenza. Cospirare, v. n. Log. - ai Mer. - à Set. cospirare. V.
Congiurare.
8
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Gen. consolazione , conforto. ConsonAre, v. a. Dial. Gen. colle desin. e deriv.
consonare , concordare. Consôrzio , m. Dial. Gen. consorzio. Conspecto, m. Log.
cospetto, presenza. CospirAre, v. n. Log. - ài Mer. - à Set. cospirare. V.
Congiurare.
9
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Consonantemente , coerentemente , congruenter . Consonañza , tymphonia ,
consonan- tía . Consonare , consonare , convenirc . Consónalo , add. da
consonare . * Consono, conforme, consonas . Consopito, estático, assorto, V.
Consorte , e ...
Consonanza, s. f. consonarne, harnwny. — Consonanza, cor- respondence.
famdiardy, concord. Consonare, v. a. to tane ones voice wiili aìiother. —
Consonare, to agree, to suit. Consono, na, adj- suitable, agree- abU; convenie nt.
Consopito ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
