下载应用程式
educalingo
contingentemente

在"意大利语"词典里contingentemente}的意思

词典

意大利语中CONTINGENTEMENTE的发音

con · tin · gen · te · men · te


CONTINGENTEMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CONTINGENTEMENTE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里contingentemente的定义

字典中偶然的定义有时是偶然的。


CONTINGENTEMENTE押韵的意大利语 单词

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

CONTINGENTEMENTE一样开头的意大利语单词

continentale · continentalità · continente · continentemente · continenza · contingentale · contingentamento · contingentare · contingentato · contingente · contingentismo · contingentista · contingenza · contingere · contingibile · contingibilità · contino · continovare · continua · continuabile

CONTINGENTEMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

意大利语近义词词典里contingentemente的近义词和反义词

近义词

«contingentemente»的25种语言翻译

翻译者

CONTINGENTEMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到contingentemente25种语言翻译

该章节所呈现的将contingentemente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«contingentemente»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

偶然
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

contingentemente
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

contingently
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

दैवयोग से
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

محتملة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

условно
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

contingencialmente
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

contingently
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

contingente
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

kontingensi
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

kontingent
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

偶発的
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

우발적
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

contingently
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

contingently
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

contingently
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

contingently
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

bir ihtimal
70 数百万发言者
it

意大利语

contingentemente
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

warunkowo
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

умовно
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

contingently
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ενδεχόμενα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

voorwaardelik
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

contingently
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

betinget
5 数百万发言者

contingentemente的使用趋势

趋势

词语 «CONTINGENTEMENTE»的使用趋势

contingentemente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«contingentemente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

contingentemente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTINGENTEMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现contingentemente的用法。与contingentemente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La responsabilità della struttura sanitaria
La condizione « contingentemente » necessaria. Legislazione: c.p. 40, 41. Bibliografia: Romano 1995 - Caraccioli 1998 - Pagliaro 1998 - Stella 2000a - Mantovani 2001 - Capecchi 2002 - Garofoli 2005 - Bilancetti 2006 - Bordon 2006  ...
Simone Baggio, 2008
2
Storia della filosofia rispetto ala conoscenza di Dio da ...
In terzo luogo : qualche cosa è causata contingentemente, dunque la prima causa opera contingentemente, dunque opera volontariamente : difatti qualsiasi causa seconda opera in quanto è mnssa dalla prima ; quindi se la prima movesse ...
Romualdo Bobba, 1873
3
Storia della filosofia rispetto alla conoscenza di Dio: 2
In terzo luogo : qualche cosaécausata contingentemente, dunque la prima causa opera contingentemente, dunque opera volontariamente : difatti qualsiasi causa seconda opera in quanto è mossa dalla prima; quindi se la prima movesse ...
‎1873
4
Prediche quadragesimali del Reurendiss. Monsig. Panigarola ...
Chi è predeflinato , al ficurofifaluarà : Predtjlin*ti» quello non vale logia: voi ( ignori «dettò fedetedunquenecettariamentc, ne taf* «*. e non contingentemente fed eie: nò nò.la confequenzanon vale , ma fapc- t,n£,e1u- . teche cofa è il male? chc ...
Francesco Panigarola, 1617
5
Il sistema condizionale teorico, vitale ed equifinale dei ...
Per cui non è possibile inferire l'evento causa C dall'evento contingente E. Lo Scriven definisce pertanto questo genere di causa sia “necessaria nella circostanza” sia, citando il Nagel: “contingentemente necessaria”»21. Con riferimento a ...
Tamponi, 2013
6
L'uomo e Dio nel pensiero di Duns Scoto
C'è un'altra ragione, forse ancora migliore, per sostenere la tesi in discussione e questa riguarda un aspetto peculiare della metafisica di causalità di Scoto. Partendo dall'osservazione empirica che qualcosa viene causato contingentemente, ...
Bernardino M. Bonansea, 1991
7
Causalità complessità e funzione penale. Per un'analisi ...
... ''contingentemente'': definendo appunto la causa come condizione contingentemente necessaria (18) e contingentemente sufficiente. Causa sarebbe cosı` la condizione contingentemente necessaria e sufficiente del verificarsi dell'evento.
Salvatore Aleo, 2009
8
Studi monografici di diritto penale. Percorsi ragionati ...
«Nel concorso di cause equivalenti, ogni fattore causale è (...) condicio sine qua non dell'evento» (Cass., Sez. IV, 6 ottobre 1995, n. 10763). «Causa è la condizione contingentemente necessaria per la produzione dell'evento. Evento, invero ...
Teresa Guerrieri, 2007
9
Filosofia e logica
Gli enunciati che denotano fatti sono quindi gli enunciati contingentemente veri. Tutte le verità ne- cessarie, cioè gli enunciati veri in tutti i mondi possibili, diremo che denotano il vero. Ogni enunciato, che è falso in un dato mondo, denota il ...
Massimiliano Carrara, Pierdaniele Giaretta, 2004
10
Del buono
'contingentemente. dalbeneplacito. del. Crea-. tore. ' . La legge è autorevole, inesorabile eomandatrice, e non ammette scusa, nè replica, né composizione di sorta; onde i pronunziati legittimi dei moralisti sono così fermi e inflessibili come ...
‎1864

包含词语«CONTINGENTEMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语contingentemente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Andria: Corte dei conti e debiti fuori bilancio, Zaccaro chiede …
... in conferenze-stampa, senza alcun contraddittorio, ove furbescamente sfrutta la visibilità che gli porta il ruolo che contingentemente ricopre. «AndriaLive.it, 二月 15»
2
Comma 566. Le incognite e le incongruenze di una norma molto …
Su questa novità è dunque il caso di riflettere: è una questione di carattere generale o è contingentemente subordinata alla pratica attuazione ... «Quotidiano Sanità, 二月 15»
3
Attenti, anche l'Italia può fare crack
... hanno una grande capacità di resistenza, potendo attivare contingentemente forze di retroazione negative. Quando ciò si verifica, se le forze ... «Avanti!, 十二月 14»
4
L'imperialismo, le grandi potenze ei paesi minori
Credere che in qualche modo si possano usare strumentalmente (“tatticamente”) le nazioni e le potenze contingentemente più deboli contro le ... «Il Pane e le Rose, 十二月 14»
5
Deforestazione Cause, Conseguenze e Rimedi
... della stessa ragione, facendo scelte che sembrano vantaggiose ma lo sono solo contingentemente e si rivelano anzi disastrose per il futuro. «Vita Da Mamma, 十月 14»
6
Cristina Donà – Così Vicini
... ed incantate, capaci di trasportare in una dimensione spazio-temporale molto lontana da quella meramente e contingentemente terrena. «Rocklab.it, 十月 14»
7
La tregua fantasma nel Donbass
... l'arrivo dell'inverno, che i meteorologi prevedono se possibile ancor più rigido del solito: continua contingentemente l'embargo russo sul gas ... «Altre Notizie, 十月 14»
8
Pesticidi in agricoltura, Nunzio Di Lauro ne denuncia un uso …
1) Danni a carico dell'operatore agricolo, causati da intossicazione acuta o cronica. L'intossicazione acuta si può verificare contingentemente ... «Radiobombo, 十月 14»
9
Vedova con i cinque figli: non sono considerati famiglia
Ma la cosa più assurda e che alla madre fa più male è essere considerati sei individui singoli che, contingentemente, vivono sotto lo stesso ... «Lamezia Live, 八月 14»
10
La Circumvesuviana si ferma in galleria: passeggeri al buio in attesa …
L'Ente Autonomo Volturno si è contingentemente scusato con gli utenti. La causa dei disservizi risulta al momento “in via di accertamento”. «NapoliToday, 六月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Contingentemente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/contingentemente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH