下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里contingente}的意思

词典
词典
section

意大利语中CONTINGENTE的发音

con · tin · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTINGENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CONTINGENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«contingente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里contingente的定义

字典中的一个特遣队的第一个定义是它可能偶然发生; 偶然的。 另一个意外事件的定义是,它取决于具体的事件或情况,而不是一般的:或有问题。 特遣队也是可能的,附件,偶然的。

La prima definizione di contingente nel dizionario è che può accadere per caso; accidentale. Altra definizione di contingente è che dipende da eventi o circostanze specifiche, non generali: problemi contingenti. Contingente è anche eventuale, accessorio, accidentale.


点击查看«contingente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONTINGENTE押韵的意大利语 单词


agente
gen·te
convergente
con·ver·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
diligente
di·li·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
gente
gen·te
ingente
in·gen·te
intelligente
in·tel·li·gen·te
reagente
re·a·gen·te
reggente
reg·gen·te
salvagente
sal·va·gen·te
sconvolgente
scon·vol·gen·te
sorgente
sor·gen·te
stringente
strin·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
veggente
veg·gen·te
vigente
vi·gen·te

CONTINGENTE一样开头的意大利语单词

continentale
continentalità
continente
continentemente
continenza
contingentale
contingentamento
contingentare
contingentato
contingentemente
contingentismo
contingentista
contingenza
contingere
contingibile
contingibilità
contino
continovare
continua
continuabile

CONTINGENTE一样开头的意大利语单词

astringente
avvolgente
catarifrangente
cogente
esigente
frangente
fuggente
indigente
indulgente
intransigente
molta gente
negligente
piangente
pungente
rifrangente
sergente
sfuggente
sporgente
struggente
travolgente

意大利语近义词词典里contingente的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CONTINGENTE»的近义词

以下的意大利语单词和«contingente»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
contingente的意大利语近义词

在意大利语中«CONTINGENTE»的反义词

以下的意大利语单词和«contingente»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
contingente的意大利语反义词

«contingente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONTINGENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到contingente25种语言翻译
该章节所呈现的将contingente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«contingente»。

翻译者意大利语 - 中文

队伍
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

contingente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

contingent
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

आकस्मिक
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

فرقة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

контингент
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

contingente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সাপেক্ষ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

contingent
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

luar jangka
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Kontingent
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

偶発
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

우발적 인
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kontingen
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ngẫu nhiên
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கான்டின்ஜென்ட்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

कशावर
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

birlik
70 数百万发言者

意大利语

contingente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

kontyngent
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

контингент
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

contingent
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ενδεχόμενες
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

voorwaardelike
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

contin
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

kontingent
5 数百万发言者

contingente的使用趋势

趋势

词语 «CONTINGENTE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
90
/100
此处所显示的地图给出了词语«contingente»在不同国家的使用频率。
contingente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«contingente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONTINGENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«contingente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«contingente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

contingente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTINGENTE»的意大利语 引用

单词contingente的知名引用和例句
1
Emanuele Severino
La “fede ecclesiastica” è quel travisamento della religione autentica, che pretende di attribuire i caratteri della ragione – l’universalità e la necessità – a quanto nelle Scritture vi è di contingente, di storico, e di inessenziale, e che pretende che la salvezza dell’uomo sia riposta in una Chiesa.

«CONTINGENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现contingente的用法。与contingente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Memoria riguardo ad un nuovo riparto del contingente ...
Dietro questa base il contingente assegnato al gruppo di Lombardia viene ad ascendere a lire 3,456,000, come risulta dall'Allegato C unito alla presente. 2° Pei circondari di Piemonte si convenne di determinarlo sulla media dei due estimi ...
Carlo POSSENTI (and RABBINI (Antonio)), Antonio RABBINI, 1863
2
Le ragioni del contingente: la saggezza pratica tra ...
Perciò, in termini di natura universale o quiddità, qualsiasi realtà, necessaria o contingente che sia, può essere conosciuta dall'intelletto umano. Tuttavia, parti diverse dell'anima dotata di ra- gione sono richieste per conoscere la quiddità ...
Maria Silvia Vaccarezza, 2013
3
Economia e tecnica degli scambi internazionali
eccesso di domanda, e la domanda di importazioni uguaglia esattamente il prefissato contingente. Gli effetti economici del contingente si manifestano in vario modo: sul prezzo interno (aumenta), sulla produzione interna (aumenta), sul ...
Paolo Gramatica, 2002
4
Comportamento organizzativo
Approccio contingente L'utilizzo delle tecniche di management in un modo appropriato alle situazioni Gli studiosi per molti anni si sono posti il problema di come applicare nel modo migliore il crescente numero di strumenti e tecniche di  ...
Robert Kreitner, Angelo Kinicki, 2004
5
Coscrizione del 1808. Dipartimento dell'Arno. Istruzione ...
... Prefetto, notificherannoa tutti i coscritti che saranno posti sulla loro lista, l' ordine di p0rtarsi , o di farsi rappresentare nel Iuogo,eall' epoca fissata dal Sotto Prefetto per la formazione del contingente del cantone , di cui la comune fa parte.
Arno, Jean-Jacques Recault de Reuilly, 1808
6
Annali della Facoltà di economia di Cagliari
secondo l'approccio sistemico condizionale, con l'ausilio dello strumento concettuale del sistema condizionale contingente, b) che l'evento contingente individuato e distinto divenga la condizione finale del suo specifico sistema condizionale ...
Università degli studi di Cagliari, 2008
7
La progettazione organizzativa: principi, strumenti e ...
La rivoluzione portata dall'approccio "contingente" (Woodward, 1958; 1965; Burns e Stalker, 1961 ; Chandler, 1962; Lawrence e Lorsh, 1967) ha fornito una svolta paradigmatica (in senso khuniano) sostituendo l'approccio dell'ode best way ...
Americo Cicchetti, 2004
8
Il sistema condizionale teorico, vitale ed equifinale dei ...
re, descrivere, secondo l'approccio sistemico condizionale, con l'ausilio dello strumento concettuale del sistema condizionale contingente; b) che l'evento contingente E, individuato e distinto, divenga la condizione finale del suo specifico ...
Tamponi, 2013
9
Dizionario analitico delle circolari dell' azienda generale ...
Antichi Contingenti. — Risoluzione di quesiti relativi ai Contingenti licenziati, o che si presenteranno per esser* Surrogati d'individui non ancora giunti sotto le armi 0184. — Notificanza ai Bass' uffizioli e Soldati del a.°, 3 « e 4." Contingente, e ...
Eugenio Camussi, 1853
10
Memoria ... a dilucidazione del riparto del nuovo ...
Carlo POSSENTI. STAMPERIA DE MARCO.
Carlo POSSENTI, 1848

包含词语«CONTINGENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语contingente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Scattano foto in una caserma: due studenti a processo - Cronaca - il …
Sul posto arriva il contingente di guardia che urla: «Buttate giù le armi!». Ma in realtà quelle che i due studenti hanno in mano sono macchine ... «Il Tirreno, 七月 15»
2
Un milione di euro per i duecento migranti in arrivo a Modena …
Questione di giorni dunque e la “quota” modenese del contingente africano dei migranti approderà all'ombra della Ghirlandina. Ognuno di loro ... «Gazzetta di Modena, 七月 15»
3
Reggio, al via la scuola estiva di astronomia - CN24
... nei limiti del contingente di organico assegnato all'istituzione scolastica, approfondimenti di astronomia ed astrofisica ove non previsti tra le ... «CN24TV, 七月 15»
4
Gabrielli ovvero la voglia di protagonismo del prefetto - Secolo d'Italia
Il prefetto Franco Gabrielli dice, al Corriere della Sera, che i cittadini di Roma che protestano contro l'arrivo di un contingente di extracomunitari ... «Il Secolo d'Italia, 七月 15»
5
Trani partecipa al Jamboree 2015 in Giappone con Francesco Cozzoli
Questi farà parte del contingente italiano - a nome della FIS (Federazione Italiana dello Scautismo) - che contribuirà ai due obiettivi del programma "Join in ... «TraniViva, 七月 15»
6
Kosovo: il contingente italiano alle comunità islamiche - Ladigetto.it
Il contingente militare italiano su base 132° Reggimento Carri, di Cordenons (PN), inquadrato nel Multinational Battle Group West di KFOR, ... «ladigetto.it, 七月 15»
7
Immissioni in ruolo: mancata previsione di posti a t.i. per i Docenti di …
Quel che lamentiamo è la mancata previsione di posti su cui assumere a t.i. (contingente indicato pari a ZERO), per i Docenti di Sostegno di ... «Orizzonte Scuola, 七月 15»
8
I fratelli che tornano a fare vino in Valsugana | La nuvola del lavoro
Un altro, contingente, è il drastico calo, in questi anni, dei prezzi di vendita dell'uva. Già, perché, la crisi e l'eccedenza di produttori, hanno ... «Corriere della Sera, 七月 15»
9
Scuola, caos presidi: "Ne mancano 1700 e i vicari non sono …
Da Nord a Sud, regna la confusione: i capi d'istituto chiedono certezze in merito al contingente di insegnanti che potranno utilizzare e ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
10
Libano: Unifil, generale Bertolini in visita dai caschi blu italiani a …
Il generale ha anche rilevato come l'opera del contingente italiano sia stata riconosciuta meritevole di apprezzamento dalla comunità ... «OnuItalia, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Contingente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/contingente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z