下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里costipazione}的意思

词典
词典
section

意大利语中COSTIPAZIONE的发音

co · sti · pa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSTIPAZIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

COSTIPAZIONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«costipazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
costipazione

便秘

Stitichezza

便秘或便秘是一种排便障碍,包括排便全部或部分肠道的困难。 根据主观标准,由相同的患者定义,由于困难和不充分的撤离导致的血液频率和腹部紊乱减少。 据有些学者说,每星期3次撤离不得被视为无序的最低频率。 像2-3天一样疏散被认为是正常的,60%的那​​些称为stiticus的人有更规范的标准活动,指责基于仅仅主观疾病的生理便秘的症状。 La stitichezza o stipsi è un disturbo della defecazione consistente nella difficoltà di svuotare in tutto o in parte l'intestino espellendone le feci. Sarebbe stato definito dagli stessi pazienti, secondo criteri soggettivi, in termini di ridotta frequenza dell’alvo e disturbi addominali imputati ad una difficoltosa ed insufficiente evacuazione. Secondo alcuni studiosi sarebbe di 3 evacuazioni per settimana la frequenza minima per non considerarsi affetti dal disturbo. Per quanto evacuare ogni 2-3 giorni sia considerato normale, il 60% di coloro che si definiscono stitici hanno un'attività più regolare della norma, accusando i sintomi di una stitichezza fisiologica sulla base di un malessere esclusivamente soggettivo.

在意大利语 词典里costipazione的定义

字典中便秘的第一个定义是压缩,紧致,冷凝:滚动为c。 的沙质土壤。 便秘的另一个定义是冷的:c。 头部。 便秘也是土壤的自然压缩,spec。 的有机自然。

La prima definizione di costipazione nel dizionario è compressione, rassodamento, condensazione: rullo per la c. dei terreni sabbiosi. Altra definizione di costipazione è raffreddore: c. di testa. Costipazione è anche compressione naturale di un terreno, spec. di natura organica.

点击查看«costipazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COSTIPAZIONE押韵的意大利语 单词


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

COSTIPAZIONE一样开头的意大利语单词

costina
costinci
costing
costipamento
costipante
costipare
costiparsi
costipativo
costipato
costipatore
costituendo
costituente
costituire
costituirsi
costituito
costitutario
costitutivo
costituto
costitutore
costituzionale

COSTIPAZIONE一样开头的意大利语单词

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

意大利语近义词词典里costipazione的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«COSTIPAZIONE»的近义词

以下的意大利语单词和«costipazione»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
costipazione的意大利语近义词

在意大利语中«COSTIPAZIONE»的反义词

以下的意大利语单词和«costipazione»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
costipazione的意大利语反义词

«costipazione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COSTIPAZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到costipazione25种语言翻译
该章节所呈现的将costipazione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«costipazione»。

翻译者意大利语 - 中文

便秘
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

estreñimiento
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

constipation
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

कब्ज
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الإمساك
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

запор
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

constipação
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কোষ্ঠবদ্ধতা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

constipation
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sembelit
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Verstopfung
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

便秘
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

변비
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

constipation
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

táo bón
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மலச்சிக்கல்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

बद्धकोष्ठता
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kabızlık
70 数百万发言者

意大利语

costipazione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

zaparcie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

запор
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

constipație
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

δυσκοιλιότητα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

hardlywigheid
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

förstoppning
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

forstoppelse
5 数百万发言者

costipazione的使用趋势

趋势

词语 «COSTIPAZIONE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«costipazione»在不同国家的使用频率。
costipazione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«costipazione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COSTIPAZIONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«costipazione»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«costipazione»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

costipazione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COSTIPAZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现costipazione的用法。与costipazione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Manuale pratico di massaggio cinese
Le costipazioni intestinali, possono manifestarsi in 4 modi diversi: 1. costipazione LeGata aLLa stiticHezza Sintomi: Le feci sono secche e dure, l'urina è di colore scuro, la faccia diventa rossastra; il Pz. ha sete e si sente febbricitante pur non ...
Luciano Fantoni, 2000
2
Lassativi: Impiego razionale dei lassativi nella stipsi
L'uso dei lassativi è inoltre valido in caso di costipazione acuta, in alcuni casi di costipazione cronica (per abituare il paziente a regolarizzare l'intestino) e nel caso di costipazione causata da atonia della muscolatura intestinale.
F. Capasso, G. D'Argenio, 2007
3
Il medico di se stesso. Manuale pratico di medicina orientale
Per la costipazione si dovrebbe provocare la diarrea o l'essudazione, ma non il vomito. In genere è meglio procedere gradualmente; il metodo più dolce è il più efficace per ristabilire durevolmente la buona salute. Alle persone del tipo "vuoto"  ...
Naboru Muramoto, Michel Abehsera, 2006
4
Il Libro Delle Cure Naturali
L'apparato digerente che ci alimenta può anche ucciderci. Natura e conseguenze della costipazione Si potrebbe dire che la costipazione è il vero flagello dell'umanità, talmente è diffusa e dannosa. Poiché essa è la causa diretta e principale ...
Romolo Mantovani, 1981
5
Nuovo corso teorico-pratico alfabetico di Medicina ...
La costipazione presso gli ubriachi, o le persone accostumate alle BEVANDE SPIRITOSE Cale, lach. TlUX-V. Op. Sulf. La costipazione, che si manifesta inseguito di diarrea o di purganti frequenti, esige nux-v. op., o anche Ant. lach. ruta.
Cataldo CAVALLARO, 1844
6
Dizionario di terapeutica. Versione italiana publicata per ...
ALIBERT dice che nella costipazione abl« luale pertinace si può trarre molto vantaggio dalle pillole di Auderson, che sullo composte come segue: '2i, di gomma gotta 5 i, di aloè soccotrino ii; riduci in polvere queste due sostanze, e dopo di ...
L ..... A ..... Szerlecki, 1844
7
Semiotica o Trattato dei segni delle malattie di A. J. ...
I \ nancrrwx nana: na.îszroml 121' 492,' Quando la costipazione è 1' effetto di una causa meccanica che impedisce il passaggio delle materie nel tubo intestinale o alla sua estremità, inferiore , il progno' stico dee variare secondo la natura ...
Landri-Beauvais (Augustin Jacob), 1824
8
Dialogo di Vincenzo Riccati della compagnia di Gesù dove ne' ...
All'opposito, la corda HA , contraendosi , accrescerà la forza del corpo A ; ma l' azione di contrazione della corda HA è eguale, e contraria all'azione di costipazione degli elastri HA; dunque la forza perduta dal corpo B `e eguale sì a quella, ...
Vincenzo Riccati, 1749
9
Dialogo, dove ne'congressi si piu giornate delle forze vive ...
Ax-:,All'opposito, la corda HA , contraendosi , accrescerà la forza del corpo A ; ma l'azione di contrazione della corda HA è eguale , e contraria all'azione di costipazione degli elastri HA; dunque la forza perduta dal corpo B 'e eguale sì a ...
Vincenzo Riccati, 1749
10
Corso di medicina clinica, in cui sono esposti i principii ...
Cosa importantissima è dunque il distinguere quale sia la malattia che produce la costipazione. È questo uno degli esempi che più appariscouo e sono chiari tra mille altri che se ne potrebbero allegare, dell'indispensabile necessità della ...
Leon Rostan, Egidio Maturi, 1836

包含词语«COSTIPAZIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语costipazione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Alimentazione corretta: 10 cibi da evitare
Quattro cucchiai al giorno possono causare costipazione, aumento del peso e ipotiroidismo. Inoltre contiene fitoestrogeni che possono causare ... «marieclaire.it, 七月 15»
2
Mielite: sintomi, cause e rimedi
Si manifestano anche problemi alla vescica e all'intestino, come incontinenza urinaria e costipazione. Le cause. Le cause precise della mielite ... «Tanta Salute, 七月 15»
3
Donne e bambini, i 6 rischi del gran caldo e i consigli degli esperti
... senso di nausea, vomito e perdita dell'appetito; costipazione e complicazioni digestive. Sono questi i molteplici sintomi della disidratazione ... «Affaritaliani.it, 七月 15»
4
Tutte le proprietà benefiche dell'anguria
Costipazione: Bere due o tre bicchieri grandi di succo di anguria. È molto efficace nel favorire l'eliminazione di scorie e feci. Bere molto di ... «La Fucina, 七月 15»
5
E Walt Disney nel 1930 battezzò il cane di Topolino con il nome Pluto
E verrà battezzata Pluto un'acqua minerale dai conclamati effetti miracolosi contro la costipazione intestinale. Di quel remotissimo e misterioso ... «Il Piccolo, 七月 15»
6
Nausea gonfiore e dolore addominali parte destra superiore
... questa nausea, un fastidio nell' esofago come avessi qualcosa straneo, dolore pare destra superiore e costipazione. Ho fato degli gli esami. «Dica 33, 七月 15»
7
Mangiare troppo in gravidanza fa male, i consigli per un …
... metodo ideale per combattere e vincere la costipazione. Per evitare danni a vostro figlio, inoltre, bisogna assolutamente evitare di mangiare ... «Blasting News, 七月 15»
8
Digestione: 9 Problematiche Comuni
I sintomi della malattia celiaca, nei bambini, si presentano provocando dolore addominale e gonfiore, diarrea, costipazione, vomito e perdita di peso. Invece ... «SALUTE E BENESSERE, 七月 15»
9
Stipsi da vacanza, le cause e i rimedi infallibili
... che agevolarlo. -Portare con se una confezione di microclismi per adulti. Nei casi di costipazione ostinata, un clisterino vi aiuterà a liberarvi. «CheDonna.it, 七月 15»
10
Neuropatia del Pudendo, una raccolta di firme per combattere la …
... vagina, clitoride, perineo e natica), eruzione sui genitali, problemi intestinali (costipazione o diarrea), sciatica della natica e dolore lombare. «TGCOM, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Costipazione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/costipazione>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z