下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里creditore}的意思

词典
词典
section

意大利语中CREDITORE的发音

cre · di · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CREDITORE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CREDITORE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«creditore»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

信用

Credito

这项索赔法律规定了强制性关系的主观主观法律地位,即债权人履行债务人由于这些合同的债务而应得的利益的权利。 信用法是与其他义务相关的法定利益相关的主观法律类别的一部分。 它的特点是它的相对性和亲戚主义。 在经济和社会方面,信贷的使用对于家庭和企业来说是一个相当普遍和普遍的情况,主要通过作为经济体系子系统的银行或信贷制度进行管理。 Il credito, in diritto, indica la situazione giuridica soggettiva attiva del rapporto obbligatorio, ossia il diritto del creditore all'esecuzione della prestazione dovutagli dal debitore per effetto del debito da questi contratto. Il diritto di credito fa parte della categoria del diritto soggettivo relativo quale posizione di spettanza giuridica correlativa all'altrui obbligo. Esso si caratterizza per la sua relatività e patrimonialità. Nell'ambito economico e sociale, il ricorso al credito è una situazione piuttosto diffusa e comune per famiglie ed imprese ed è gestito in massima parte attraverso il sistema creditizio o bancario che è un sottosistema del sistema economico.

在意大利语 词典里creditore的定义

字典中债权人的定义是它有一个信用权:债权人公司。 债权人也是一个信用的持有者:要c。 两千欧元。

La definizione di creditore nel dizionario è che possiede un diritto di credito: la ditta creditrice. Creditore è anche chi è titolare di un credito: essere c. di duemila euro.

点击查看«creditore»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CREDITORE押韵的意大利语 单词


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

CREDITORE一样开头的意大利语单词

credere a
credere in
credersi
credersi chissa chi
credibile
credibilità
credibilmente
credit
credit card
credit manager
credit officer
crediti
creditizio
credito
creditorio
credo
credulità
credulo
credulone
creduto

CREDITORE一样开头的意大利语单词

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

意大利语近义词词典里creditore的近义词和反义词

近义词

«creditore»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CREDITORE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到creditore25种语言翻译
该章节所呈现的将creditore由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«creditore»。

翻译者意大利语 - 中文

债权人
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

acreedor
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

creditor
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

ऋणदाता
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

دائن
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

кредитор
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

credor
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ঋণদাতা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

créancier
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pemiutang
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Gläubiger
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

債権者
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

채권자
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

melasi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

người chủ nợ
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கடன்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

धनको
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

alacaklı
70 数百万发言者

意大利语

creditore
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

wierzyciel
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

кредитор
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

creditor
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πιστωτής
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

skuldeiser
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

borgenär
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

kreditor
5 数百万发言者

creditore的使用趋势

趋势

词语 «CREDITORE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
70
/100
此处所显示的地图给出了词语«creditore»在不同国家的使用频率。
creditore的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«creditore»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CREDITORE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«creditore»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«creditore»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

creditore的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CREDITORE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现creditore的用法。与creditore相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Intorno al quesito se debba il creditore di somma mutuata al ...
che ottenevano al tempo del contratto (1), ovvero 2) che la somma numerica mutuata sarebbe restituita nella sua integrità con monete ragguagliate al corso legale-o delle pubbliche tariffe. In ambedue queste supposizioni dicesi che i ...
‎1864
2
La cessione di partecipazioni. Aspetti civilistici, fiscali ...
3.1 MODALITÀ DI COSTITUZIONE Alla luce della considerazione che il diritto di pegno, attribuendo al creditore pignoratizio il c.d. ius distrahendi della cosa ( nella specie, la quota sociale), comporta la possibilità di una modificazione della  ...
Maurizio Meoli, Massimo Negro, Gianluca Odetto, 2008
3
Il sistema ipotecario: 2
adunque un creditore chirograt'ario paga un creditore ipotecario o privilegiato del comun debitore, paga realmente un creditore che ha diritto di essergli preferito in ragione del suo privilegio o della sua ipoteca, e però amendue le condizioni ...
‎1854
4
Il sistema ipotecaria
adunque un creditore chirografario paga un creditore ipotecario' 0 privilegiato del comun debitore, paga realmente un creditore che ha diritto di essergli preferito in ragione del suo privilegio o della sua ipoteca , e però amendue le condizioni ...
Luigi Chiesi, 1853
5
Il sistema ipotecario illustrato da Luigi Chiesi
adunque un creditore chirografario paga un creditore ipotecario o privilegiato del comun debitore, paga realmente un credi« ture che ha diritto di essergli preferito in ragione del suo privilegio o della sua ipoteca, e però amendue le condizioni ...
‎1854
6
*Diritto civile francese: 7
cevano « che un creditore chirogral'ario è estra» neo ai beni ipolecati ad altri , e che è simile » ad un terzo il quale abbia pagato il debito sen» za farsi surrogare. » Un ragionamento così fatto non è per verità concludente; imperocchè non è ...
‎1843
7
Corso di diritto romano
XIV. pag. 167. e seg. Ciò che vien detto qui nel § 357, sul rapporto fra il creditore precedente e il seguente, si riferisce solo al caso indicato nel § 351, non già a quelli di cui si parla colà nella nota 3. (2) const. 3 C. 8. 20. - fr. 12. § 7. 10. D. 20. 4 .
Ferdinand Mackeldey, 1866
8
Legge fallimentare
Le stesse disposizioni si applicano in caso di surrogazione del creditore. Norma precedente: Art. 115 – Pagamento ai creditori. 1. Il curatore provvede al pagamento delle somme assegnate ai creditori nel piano di ripartizione nei modi stabiliti ...
Massimo Ferro, 2008
9
Le leggi civili per lo Regno delle due Sicilie ...: 2
Un creditore pagando que' che lo precedono , non può avere allr'oggetto, altra intenzione , se non di conservare il pegno comune, e d'impediro che si consumi in ispese. Ei non fa dunque in ciò che il suo proprio nii'are, e le sue mire non ...
‎1843
10
La divisione degli immobili ereditari
Del resto, l'interesse del creditore iscritto alla partecipazione al giudizio è determinata dalla necessità di evitare che venga intaccata o ridotta la garanzia per il soddisfacimento per il suo diritto di credito. Il problema riguarda in particolare il ...
Giuseppe Bordolli, Gianfranco Di Rago, 2006

包含词语«CREDITORE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语creditore在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pignoramento su beni del debitore donati, nel fondo o in trust
In pratica, il creditore potrà ugualmente far valere il suo pignoramento, benché successivo alla cessione del bene, senza neanche bisogno di ... «La Legge per Tutti, 七月 15»
2
Precetto nullo senza indicazione dell'accordo di composizione della …
Il creditore che abbia dimenticato tale avvertimento potrebbe vedersi opporre il precetto solo quando abbia già avviato il pignoramento (con ... «La Legge per Tutti, 七月 15»
3
50 cent è in bancarotta! Il rapper dichiara più di 20 milioni di debiti …
Il secondo creditore è invece Lastonia Levenston, fidanzata di un altro rapper. L'estroso 50 cent ha infatti recentemente pubblicato su internet ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, 七月 15»
4
È tornata la cambiale, boom a Modena - Cronaca - Gazzetta di …
Si tratta di uno strumento digitalizzato che riduce tempi e costi di gestione e che offre quindi benefici sia al debitore che al creditore. Il servizio ... «Gazzetta di Modena, 七月 15»
5
Giugliano. Trasformare le tasse in ore di lavoro, il M5S propone il …
... dei tributi comunali e delle ingenti somme evase di cui il Comune di Giugliano è creditore, a titolo di imposte e tasse locali. Il baratto amministrativo, pertanto, ... «InterNapoli.it, 七月 15»
6
COS'E' CHE NON FUNZIONA NEL NOSTRO SISTEMA MONETARIO
... la macchina degli investimenti privati di Wall Street, rappresentata dalla figura estrema del moderno creditore: il famoso 'unpercentista'. «Come Don Chisciotte, 七月 15»
7
Se uno dei tre inquilini lascia l'appartamento - La Legge per tutti
... si suole chiamare “solidarietà passiva” nell'obbligazione: in altre parole, tutti i debitori sono obbligati al pagamento della somma e il creditore ... «La Legge per Tutti, 七月 15»
8
Il sindaco di Varallo Pombia scrive a Mattarella: “In bancarotta per il …
... di liquidazione, finalmente l'accordo con la ditta: attestata la sua capacità finanziaria, il Comune dovrà pagare al creditore 4.473.056,97 euro ... «La Stampa, 七月 15»
9
Savona. rissa tra tunisini finisce a bottigliate: un morto ed un ferito
... sera alle 22 a Savona, con la morte del creditore, l'arresto del debitore ed il ferimento del cugino della vittima intervenuto per sedare la litigio. «Rai News, 七月 15»
10
Grecia: rimpasto Tsipras, i ministri hanno giurato, lunedì riaprono …
... della zona euro deciderlo, la Commissione non è un creditore": lo ha detto il vicepresidente della Commissione Ue Valdis Dombrovskis. «Giornale di Puglia, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Creditore [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/creditore>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z