下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里crepamento}的意思

词典
词典
section

意大利语中CREPAMENTO的发音

cre · pa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CREPAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CREPAMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«crepamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里crepamento的定义

字典中的破解的定义是破解,分裂,破解的行为。

La definizione di crepamento nel dizionario è azione del crepare, dello spaccarsi, del fendersi.


点击查看«crepamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CREPAMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CREPAMENTO一样开头的意大利语单词

crepa
crepacciato
crepaccio
crepacore
crepacorpo
crepacuore
crepaggine
crepantiglia
crepapancia
crepapelle
crepare
crepare dalle risate
creparsi
crepata
crepato
crepatura
crepavescica
crêpe
crepe
crepella

CREPAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里crepamento的近义词和反义词

近义词

«crepamento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CREPAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到crepamento25种语言翻译
该章节所呈现的将crepamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«crepamento»。

翻译者意大利语 - 中文

crepamento
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

crepamento
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

crepamento
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

crepamento
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

crepamento
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

crepamento
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

crepamento
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

crepamento
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

crepamento
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

crepamento
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

crepamento
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

crepamento
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

crepamento
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

crepamento
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

crepamento
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

crepamento
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

crepamento
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

crepamento
70 数百万发言者

意大利语

crepamento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

crepamento
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

crepamento
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

crepamento
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

crepamento
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

crepamento
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

crepamento
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

crepamento
5 数百万发言者

crepamento的使用趋势

趋势

词语 «CREPAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
4
/100
此处所显示的地图给出了词语«crepamento»在不同国家的使用频率。
crepamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«crepamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

crepamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CREPAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现crepamento的用法。与crepamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Gargantua e Pantagruel
Ma ci fu detto che erano invitati al crepamento dell'oste e vi affluivano con premura i vicini, i parenti prossimi e lontani. Non comprendendo quel gergo e stimando che là il festino si chiamasse crepamento fummo avvertiti che l'oste al tempo ...
François Rabelais, 2011
2
Gargantua e Pantagruele
Non comprendendo quel gergoe stimando chelàil festino si chiamasse crepamento fummo avvertiti che l'oste al tempo suoera stato buon compagnone, gran divoratore, gran mangiatore di zuppe lionesi, notevole contatore d'orologi 1  ...
François Rabelais, 2012
3
Della locuzione trattato di Demetrio Falereo tradotto dal ...
122. Costeggiante. Che costeggia, Che costeggiava , cc. A pag. per errore 75 , ma efi"ettivamente a . . . p. 83 123. Crepamento . Il \' crepare. Qui per metaf. nel significato del 5 VI. di Crepane. => Crepamento di cuore » cioè Crepacuore . . . . p.
Demetrius : Phalereus, Marcello Adriani, 1821
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
V CREPACORE. s. m. Crepacuore. . CREPACUORE. a. m. Gran travaglio o Cordoglio Dolore che per cosi dire, fa crepare il cuore. lltlfangiare o Bere a crepacuore, lo stesso che a crepapelle. CREPAMENTO. Il crepare. i] Crepamento di cuore, ...
‎1855
5
Vocabolario della lingua italiana
piangendo essi tanto del bene degl' inimi- ci, gr inimici si ridono del mal d'essi 1 * CREPAMENTO. 11 crepare.r(C) * §. E per metaf. Crepamento dienere, vale lo stesso che Crepacuore. Demetr. Sega . Post . 86. Se ogni coa non va a suo ...
‎1833
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
piangendo essi tanto del bene degl' ¡nimi- ci, цГ inioiici si ridono de! mal d'essi I # CREPAMENTO. Il crepmrc. (C) Ф §. E per metaf . Crepamento di cuore, vale lo slesso che Crepacuore. Demetr. Segn . Post . 86. Se ogni cosa non va a suo ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Pensale dunque qual esser dee il crepacuore de' reprobi , mentre Vocabolario T. I. piangendo essi tanto del bene dcgl* inimici, gl'inimici si ridono del mal d'essi 1 # CREPAMENTO. Il crepare. (C) $ §. E per metaf. Crepamento di cuore, vale lo  ...
Accademia della Crusca, 1833
8
Dizionario della lingua italiana
(Mt.) Nascesse dall'invidia, dalla crepag- ginc, e dall'ansia, che lo stimolava contra il disturbo della quiete umana. CREPAMENTO. S. m. Da Crepare. Il crepare. (C) 2. Trasl. Crepamento di cuore vale lo stesso che Crepacuore. Demelr. Segn.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
9
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
Ma alla prima materia ritornando , dico che, avendo Francesi una sì ricca pre- saglia facta , et mal sicuri tenendosi per li vicini Sviceri , con le prime ale se ne ritornorno subito ( non senza crepamento de molti cavalli ) a loco sicuro. Essendo ...
‎1842
10
Della locuzione volgarizzato da Pier Segni con postille al ...
'Se ogni cofa non va a (uo шее -do è gran crepamento di .cuore.perchê qual maggior ereg pacuore può egli eifere , ec. Валин/44. Е vidi il buono accoglitor _del quale . Diofcoride dico . ` Friggeua . Lambendo {Ли . Aalílursnla prima el detta da ...
Demetrios Phalereus, 1603

参考文献
« EDUCALINGO. Crepamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/crepamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z