下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里crismale}的意思

词典
词典
section

意大利语中CRISMALE的发音

cri · ʃma · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRISMALE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CRISMALE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«crismale»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

圣油

Crismale

在第二届梵蒂冈理事会要求进行礼仪改革之前,我们用洗礼的圣礼来表达了沉默,我确认,在圣礼的圣礼和主教的统治下。 洗礼这是一块白色的亚麻布,涂抹在受洗的头上,涂抹于克里马玛。 受洗的洗礼受到受洗或家人的保护, 经常被洗礼的袖口所取代。 确认或确认这是一个白色的亚麻带,经常装饰十字架,在克里斯玛涂抹然后保存后,这个清凉的人必须在他的额头上进行额头。 经常被戴在手臂上的乐队所取代。 牧师统治这是一个白色的亚麻带,主教在松散的日子之后,在牧师的手旁边放置。 主教统治在与克里斯马涂抹之后,他的奉献当天在主教的前额和主教手上放置了一系列亚麻布。 可能有两个不同的凿子,一个是彼此,一个用于额头。 Prima della riforma liturgica voluta dal Concilio Vaticano II, il crismale veniva utilizzato per i sacramenti del battesimo, cresima, nel sacramento dell'ordine e durante l'ordinazione episcopale. Battesimo Era una pezzuola di lino bianco che veniva posta sulla testa del battezzato dopo l'unzione con il Crisma. Il crismale del battesimo vaniva conservato dal battezzato o dalla sua famiglia; è spesso sostituito da una cuffietta battesimale. Cresima o Confermazione Era una banda di lino bianco, spesso ornata da una croce, che il cresimato doveva portare sulla fronte dopo l'unzione con il Crisma e che poi conservava; era spesso sostituito da una banda da portare attorno al braccio. Ordinazione sacerdotale Era una banda di lino bianco che il vescovo poneva intorno alle mani del sacerdote il giorno della sua ordinazione dopo l'unzione con il Crisma. Ordinazione episcopale Era una banda di lino che viene posta sulla fronte e sulle mani del vescovo il giorno della sua consacrazione, dopo l'unzione con il Crisma. Potevano esistere due crismali distinti, l'uno per le mani e l'altro per la fronte.

在意大利语 词典里crismale的定义

字典中chrism的定义是指chrism。 Chrismale也是一个保存chrism的花瓶。

La definizione di crismale nel dizionario è che si riferisce al crisma. Crismale è anche vaso in cui si conserva il crisma.

点击查看«crismale»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CRISMALE押韵的意大利语 单词


andato a male
andato a male
animale
a·ni·ma·le
anormale
a·nor·ma·le
decimale
de·ci·ma·le
duodecimale
duo·de·ci·ma·le
emale
ma·le
embolismale
em·bo·li·ʃma·le
far male
far male
fatto male
fatto male
formale
for·ma·le
informale
in·for·ma·le
male
ma·le
massimale
mas·si·ma·le
menomale
me·no·ma·le
minimale
mi·ni·ma·le
normale
nor·ma·le
ottimale
ot·ti·ma·le
paranormale
pa·ra·nor·ma·le
star male
star male
termale
ter·ma·le

CRISMALE一样开头的意大利语单词

crisalide
crisantemo
crisantemo campestre
crisantemo comune
crisantemo giallo
crisantemoide
crisciola
criselefantino
crisi
crisma
crismi
crismi e sacrismi
crisoberillo
crisobolla
crisocalco
crisocolla
crisoelefantino
Crisoficee
Crisofite
crisografia

CRISMALE一样开头的意大利语单词

andare a male
battesimale
brumale
esadecimale
fare male
infinitesimale
lacrimale
parlare male
pensare male
portare al male
prendersela a male
primale
prossimale
quaresimale
sentirsi male
spirito del male
stabilimento termale
stare male
valore normale
via normale

意大利语近义词词典里crismale的近义词和反义词

近义词

«crismale»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CRISMALE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到crismale25种语言翻译
该章节所呈现的将crismale由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«crismale»。

翻译者意大利语 - 中文

圣油
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

Crismal
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Chrism
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

क्रिज़्म
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الميرون زيت مقدس
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

миро
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

crisma
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পবিত্র তৈল
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

chrismale
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

minyak suci
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Chrisma
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

聖油
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

성유
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Chrism
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

lể chịu phép
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தைலம்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

पवित्र केलेले तेल
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kutsal vücut yağı
70 数百万发言者

意大利语

crismale
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

krzyżmo
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

миро
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

miruire
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

άγιο μύρο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

chrisma
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

chrism
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Chrism
5 数百万发言者

crismale的使用趋势

趋势

词语 «CRISMALE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
55
/100
此处所显示的地图给出了词语«crismale»在不同国家的使用频率。
crismale的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«crismale»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CRISMALE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«crismale»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«crismale»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

crismale的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CRISMALE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现crismale的用法。与crismale相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Commentario letterale, istorico, e morale sopra la Regola di ...
Augustin Calmet, Benedictus santo. ”mmm-à al Crifinale, farà penitenzo per una sètrimana; Se la Iafiíerà cada—*e m”, acqua , beve”) fizbito la fiesso acqua, e _si- Iafiierà trapelare l'acqua nel Crismale, consumer-X incontanrntc il Corpo del ...
Augustin Calmet, Benedictus santo, 1751
2
La Civiltà cattolica
(8) Sul significato dell'olio e la sua connessione con lo Spirito vale quanto abbiamo detto trattando a suo luogo dell'unzione crismale nel sacramento della cresima: G. Ferraro, II dono dello Spirito. Il sacramento della cresima alla luce della ...
‎1980
3
Italy's Apulian Migrants in Australia: a Historical Resource ...
64 (Mr) Francesco Amato (interview). 65 (Mr) Angelo Vigilante (interview). 66 (Mr) Luigi Mastromauro (interview). 67 (Mr) Alfonso Di Monte (interview). 68 (Mrs) Maria Crismale (interview). 69 (Hon.) Mike Rann (interview). 70 DEYA (1983), 9.
Cristian Talesco, 2011
4
I sacramenti della Chiesa
Quindi il carattere crismale è un reale cambiamento dell'essere che ci lega e ci unisce a Cristo. Così la consacrazione del singolo membro del corpo di Cristo iniziata col battesimo si specifica e si realizza. Il carattere crismale pone poi come ...
Benedetto Testa, 2001
5
Il battesimo
consacrazione di Gesù e il suo battesimo ha portato a collegare l'unzione crismale del battezzato al battesimo di Cristo. Inoltre, la consacrazione spirituale ricevuta da Cristo lo consacra nella pienezza della sua missione salvifica, ossia come ...
Quintus Septimius Florens Tertullianus, 2011
6
I sacramenti nelle Costituzioni sinodali di Richard "the ...
Non vi è alcun riferimento a una unzione crismale, né alle parole della forma sacramentale, ma sappiamo da altre fonti che l'imposizione delle mani da parte del vescovo consisteva nella stessa unzione crismale.50 - Similmente al battesimo, ...
Attilio Carpin, 2005
7
Luoghi della celebrazione "sub specie iusti": altare, ...
La riconduzione alla Messa crismale connota essenzialmente la virtualita` della materia e imprime un duplice riferimento deontologico: la centralita` del Vescovo nell'economia sacramentale e l'inscindibile collegamento del munus ...
Massimo Del Pozzo, 2010
8
Suppellettile ecclesiastica
COLOMBA CRISMALE Lat. columba Fr. colombe baptismale Ted. taubenfòrmiges Òlgefàss Ingl. sacramentai dove pitcher Sp. paloma crismal Antico contenitore a foggia di colomba per gli oli santi e l'acqua battesimale. La citazione di un ...
Benedetta Montevecchi, Sandra Vasco Rocca, 1988
9
Delle antichità longobardico-milanesi illustrate con ...
F ors' anche col così detto crismale si sarà loro velato il capo. Di esso fa menzione un antichissimo ordine milanese , pubblicato dal Muratori (i). Si le vesti che il crismale deponevansi nell' ottavo giorno; ma voleva il nostro santo pastore che ...
‎1793
10
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Poi si fa la benedizione dell'olio crismale, in cui il vescovo e i dodici sacerdoti tre volte vi fiatano, ad imitazione di ciò che faceva il Redentore sugli apostoli, con dirgli aceipite Spiritum Sanctum, adombrandosi in esso un sagramento e la ...
Gaetano Moroni, 1847

包含词语«CRISMALE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语crismale在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Lucca dà l'ultimo abbraccio a Fratel Arturo Paoli
Fratel Arturo, fino allo scorso anno, ha sempre partecipato alle Celebrazioni in Cattedrale presiedute dal vescovo: la Messa Crismale, la Santa ... «Lucca in Diretta, 七月 15»
2
Alife. La piazza si riempie di collaborazione e solidarietà
Il momento più atteso della serata è stato riservato ai ragazzi del catecumenato crismale, un gruppo di giovanissimi che ad ottobre ha ... «Clarus, 六月 15»
3
Diocesi. Paolo Vitale in cammino verso il sacerdozio
... Seminario di Benevento, mentre in parrocchia ha assunto la guida dei ragazzi che stanno compiendo il percorso del catecumenato crismale. «Clarus, 六月 15»
4
Successi molfettesi nel nuoto giovanile
Hanno partecipato alle finali: Marco Vilardi, Greta Soldani, Antonio Todaro, Maria Letizia Crismale, Luca Caputi, Tamara De Palma, Giuseppe ... «MolfettaLive, 六月 15»
5
Fasano ha un nuovo giovane sacerdote: don Mauro Sabino ordinato …
... Vito Schiavone, due persone che hanno avuto un ruolo fondamentale nella sua vita), l'unzione Crismale e la consegna del Pane e del Vino. «OsservatorioOggi, 六月 15»
6
Terminato il tetto della basilica di S. Eufemia
... in occasione delle solenni concelebrazioni presiedute dall'Arcivescovo (festa di S. Ponziano, Messa crismale, ordinazioni sacerdotali ecc...). «Spoleto Online, 六月 15»
7
Diocesi Alife-Caiazzo. Un cantiere di idee e progetti
Un'interessante novità, invece, è rappresentata dal Corso per Animatori del Catecumenato crismale, previsto per oggi e domani, 27 giugno, ... «Clarus, 六月 15»
8
Il vescovo Oliveri diserta la messa crismale, la rivoluzione in Diocesi …
Albenga. Una messa crismale memorabile per i sacerdoti della Diocesi di Albenga e Imperia che questa mattina erano nella cattedrale di San ... «Il Vostro Giornale, 四月 15»
9
Messa Crismale: i sacerdoti imparino a riposare
Imparare ad essere stanchi e imparare a riposare: è l'esortazione di Papa Francesco ai sacerdoti nell'omelia per la Messa del Crisma ... «Avvenire.it, 四月 15»
10
Settimana Santa, celebrata la messa crismale in Cattedrale a …
PALERMO. Celebrata stamattina in Cattedrale a Palermo, la messa crismale del Giovedì Santo. Già domenica scorsa si è dato il via alle ... «Giornale di Sicilia, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Crismale [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/crismale>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z