下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里dazione}的意思

词典
词典
section

意大利语中DAZIONE的发音

da · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAZIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DAZIONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«dazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里dazione的定义

d。字典中授予的定义是给予或给予的行为:d。 的戒指给新娘。

La definizione di dazione nel dizionario è azione del dare o del darsi: la d. dell'anello alla sposa.


点击查看«dazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DAZIONE押韵的意大利语 单词


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

DAZIONE一样开头的意大利语单词

davanti e dietro
davantino
davanzale
davanzo
davidico
davvantaggio
davvero
davvicino
day
day after
day by day
day hospital
daytime
dazebao
daziare
daziario
dazibao
daziere
dazio

DAZIONE一样开头的意大利语单词

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

意大利语近义词词典里dazione的近义词和反义词

近义词

«dazione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DAZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到dazione25种语言翻译
该章节所呈现的将dazione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«dazione»。

翻译者意大利语 - 中文

dation
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

dación
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

dation
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

फाउंडेशन
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

dation
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

мендациях
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

dação
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

dation
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

dation
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

dation
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

dierung
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

array(キャンセル料
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

dation
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

dationne
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nạt
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

dation
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

dation
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

dation
70 数百万发言者

意大利语

dazione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

cenia
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

мендации
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

mandarea
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

dation
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

dasie
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

dation
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Otta og Dombås
5 数百万发言者

dazione的使用趋势

趋势

词语 «DAZIONE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
73
/100
此处所显示的地图给出了词语«dazione»在不同国家的使用频率。
dazione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«dazione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DAZIONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dazione»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dazione»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

dazione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DAZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现dazione的用法。与dazione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
I modi di estinzione
Una discorso analogo deve valere poi anche per l'ipotesi in cui una pretesa dazione in pagamento sia stata invece risolutivamente condizionata all' adempimento del debitore. Talora, quest'ipotesi viene anche indicata come datio in solutum ...
Alberto Burdese, E. Burdese, 2008
2
Massime, enunciazioni e formule giuridiche latine: ...
2043 e.e., l'obbligo al risarcimento. A norma della citata disposizione, infatti, qualunque fatto doloso o colposo che cagiona ad altri un danno ingiusto, obbliga colui che ha commesso il fatto a risarcire il danno. DATIO IN SOLUTUM Dazione in ...
Umberto Albanese, 1993
3
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
I! Ma questa disposizione non colpisce i contratti puramente personali ; essa è limitata agli atti che producono alienazione o dazione in pegno d' immobili, agli atti, i quali, secondo la consuetudine, non possono effettuarsi che colle formalità  ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1842
4
Diritto penale. Manuale breve. Tutto il programma d'esame ...
Deve rifiutarsi, pertanto, la tesi secondo cui la consumazione si collocherebbe al momento di perfezionamento dell'accordo, relegando la dazione effettiva, rateizzata o meno, nell'area del post factum non punibile. Va osservato, invece, che le ...
Salvatore Donato Messina, Giorgia Spinnato, 2012
5
Le obbligazioni
Soluzione. a) Dazione in pagamento e permuta. — La dazione in pagamento e la permuta hanno, come e` noto, delle affinita` soprattutto nel caso in cui ad una vendita faccia seguito una prestazione diversa da parte del compratore. Ev stato  ...
Chiara Nobili, 2008
6
Manuale di diritto civile
Si ammette che la dazione sia sottoposta a termine o a condizione. Con riferimento alle conseguenze derivanti dal venir meno dell'obbligazione originaria sulla dazione in pagamento e dalla risoluzione (77) della dazione sull' obbligazione ...
Francesco Caringella, 2008
7
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
La risposta, continuavano gli eredi, è che alla morte della testatrice, la Dazione in pegno durava e dura tuttavia: ora, la durata di questo diritto non essendo fissata ad un tempo limitato, ne alla vita di una sola persona, la lunghezza del tempo ...
‎1835
8
Codice penale commentato
Piu` in particolare, la dazione - quale offerta (purche ́ accettata) di denaro o altra utilita` - consiste nell'effettuare ''ora'' una condotta (esercizio di un proprio diritto o di un proprio potere giuridico, ma anche attivita` materiale) dalla quale il ...
Mauro Ronco, Bartolomeo Romano, 2012
9
I nuovi delitti contro la pubblica amministrazione, Commento ...
tra dazione e promessa che nello schema della fattispecie, ai fini della consumazione, viene ad assumere un diverso ruolo. Infatti mentre per la corruzione susseguente il reato si consuma con la sola dazione del denaro o di altra utilità, negli ...
D' Avirro Antonio, 2013
10
Corso di diritto civile secondo il Codice francese, con ...
tire 1'pvmone, di vedere che mai ebbero in mento di fare le parti poh questa novella convenzione se sia una vendita o una semplice dazione in pagamento. Ma questo nel seguente articolo ci faremo noi ad esaminare. Aut. Vili. Della dazione ...
Alexandre Duranton, Gaetano Marré, Luigi Parente, 1855

包含词语«DAZIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dazione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Come volevasi dimostrare: Intertrade 'disintegra' la Camera di …
... i soldi, dalla Cciaa è dunque arrivata l'ultima dazione per mantenere in vita la struttura e pagare i dipendenti dell'aeroporto dove non si vola. «EOLO PRESS, 七月 15»
2
Spy | la recensione di Blogo - Cineblog.it
... Pacheco, Romain Apelbaum, Richard Brake - Al cinema da mercoledì 15 luglio 2015. spy-recensione-della-commedia-dazione-di-paul-feig. «Cineblog.it, 七月 15»
3
Caserta. Perché Pio Del Gaudio è stato arrestato
... sicché esso deve ritenersi integrato laddove vi sia una dazione di denaro (o di altra utilità volta ad accrescere comunque il patrimonio del ... «Interno18, 七月 15»
4
Corruzione, condannati funzionario regionale e geologo
Il passaggio di denaro che ha battezzato il procedimento è una dazione di 2.700 euro da a Fonn, ripresa da una telecamera sul telepass ... «Il Messaggero Veneto, 七月 15»
5
EDITORIALE - Inter, Milan e tutto il marcio del calcio italiano
... triangolato tra il Giappone, le Filippine e intermediari dei Balcani, come per le scommesse, ma la pura e semplice dazione di soldi per avere ... «tviweb, 七月 15»
6
Antimafia come paravento. Cosa insegna il caso dei Virga, tra …
LA “DAZIONE”. Il capocentro Dia di Palermo, colonnello Riccardo Sciuto, ha detto che «Gaetano Virga con il padre Carmelo, le menti della ... «Tp24, 七月 15»
7
Corruzione atti giudiziari, giudice Mollace dal Gup a Catanzaro
... secondo l'accusa, Mellace avrebbe tenuto senza pagare la sua barca, "ricevendo quale utilita' da parte della cosca la dazione gratuita deis ... «Il Lametino, 七月 15»
8
Mafia, maxi-sequestro nel Palermitano Nei guai imprenditore …
Ma più che un'estorsione subita, quella di Virga sarebbe stata una dazione di denaro concordata, sospetta il capo operativo della Dia Riccardo ... «Live Sicilia, 七月 15»
9
Trieste: l'Authority regala i masegni...
La nuova convenzione - spiega Dapretto - dovrebbe essere sottoscritta già la prossima settimana, in modo da accelerare l'effettiva dazione ... «Il Piccolo, 七月 15»
10
Stasera in tv, 3 luglio 2015: Body of proof e The night shift
Premium Energy trasmetterà un film dazione con Nicolás Cage: Drive angry. Per Premium Commedy è stato riservato, invece, il film Anche gli ... «Gossip e Tv, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Dazione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/dazione>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z