下载应用程式
educalingo
deculturato

在"意大利语"词典里deculturato}的意思

词典

意大利语中DECULTURATO的发音

deculturato


DECULTURATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DECULTURATO押韵的意大利语 单词

accurato · appurato · assicurato · catturato · cinturato · curato · fatturato · giurato · inaugurato · incensurato · maturato · misurato · oscurato · procurato · rassicurato · restaurato · ristrutturato · scongiurato · strutturato · turato

DECULTURATO一样开头的意大利语单词

decubito · deculminazione · decultura · deculturare · deculturazione · deculturizzazione · decumana · decumano · decuplicare · decuplo · decuria · decuriazione · decurio · decurionale · decurionato · decurione · decurtamento · decurtare · decurtazione · decussare

DECULTURATO一样开头的意大利语单词

augurato · aurato · avventurato · commisurato · denaturato · depurato · figurato · fratturato · malaugurato · pitturato · sciagurato · sfigurato · smisurato · snaturato · sventurato · tamburato · trascurato · trasfigurato · urato · usurato

意大利语近义词词典里deculturato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DECULTURATO»的近义词

以下的意大利语单词和«deculturato»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«DECULTURATO»的反义词

以下的意大利语单词和«deculturato»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«deculturato»的25种语言翻译

翻译者

DECULTURATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到deculturato25种语言翻译

该章节所呈现的将deculturato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«deculturato»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

deculturato
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

deculturato
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

deculturato
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

deculturato
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

deculturato
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

deculturato
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

deculturato
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

deculturato
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

deculturato
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

deculturato
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

deculturato
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

deculturato
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

deculturato
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

deculturato
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

deculturato
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

deculturato
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

deculturato
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

deculturato
70 数百万发言者
it

意大利语

deculturato
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

deculturato
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

deculturato
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

deculturato
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

deculturato
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

deculturato
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

deculturato
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

deculturato
5 数百万发言者

deculturato的使用趋势

趋势

词语 «DECULTURATO»的使用趋势

deculturato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«deculturato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

deculturato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DECULTURATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现deculturato的用法。与deculturato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il mio maestro Georges Devereux
... acculturato, "inculturato", deculturato, i cui punti di riferimento sono stati distrutti , e tuttavia, sono una donna che vuole rimanere in piedi e condurre un'esistenza normale nel concerto dei popoli e delle nazioni; noi eravamo nel 1977, 78, 79, ...
Rita El Khayat, 2008
2
L'agonia del potere
... dall'altro un mondo occidentale, un potere mondiale completamente secolarizzato, deculturato, disincantato e, nella sua miseria simbolica, ferocemente geloso dell'originalità ed “autenticità” di tutte le altre culture (e, pertanto, incapace di ...
Jean Baudrillard, M. Serra, 2008
3
Albero della musica (L): Tamburo - Stati altri di coscienza ...
“Per l'indiano deculturato che soffre di depressione, l'etichetta tradizionale di malattia spirituale consente l'accesso al processo terapeutico dell'iniziazione nel cerimoniale della Spirit Dance, che nel passato era un rituale psicoigienico e sin  ...
Tedoldi Diana, 2014
4
I nuovi luoghi liturgici della Cattedrale di Trapani
Questo, infatti, era l'elemento che si era "deculturato", era caduto, era caduto dalla memoria; non si sapeva più che cosa fosse un ambone. Tentai per primo a parlarne; feci un corso sull'ambone ai miei alunni di liturgia a S. Anselmo. Io stesso ...
Diocesi di Trapani, 1998
5
La Grande Capanna
... d'opera che svolge un lavoro morto, un lavoro che nega la sua stessa vita, la vita degli antenati e dei totem, un lavoro che può soltanto portare a un impoverimento della vita e alla formazione di un proletariato deculturato e sotto- sviluppato.
6
Regole e roghi: metamorfosi del razzismo
Un pubblico involgarito e deculturato da migliaia di ore di tv-spazzatura non è facilmente propenso ad occuparsi del- l'essere, vale a dire di temi quali il futuro del paese, la guerra permanente, l'ingiustizia sociale e il razzismo, ...
Annamaria Rivera, 2009
7
Religione e politica: L'ibridazione islamica
... che secondo Roy ricondurrebbe «ogni marcatore religioso a un marcatore culturale»35 nel quadro di una «società della conoscenza (knowledge society) che si caratterizza per un sapere deculturato, ridotto a ignoranza che circola»36.
Romano Bettini, 2013
8
Igea e altre storie. La curiosa evoluzione della ginecologia ...
Sono il medico modernizzato come ha da essere quello occidentalizzato tecnologizzato strumentalizzato deculturato e superspecializzato. Non sono solo specializzato, sono anche qualificato, perfezionato e masterizzato. Sono un ...
Luigi M. Chiechi, 2007
9
Scritti
Tempofa, discutendodi “arte povera”,in occasione della partecipazione italiana alla Biennale dei giovani a Parigi, avevo osservato cheilmezzopiù povero,più deculturato, più primitivoed artigianale, era proprio ilpennello: una asticciola di ...
Renato Guttuso, 2013
10
Terrorismo ... per non addetti ai lavori
Oggi l'Islam è uguale ovunque, impoverito e, a volte, deculturato; in altre parole, è anche per colpa degli Stati musulmani che, invece di rinsaldare le radici socio/ culturali, è emerso un Islam duro e puro che si esprime nelle convenzionali ed ...
Diana Fotia, 2012

包含词语«DECULTURATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语deculturato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Trani: Problemi con la parrocchia di San Magno, i vicini chiedono …
Potrei dilungarmi su quest'ultimo punto ma non mi sembra il caso di sollevare critiche sull'estetica del sacro dato che il contesto mi sembra davvero deculturato ... «TraniViva, 六月 14»
2
Primo maggio tra costumi e tradizioni: a Cocullo la festa dei serpari
“Dietro all'attuale raccoglitore di serpi, deculturato e senza ruolo, si presenta una figura sacrale di dimensione europea”. Come Angizia, San Domenico ... «Il Messaggero, 四月 13»
3
La grandezza di questo paese. Storie di Italia, pallottole, sigarette e …
E invece quel che resta di questo paese è un insieme di campanili "deculturato" che oscilla come bandiere al vento di mare. La colpa è nostra, di un paese ... «Fanpage, 一月 13»
4
“Gli italiani sono un popolo di coglioni…”
Non esiste crisi economica per la cultura perché un paese deculturato è un paese senza vita. Non dimentichiamo quello che è successo in Argentina o nei ... «Tuscia Web, 五月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Deculturato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/deculturato>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH