下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里deducere}的意思

词典
词典
section

意大利语中DEDUCERE的发音

deducere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEDUCERE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«deducere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里deducere的定义

在字典中推演的第一个定义是争论,推断,结果是:从你的叙述中我推断出错的是你的; 从天空的外观我们可以d。 它会下雨。 推导的另一个定义是推导出:从外语推导出的语言和词; d。 从新闻的小说话题。 d。除此之外,还要去除,减去,扣除:d。 收藏费用。

La prima definizione di deducere nel dizionario è argomentare, arguire, ricavare come conseguenza: dal tuo racconto deduco che il torto è tuo; dall'aspetto del cielo possiamo d. che pioverà. Altra definizione di deducere è trarre, derivare: locuzioni e parole dedotte da lingue straniere; d. l'argomento di un romanzo dalla cronaca. Deducere è anche togliere, sottrarre, detrarre: d. le spese dall'incasso.


点击查看«deducere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DEDUCERE押韵的意大利语 单词


adducere
adducere
carcere
car·ce·re
conducere
conducere
conoscere
co·no·sce·re
crescere
cre·sce·re
educere
educere
in carcere
in carcere
inducere
inducere
lucere
lu·ce·re
perducere
perducere
piacere
pia·ce·re
producere
pro·du·ce·re
reducere
reducere
relucere
relucere
riconducere
riconducere
riducere
riducere
rilucere
ri·lu·ce·re
seducere
seducere
tralucere
tra·lu·ce·re
traslucere
traslucere

DEDUCERE一样开头的意大利语单词

dedicare
dedicarsi
dedicarsi a
dedicatario
dedicato
dedicatore
dedicatoria
dedicatorio
dedicazione
deditizio
dedito
dedizione
dedotto
deducibile
dedurre
deduttivamente
deduttivo
deduttore
deduzione
deduzioni

DEDUCERE一样开头的意大利语单词

accrescere
cognoscere
con piacere
convincere
cuocere
dicere
facere
far conoscere
far crescere
fare conoscere
nascere
nuocere
pasticcere
riconoscere
rinascere
tacere
torcere
ulcere
venire a conoscere
vincere

意大利语近义词词典里deducere的近义词和反义词

近义词

«deducere»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DEDUCERE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到deducere25种语言翻译
该章节所呈现的将deducere由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«deducere»。

翻译者意大利语 - 中文

deducere
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

deducere
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

deducere
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

deducere
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

deducere
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

deducere
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

deducere
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

deducere
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

deducere
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

deducere
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

deducere
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

deducere
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

deducere
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

deducere
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

deducere
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

deducere
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

deducere
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

deducere
70 数百万发言者

意大利语

deducere
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

deducere
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

deducere
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

deducere
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

deducere
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

deducere
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

deducere
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

deducere
5 数百万发言者

deducere的使用趋势

趋势

词语 «DEDUCERE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«deducere»在不同国家的使用频率。
deducere的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«deducere»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DEDUCERE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«deducere»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«deducere»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

deducere的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DEDUCERE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现deducere的用法。与deducere相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
4 1 DEDUUERE, imperat. dedù, perf. dedussi si dedussei, dedussu si deductu, v. , deducere, a, duce de susu in diosu, a trage, a. subtrage, a face se éssa, a scote, a. derivfi, a conchide d'in una.pr<>positioue : Socrate a dedussu filosofi'u d'in ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
2
Opera omnia: commentariorum de jure civili
Haec ratio sita est in jure et legibus. Jnstitia quidem , ut velimus tribuere , facit. Sic enim dejinititr: Constans, et perpetua voluntas suum cuique tribuendi. At hoc juris est munits,ad eam nos deducere ; hoc VH efjicere, ut hanc adipisci, et servnre ...
Hugues Doneau, Oswald Hilliger, 1840
3
Dizionario della lingua italiana
Bocc. Com. D. Vizio deducente a morte. (A) * DEDUCIBILE. Che può dedurli. De Lue. Dott. Fole. a. 5. 4. (Berg) DEDURRE, che gli antichi dissero anche alla latina DEDUCERE. Condurre; e si usa anche neutr. pass. Lat. deducere. Gr. sf dystv.
‎1828
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Deducere, il quale, in forza della prepositiva separativa, od estrattiva, De , è più atto a presentarci la richiesta nozione , p. e. : Dedurre l'acqua dal fiume ; Dedurre dal campo la messe, ec. ; ed in senso figurato : « Ora conosce come u il mal ...
Giovanni Romani, 1825
5
Letture cartesiane
Ora, la "novità" cartesiana relativa a deducere è parte di quel movimento che vide un numero non trascurabile di autori impegnati a forzare la rigidità delle categorie e a superare la sclerosi dei concetti dovute ad una lingua diventata ormai ...
Alberto Pala, 1997
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
anche alla latina DEDUCERE. Condurre; e ai usa anche nwtr. prua. Lat. deducere. Gr. iEolycw. Gr. 2. 12. 3. Quella, che alla generazion conferisce, nonviene, che abbia in sè alcuna con, che formi , e che dedurîi , e meni la aporie della pianta.
‎1836
7
Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...
Quamo- Jircin , et in fine hujus c;ip. ait , Capitulum Bollova- ceuse in disccplatioucin deducere posso, non pretium, quod nuincra'.uui est , minus fuisse dimidia parte justi pretii. Ilcmque in judicium deducere posse Capitulum , quod oiniseral ...
Jacques Cujas, 1840
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Dedito , Stratto add. deditus anwri . v. Drudo. deditus nequitii . v. Appaltonaro .. deducere . v. Dedurre , Sbattere , Scommiara re, Scorgere,Tragb£ttare. deducere aliquem in infidias . v. Forbice . deducere à retía via. v. Ingarabullare . deducere à  ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
9
De rerum natura libri sex
Deducta est: с thalamo scilicet superiorum œdium, in quo virgines inclusse procul ab hominum conspectu vitam degebant: unde pendet fortasse та inceste, ver. 99- Maro, Д£п. vi. 397. Hi dorainam Ditis thatamo deducere adorti. Et proprium est ...
Titus Lucretius Carus, Richard Bentley, 1813
10
Opere
Deducere, il quale, in forza della prepositiva separati va,od estrattiva, De, è più atto a presentarci la richiesta nozione , p. e. : Dedurre l'acqua dal fiume; Dedurre dal campo la messe , ec. ; ed in •enso figurato : « Ora conosce come * il mal ...
Giovani Romani, 1825

参考文献
« EDUCALINGO. Deducere [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/deducere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z