下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里deliberazione}的意思

词典
词典
section

意大利语中DELIBERAZIONE的发音

de · li · be · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DELIBERAZIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DELIBERAZIONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«deliberazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

审议

Deliberazione

审议是对一个由多个人组成的大学的法律行为,而不是个人的。 公私合作机构的行为是审议; 根据这些机构的性质和能力,他们的审议可能是私法行为,规范行为,措施或终止诉讼。 La deliberazione è l'atto giuridico imputato ad un collegio, costituito da una pluralità di persone, e non a queste singolarmente. Sono deliberazioni gli atti degli organi collegiali pubblici e privati; secondo la natura e le competenze di tali organi, le loro deliberazioni possono essere atti di diritto privato, atti normativi, provvedimenti o atti endoprocedimentali.

在意大利语 词典里deliberazione的定义

字典中的审议的第一个定义是审议的行动和结果:法律得到了一致的通过。 议会; d。 张贴在注册表上。 审议的另一个定义是决定,坚定的意图:我不退出我的d。 离开。 审议也是一个意志过程的阶段,在这个过程中,主体评估导致他做出某种选择的动机。

La prima definizione di deliberazione nel dizionario è azione e risultato del deliberare: la legge è stata approvata per unanime d. del Parlamento; la d. è affissa all'albo. Altra definizione di deliberazione è decisione, ferma intenzione: non recedo dalla mia d. di partire. Deliberazione è anche fase del processo volitivo in cui il soggetto valuta le motivazioni che lo porteranno a una determinata scelta.

点击查看«deliberazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DELIBERAZIONE押韵的意大利语 单词


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

DELIBERAZIONE一样开头的意大利语单词

delibamento
delibare
delibazione
delibera
deliberamento
deliberante
deliberare
deliberatamente
deliberatario
deliberativo
deliberato
deliberatore
delicatamente
delicatezza
delicato
delicatura
delicious
Delikatessen
delimare
delimitante

DELIBERAZIONE一样开头的意大利语单词

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

意大利语近义词词典里deliberazione的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DELIBERAZIONE»的近义词

以下的意大利语单词和«deliberazione»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
deliberazione的意大利语近义词

«deliberazione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DELIBERAZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到deliberazione25种语言翻译
该章节所呈现的将deliberazione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«deliberazione»。

翻译者意大利语 - 中文

审议
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

deliberación
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

deliberation
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

विवेचना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تداول
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

обдумывание
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

deliberação
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ধীরতা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

délibération
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

perbincangan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Überlegung
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

審議
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

숙고
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

deliberation
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thận trọng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கவனமாகக் கருத்தில்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

चर्चा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ihtiyat
70 数百万发言者

意大利语

deliberazione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

rozwaga
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

обдумування
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

deliberare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

σύσκεψη
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

beraadslaging
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

överläggning
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

diskusjoner
5 数百万发言者

deliberazione的使用趋势

趋势

词语 «DELIBERAZIONE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
90
/100
此处所显示的地图给出了词语«deliberazione»在不同国家的使用频率。
deliberazione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«deliberazione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DELIBERAZIONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«deliberazione»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«deliberazione»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

deliberazione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DELIBERAZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现deliberazione的用法。与deliberazione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La deliberazione vitale come origine ultima della certezza ...
Giorgio Ghio, 1962, ha ottenuto il baccalaureato in teologia presso la Facolta Teologica dell'Italia Settentrionale a Milano, ha conseguito la licenza in Scienze Bibliche presso il Pontificio Istituo Biblico e il dottorato in teologia ...
Giorgio Ghio, 2004
2
Sulle centralità amministrative e sulla deliberazione presa ...
Ferdinando Pierazzi. dando peso alle ragioni che furono dedotte, e conoscendo il tranello nel quale si voleva incogliere, richiamò Il sistema tenuto dai Gonfalonieri antichi, e decretò che come in tanti altri Municipi si suol fare, (1) e come in ...
Ferdinando Pierazzi, 1866
3
Annotazioni storiche alla deliberazione del magistrato della ...
Dr. Stefano Stefanini, ed eseguita dal Capi-Guardia emeriti e attivi da nominare in fine della presente Deliberazione (IO). Egl raccoglierà le informazioni tendenti alla gin stizia, regolarità, ed efficacia della distribuzione, iuterpcllaudoue ancora  ...
‎1835
4
Regolamento della Società artigiana dei bagni di Lucca ...
Possono accordarsi dalla Società, 'con deliberazione presa in adunanza generate, dei sussidi in forza di particolari circostanze . . Art. 90. La società non provvede all'istituzione di scuole elementari fintantocbè non abbia accumulato ifondi ...
Società artigiana dei Bagni di Lucca, 1867
5
Memoria ampliativa il ricorso dalla deliberazione della ...
Carlo Bosi, Massimiliano Giarrè. _.. _|(') __ o rii; disposizioni, che mentre tutelano l"interesse generalc, non hanno posto in oblio l'interesse privato; e queste appunto abbiamo con tutta fedeltà, accuratezza e brevità storicamente discorse,  ...
Carlo Bosi, Massimiliano Giarrè, 1866
6
Formulario notarile commentato
Verbale di deliberazione di assemblea non contestuale senza parti. Verbale di deliberazione di assemblea in videoconferenza . . . . . Verbale di deliberazione di assemblea con voto per corrispondenza o con mezzi di telecomunicazione .
Gaetano Petrelli, 2006
7
Estratto della deliberazione dell'adunanza generale de' 17 ...
Compagnia di navigazione a vapore delle Due Sicilie. elle verrà pagata nel prossimo Aprile. Ha deliberato inollril ad unanimità che la somma residuale degli utili in ducati cinquemila ottocento scssantanove e grana 71 che la commissione  ...
Compagnia di navigazione a vapore delle Due Sicilie, 1842
8
Apprendistato e contratto di inserimento. Manuale operativo
1584 - Deliberazione giunta regionale 23 ottobre 2006, n. 1585 - Deliberazione giunta regionale 23 ottobre 2006, n. 1586 - Deliberazione giunta regionale 7 novembre 2006, n. 1648 - Deliberazione giunta regionale 11 dicembre 2006, n.
Ernesto Palomba, 2010
9
Regolamento interno della Cassa di risparmio di Caserta ...
Cassa di risparmio di Caserta. urnzm DELLA CASSA _ / i 1 .° La Cassa ha la sua sede principale, ed Uifizio Centrale in Caserta; potranno stabilirsi delle Suecursali , e delle Agenzie nei varii Comuni della Provincia a giudizio del Consiglio (1' ...
Cassa di risparmio di Caserta, 1865
10
Consiglio Generale ... Deliberazione de'24 Novembre 1863, ...
Consiglio Generale (LEGHORN). _15_ Da cotesto Itapporto,e dai numerosi allegati numerici annessi al medesimo, apparisee pienamente giustificata la conclusione de' Periti: cioè, che nel Comune di Livorno a una Lira di rendita censuaria ...
Consiglio Generale (LEGHORN), 1863

包含词语«DELIBERAZIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语deliberazione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Martina Franca: al Comune non si sa chi fa cosa. "Generale …
Di seguito la deliberazione della Corte dei conti, sezione Puglia: Deliberazione n. 134/VSGC/2015. REPUBBLICA ITALIANA LA CORTE DEI ... «Noi Notizie, 七月 15»
2
Pdl Missioni, si va verso misure straordinarie di intelligence - Formiche
... con funzioni di consulenza, proposta e deliberazione, in caso di situazioni di crisi che coinvolgano aspetti di sicurezza nazionale”. NAF. «Formiche.net, 七月 15»
3
Verifica delle emissioni 2014 degli impianti di dimensioni ridotte...
VISTA la deliberazione 16/2013 del 25 luglio 2013, recante "Disciplina degli impianti di dimensioni ridotte esclusi dal sistema comunitario per ... «InSic, 七月 15»
4
Aperte le iscrizioni ai laboratori culturali per bambini - Ottopagine.it …
Il Comune di Mercogliano, con deliberazione della Giunta Comunale del 10 luglio scorso, ha disposto l'organizzazione di laboratori educativo ... «Ottopagine, 七月 15»
5
Anziani in località termali, il contributo del Comune di Fondi
A seguito della deliberazione di Giunta municipale dei giorni scorsi, il Comune di Fondi ha pubblicato l'Avviso pubblico a firma del Dirigente ... «H24notizie.com, 七月 15»
6
Mercato S.Severino: trasporto alternativo, bando per assegnazione …
“Con deliberazione di Consiglio Comunale” – dice il Sindaco Giovanni Romano–“era stato approvato il regolamento per la disciplina ... «Salernonotizie.it, 七月 15»
7
Il suolo su cui sorge l'edificio è del condominio - La Legge per tutti
In difetto di tale accortezza, il giudice dovrà dichiarare la nullità della deliberazione della assemblea assunta a maggioranza. Vuoi restare ... «La Legge per Tutti, 七月 15»
8
Nomine Area Vasta 2, Cgil: "No a permanenza Ciccarelli" • Vivere …
... (recepito con deliberazione della Giunta Regionale n.149 del 17/02/2014) sui temi risorse umane (stabilizzazioni precari), risorse aggiuntive ... «Vivere Ancona, 七月 15»
9
San Filippo del Mela, cinque proposte di deliberazione per il gruppo …
SAN FILIPPO DEL MELA. I Consiglieri Silvia di Giovanni, Felice Bartolone, Pippo De Mariano e Caterina Isgrò del gruppo consiliare ... «OggiMilazzo.it, 七月 15»
10
L'Arena.it - Territori - Grande Verona - San Martino B.A
La deliberazione della giunta regionale numero 179, del 27 febbraio 2014, sottoscritta da Luca Coletto, assessore alla sanità e ... «L'Arena, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Deliberazione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/deliberazione>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z