下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里demerito}的意思

词典
词典
section

意大利语中DEMERITO的发音

de · me · ri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEMERITO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DEMERITO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«demerito»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里demerito的定义

字典中对记过的定义是值得反对和指责的行为; 做错了。 过失也是谴责,责备:一个手势,去你的d。

La definizione di demerito nel dizionario è azione che merita disapprovazione e biasimo; fallo, torto. Demerito è anche riprovazione, rimprovero: un gesto che va a tuo d.


点击查看«demerito»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DEMERITO押韵的意大利语 单词


a pari merito
a pari merito
alleggerito
alleggerito
annerito
annerito
benemerito
be·ne·me·ri·to
differito
dif·fe·ri·to
disinserito
disinserito
emerito
me·ri·to
ferito
fe·ri·to
immerito
im·me·ri·to
impensierito
im·pen·sie·ri·to
imperito
im·pe·ri·to
impoverito
impoverito
inserito
in·se·ri·to
merito
me·ri·to
perito
pe·ri·to
preferito
pre·fe·ri·to
preterito
pre·te·ri·to
riferito
riferito
riverito
ri·ve·ri·to
trasferito
trasferito

DEMERITO一样开头的意大利语单词

demarchia
demarco
demedicalizzare
demenomare
dementare
demente
demenza
demenziale
demeritare
demeritevole
demeritorio
demertare
demi-monde
demi-sec
demielinizzazione
demilitarizzare
demilitarizzazione
demineralizzare
demineralizzazione
demistificare

DEMERITO一样开头的意大利语单词

accerito
condizioni di spirito
deperito
favorito
giunco impoverito
giurisperito
incollerito
interito
inviperito
legisperito
marito
predigerito
rimerito
rito
soprariferito
soprarriferito
spensierito
spirito
superperito
surriferito

意大利语近义词词典里demerito的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DEMERITO»的近义词

以下的意大利语单词和«demerito»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
demerito的意大利语近义词

在意大利语中«DEMERITO»的反义词

以下的意大利语单词和«demerito»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
demerito的意大利语反义词

«demerito»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DEMERITO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到demerito25种语言翻译
该章节所呈现的将demerito由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«demerito»。

翻译者意大利语 - 中文

短处
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

desmérito
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

demerit
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

अवगुण
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

نقيصة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

выговор
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

demérito
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অপূর্ণতা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

démérite
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

demerit
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Tadel
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

デメリット
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

벌점
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

demerit
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

điều đáng chê
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தேர்ச்சி
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

व्यंग
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

uyarı
70 数百万发言者

意大利语

demerito
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

przewinienie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

догану
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

lipsă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

απαξία
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

strafpuntstelsel
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

svagheten
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

demerit
5 数百万发言者

demerito的使用趋势

趋势

词语 «DEMERITO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«demerito»在不同国家的使用频率。
demerito的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«demerito»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DEMERITO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«demerito»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«demerito»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

demerito的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DEMERITO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现demerito的用法。与demerito相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ciò che si merita è una ricompensa in qualunque senso ; e si può esser degno egualmente di ricompensa e di favore , ec. » Demerito, Misfatto, Colpa. Se Demerito , al dir della Crusca , è l'opposto di IHerito ; e se il Meritare ed il Demeritare, ...
Giovanni Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ciò che si merita è una ricompensa in qualunque senso ; e si può esser degno egualmente di ricompensa e di favore , ec. » Demerito, Misfatto, Colpa. Se Demerito , al dir della Crusca , è l'opposto di Merito ; e se il Meritare ed il Demeritare, ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Opere
Ciò che si merita è una ricompensa in qualunque senso ; e si può esser degno egualmente di ricompensa e di favore , ec. » Demerito, Mispatto, Colpa. Se Demerito , al dir della Crusca , è l'opposto di Merito ; e se il Jl feritore ed il Demeritare, ...
Giovani Romani, 1825
4
Dizionario apostolico per uso de' parrochi e predicatori e ...
Jacopo Bassani nella sua predica XXIV), ragiono in prima sopra un gran merito, e ragiono poi sopra un grande demerito. In prima so' pra il gran merito, che la legge di Dio ha d' essere osservata ; poi sopra il grande demerito di coloro che la  ...
‎1834
5
Dizionario Apostolico Per Uso De' Parrochi E Predicatori E ...
Jacopo Bassani nella sua predica XXIV ), ragiono in prima sopra un gran merito, e ragiono poi sopra un grande demerito. In prima sopra il gran merito, che la legge di Dio ha d' essere osservata ; poi sopra il grande demerito di coloro che la  ...
Giacinto di Montargon, 1834
6
La somma teologica. Testo latino e italiano
Dunque l'atto umano, buono o cattivo, non ha un merito o un demerito presso Dio . 2. Lo strumento non merita e non demerita nulla presso colui che se ne serve ; poiché tutta l'azione dello strumento appartiene a chi si serve di esso.
Tommaso d'Aquino (san), 1985
7
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Se Demerito , al dir della Crusca , è l'opposto di Merito; e se il illeritare ed il Demeritare, iuv' sta la nozione de' rispettivi foro valori, sono l'effetto delle buone o male azioni, come mai potrà essere il ' Demerito sinonimo di Colpa e di Misfatto , i ...
‎1825
8
Filosofia morale corso sommario, dettato a guida dei suoi ...
Del merito, del demerito e della retribuzione. SOMMARIO Dalla coscienza nasce il sentimento del merito e del demerito = Elementi necessarj a costituire l' uno e l' altro = Fondamento del marito e del demerito = Misura del loro gradi = 1l ...
Tommaso Pendola, 1854
9
Saggio d'un corso di filosofia
il merito o il demerito dell' assenso o dell' aiuto è sempre più dalla parte dell' agente principale che non da quella de' coagenti. 2.° Quanto più cresce il merito o il demerito dal Iato dell' agente principale, altrettanto diminuisce dal lato de' ...
Baldassare Poli, 1832
10
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 2 - Seconda ...
È perciò evidente che l'atto buono o cattivo implica la nozione di cosa lodevole o colpevole in quanto è in potere della volontà; quella di rettitudine o di peccato in base al suo ordine al fine; quella infine di merito o di demerito in base alla ...
Tommaso d'Aquino (san), 2012

包含词语«DEMERITO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语demerito在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Marca, "Suarez va in Italia". Scambio fatto con Savic - fiorentina.it
... scelta...non e' un demerito della viola ( mancanza stadi di proprietà', mercato accessorio , tassazione adeguata ecc. ) comunque la viola e la ... «Fiorentina.it, 七月 15»
2
Mondiali di beach soccer: rigori amari, Italia sconfitta da Tahiti
Il demerito più grande dell'Italia di oggi è il non saper gestire l'emozione del gol fatto, finendo per subire immediatamente la rete dei ... «Mondiali.net, 七月 15»
3
Megabus, il pullman low cost mantiene le promesse. La prova del …
Una nota di demerito, in un pullman dotato di ogni comfort, va infine allo stato dei servizi igienici, che alla fine del viaggio non sono certo in ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
4
Diakhate, la Fiorentina vuol blindare il giovanissimo centrocampista …
... penso sia il minimo sindacale ma noi eravamo più forti di loro, il sorpasso al fotofinish sul Napoli è più demerito loro, bravi noi ad esserci stati ... «Fiorentina.it, 七月 15»
5
Gli eccessi del calcio mercato? In altri sport sono la norma
il calcio sta perdendo le staffe. S'è infilato in un tunnel inintelliggibile, con gente "buttata" sul mercato a prezzi folli. Demerito dei club, che pur ... «Il Gazzettino, 七月 15»
6
Ancora scintille tra la maggioranza: Walter Kaswalder attacca …
... di nuovo ordine delle cose e magari vincere gli appuntamenti elettorali costituisca un demerito» - affonda subito il consigliere autonomista. «la VOCE del TRENTINO, 七月 15»
7
L'odiata “buona scuola” diventa legge
Se si volesse veramente individuare il merito e il demerito nella scuola si andrebbe a spendere di più! — Ci sono molte polemiche sul fatto che ... «Sputnik Italia, 七月 15»
8
Magic Duels: Origins - Le origini di Magic
Piccola nota di demerito anche per l'accompagnamento musicale, ripetitivo e privo di mordente. Il gioco è infine completamente localizzato in ... «Multiplayer.it, 七月 15»
9
IL PERITO RAMI ELEMENTARI, QUESTO SCONOSCIUTO
... e che se impiega un tempo maggiore ciò costituisce una nota di demerito e, in ogni caso, i maggiori costi che sopporta per lo svolgimento del ... «Insurance Review, 七月 15»
10
La solitudine di Vincenzo Nibali
E come se non bastasse bisogna fare i conti con le prime malignità: il Tour de France 2014 Vincenzo Nibali l'ha vinto più per demerito degli ... «Giornalettismo, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Demerito [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/demerito>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z